Transfert en cours..., vous êtes sur le "nouveau" serveur data.abuledu.org dont l'hébergement est financé par l'association abuledu-fr.org grâce à vos dons et adhésions !
Vous pouvez continuer à soutenir l'association des utilisateurs d'AbulÉdu (abuledu-fr.org) ou l'association ABUL.
Suivez la progression de nos travaux et participez à la communauté via la liste de diffusion.
Votre recherche ...
Nuage de mots clés
Peinture, Carottes, Caricatures et dessins humoristiques, Dix-neuvième siècle, Années 1890, Henri Meyer (1844-1899), Jacques Offenbach (1819-1880), Le roi Carotte - Jacques Offenbach (1819-1880), Opérettes -- Affiches, Politique et gouvernement -- Caricatures et dessins humoristiques
Affiche pour Le Roi Carotte
Affiche de 1892 pour la production du "Roi Carotte" de Victorien Sardou et Jacques Offenbach, par Henri Meyer (1844-1899). Le Roi Carotte est un opéra-bouffe-féerie 4 actes et 19 tableaux de Jacques Offenbach, livret de Victorien Sardou, créé au théâtre de la Gaîté le 15 janvier 1872. Il existe une édition opérette-féerie en 3 actes et 11 tableaux.
Dessins et plans, Incendies, Immeubles, Caricatures et dessins humoristiques, Incendies -- Extinction -- Appareils et matériel, Sapeurs-pompiers, Bâtiments publics, Caricature, Incendies et prévention des incendies, Bouches d'incendie, Détecteurs d'incendie, Immeubles de bureaux, Incendies -- Extinction -- Approvisionnement en eau
Gravure, Caricatures et dessins humoristiques, Arsène Lupin, Maurice Leblanc (1864-1941), André Brulé (1879-1953), Charles Gir (1883-1941)
André Brûlé, jouant le rôle d'Arsène Lupin
André Brulé (1879-1953), caricature Charles Gir (1883-1941), dessinateur. André Brulé est un acteur français né à Bordeaux (Gironde) le 26 septembre 1879 et décédé à Neuilly-sur-Seine (Hauts-de-Seine) le 14 février 1953. En 1920, représentation d'Arsène Lupin de Francis de Croisset et Maurice Leblanc, Théâtre de Paris.
Bateaux à voiles, Gravure, Pirates, Caricatures et dessins humoristiques, Baseball, Championnats sportifs
Bateau des Pirates de la Ligue de baseball de 1909
Bateau du club des pirates, champion de baseball de 1909 ; de gauche à droite et de haut en bas : "Shelton", Vic Willis, Chief Wilson, Bobby Byrne, Babe Adams, Gene Moore, Honus Wagner, Bill Abstein, Ed Abbaticchio, George Gibson, Mike Simon, Chick Brandon, Fred Clarke, Lefty Leifield, Deacon Phillippe, Bill Powell, Paddy O'Connor, Howard Camnitz, Tommy Leach, Ham Hyatt, Harry Camnitz, Sam Frock, Sam Leever, et Nick Maddox. Ainsi que John McGraw (directeur des New York Giants en 1909) sur la planche, et Frank Chance (des Chicago Cubs gagnant en 1906, 1907, 1908) déjà dans le bain. Les Pirates sortirent vainqueurs contre les Chicago Cubs par 6.5 et contre les Giants de New York par 18.5.
Photographie, Caricatures et dessins humoristiques, Chicago (Ill.), Latin (langue), Toiles d'araignée, Coloriages, Dessin en noir et blanc, Cadenas, Théâtres -- États-Unis, Théâtres
Cadenas et Fermeture
Dessin humoristique sur la fermeture du théâtre iroquois après l'incendie de 1903 à Chicago. EXIT = SORTIE en latin. Source : "The Mysterious Stranger and Other Cartoons" by John T. McCutcheon (1870-1949), New York, McClure, Phillips & Co. 1905.
Peinture, Vêtements, Caricatures et dessins humoristiques, Bonnet phrygien, France (Révolution) (1789-1799), Guillotine, Politique et gouvernement -- Caricatures et dessins humoristiques, George Cruikshank (1792-1878), Guenilles, Hardes (vêtements)
Caricature anglaise de la Révolution française
"Dans les bras des Radicaux" (The radical's Arms), caricature par George Cruikshank (1792-1878). Inscription sur le ruban tricolore "Ni Dieu ! Ni Religion ! Ni Roi ! Ni Constitution !" Sous le ruban et le bonnet phrygien à la cocarde tricolore, deux haches ensanglantées sont attachées à une guillotine, dont la lame est suspendue au-dessus d'un blobe terrestre en flammes. Un homme décharné et une femme ivre habillés de guenilles jouent le rôle de "supporters" héraldiques, dansant joyeusement et piétinant les vestiges renversés de la royauté et de l'église...
Musique, Gravure, Caricatures et dessins humoristiques, Chefs de musique, Coloriages, Huit (le nombre), Dessin en noir et blanc, Musiciens autrichiens, Hans Schließmann (1852-1920), Wendelin Kopetzky (1844–1899)
Caricature de chef de musique militaire il y a cent ans
Huit poses de Wendelin Kopetzky (1844–1899), chef de musique militaire autrichien, par Hans Schließmann (1852-1920).
Musique, Gravure, Caricatures et dessins humoristiques, Chefs d'orchestre, Gustav Mahler (1860-1911), Coloriages, Dessin en noir et blanc, Hans Schließmann (1852–1920)
Caricature de Gustave Mahler en 1901
Caricatures par Hans Schliessmann (1852–1920) de Gustav Mahler (1860-1911) chef de l'orchestre de l'opéra de Vienne de 1897 à 1907. Source : mars 1901, "Fliegende Blätter".
Caricature de juge
Reproduction d'une caritature du "Juge Thumb", de 1782, par James Gillray. Au premier plan le Juge Buller s'avance, portant plusieurs batons. À l'arrière-plan un homme s'apprête à battre une femme qui s'échappe.Man says: "Murder, hey? it's Law, you Bitch: it's not bigger than my Thumb!"
Gravure, Plages, Escargots, Caricatures et dessins humoristiques, Dix-neuvième siècle, Modes (goûts collectifs), Humour anglais, Crinolines, Tournures (Crinolines)
Caricature de la tournure vestimentaire
Caricature de la tournure vestimentaire d'une londonnienne à la mode. Source : Punch 20 Août 1870, page 77.
Caricature de Marius Petipa
Caricature de Marius Petipa (1818-1910). ''Premier Maître de Ballet du Théâtre Impérial de St. Petersburg'' (1871-1903), par Νikolai Gustavovich Legat (1869-1937) et Sergei Gustavovich Legat (1875-1905), "Le Ballet russe en Caricatures".
Peinture, Caricatures et dessins humoristiques, Dix-neuvième siècle, Peintres anglais, Politique et gouvernement -- Caricatures et dessins humoristiques, Cuisson au four à bois, Pain d'épices, James Gillray (1756-1816), Napoléon Ier (empereur des Français, 1769-1821)
Caricature de Napoléon faiseur de rois
Caricature par James Gillray (1756-1816) : Napoléon, le grand pâtissier sortant du four une nouvelle troupe de rois (Tiddy Doll, the great French-Gingerbread-Baker drawing out a new Batch of Kings), 23 Janvier 1806.
Gravure, Chouettes, Caricatures et dessins humoristiques, Inscriptions, Savants, Artistes allemands, Conférences, Joseph Wolf (1820–1899), Congrès et conférences, Embryologie
Caricature de savant
Cours d'embryologie, caricature de savant, 1895, par Joseph Wolf (1820–1899) : Trop de science rend bête.
Gravure, Clergé, Caricatures et dessins humoristiques, Tiers état, Politique et gouvernement -- Caricatures et dessins humoristiques, Noblesse -- France, France -- Conditions sociales (Ancien régime), France -- Moeurs et coutumes (Ancien régime), France -- Politique et gouvernement (Ancien régime)
Caricature des trois ordres sous l'ancien régime
"A faut esperer q'eu.s jeu la finira bentot" : le Tiers état portant le Clergé et la Noblesse sur son dos, 1789.
Gravure, Caricatures et dessins humoristiques, Humour, Champignons, Dessin en noir et blanc, Français (langue), France (Révolution) -- Républiques soeurs (1789-1799), Saint-Pétersbourg (Russie. - région)
Champignons républicains en 1799
Champignons républicains en 1799. Saint Pétersbourg, Berlin et Vienne encerclés par les champignons des républiques : 1) Le roi de Prusse, "Dieu, comme ça pousse, c'est effrayant !" 2) L'empereur de Russie, "Ce serait bien agréable à manger !" 3) L'empereur d'Autriche, "N'y touchez pas compère, c'est vénéneux !"
Gravure, Neige, Grimaces, Caricatures et dessins humoristiques, Londres (GB), Avalanches, Charcutiers
Chute de neige en ville
Chute de neige sur un piéton au sortir d'une exposition sur les avalanches, dans sa poche un traité sur la nature des chutes, en face un jeune livreur charcutier lui fait un pied-de-nez.
Gravure, Vêtements, Caricatures et dessins humoristiques, Bonnet phrygien, Histoire, Artistes anglais, Révolution française (1789-1799), Politique et gouvernement -- Caricatures et dessins humoristiques, Corsets, James Gillray (1757-1815), Thomas Paine (1737-1809)
Corset et caricature
Caricature du peintre anglais James Gillray (1757-1815) intitulé : "La mode prime sur le confort, ou Une bonne constitution sacrifiée pour une forme fantastique" (Fashion before Ease;—or,—A good Constitution sacrificed for a Fantastick Form). Métaphore pour l'Angleterre ayant posé son bouclier contre une arbre et sa lance à terre, se retenant au tronc d'un gros chêne, pendant que Thomas Paine, bonnet phrygien sur la tête, tire à deux mains sur les lacets de son corset, un pied appuyé à son postérieur. De sa poche de veste émerge une paire de ciseaux et une inscription "Les Droits de l'homme". Derrière lui, une maisonnette porte l'inscriptio suivante : "Thomas Pain, Staymaker from Thetford. Paris Modes, by express". Publié par H. Humphrey, 2 janvier 1793. Thomas Paine, né le 29 janvier 1737 à Thetford en Grande-Bretagne et mort le 8 juin 1809 à New York, est un intellectuel, pamphlétaire, révolutionnaire devenu américain après avoir émigré à l’âge de 37 ans. Ses écrits, parmi lesquels figure "Rights of Man" (1791), ont également exercé une grande influence sur les acteurs de la Révolution française : il est élu député à l’assemblée nationale en 1792. Considéré par les Montagnards comme un allié des Girondins, il est progressivement mis à l’écart, notamment par Robespierre, puis emprisonné en décembre 1793.
Gravure, Caricatures et dessins humoristiques, Enfants -- Travail, Cupidon, André Gill (1840-1885), Travail des enfants
Cupidon exploité en 1878
La Petite Lune n°11 : « Pouah ! Voilà ce qu'ils ont fait de lui... De l'Amour qui, sur toutes choses, Met des splendeurs d'apothéoses, Du dieu des lys, du dieu des roses, Voilà ce qu'ils font aujourd'hui ! » Caricature de Cupidon en enfant exploité, par André Gill (1840-1885). "La Petite Lune" était un hebdomadaire satirique anticlérical fondé et dessiné par André Gill, qui est paru de 1878 à 1879 (Wikipédia).
Photographie, Renards, Artistes, Caricatures et dessins humoristiques, Dédicaces, Oeuvres -- Dédicaces, Livres -- Expositions, Salons du livre
Dédicace de F'Murr
Dédicace par Richard Peyzaret, F'Murr, au Salon du livre de 2008 à Paris (18 mars).
Gravure, Serpents, Caricatures et dessins humoristiques, Caricature, Latin (langue), France (Révolution) (1789-1799), France. Convention nationale
Député à la Convention nationale
"Député à la Convention Nationale" : "Quoniam iniquitatem meam ego cognosco, Et peccatum meum contrà me est Semper. Je reconnais ma faute, et mon crime odieux, à chaque instant du jour, est présent à mes yeux."
épouvantail au mildiou
Lithographie sur papier journal monté sur papier vélin de Daumier, 1853 : "Faut espérer que grâce à ces précautions ce diable de MILDIOU ne pénètrera pas dans mes vignes... Il n'osera pas... non plus que Mossieu Tuckeri." Titre original : "LE SAVANT - Mon ami, la Vigne (Vitis Linnoeus), est attaquée en ce moment de L'OÏDIUM TUCKERI, lequel OÏDIUM provient lui-même d'un véritable petit champignon (Fungus Microscopicus)... et voila pourquoi votre raisin est malade!.."
Peinture, Peintres français, Caricatures et dessins humoristiques, Dix-neuvième siècle, Éventails, Romantisme (mouvement littéraire), Eugène Delacroix (1798-1863), Romantisme français, Romantisme (mouvement artistique)
Éventail des caricatures d'artistes romantiques
Éventail des caricatures d'artistes romantiques, 1838, par Eugène Delacroix (1798-1863).
Peinture, Caricatures et dessins humoristiques, Brême (Allemagne), Politique et gouvernement -- Caricatures et dessins humoristiques, Frères Grimm, Première guerre mondiale, Contes traditionnels, Ostende (Belgique), Persiflage, Raillerie
Fort Napoléon à Ostende
Caricature des Musiciens de Brème par Heinrich-Otto Pieper (WWI), Fort Napoléon, Oostende, en Belgique. Un soldat allemand pendant la première guerre mondiale, a représenté les aigles allemands et austro-hongrois trônant sur un rocher éclairés par le croissant turc et regardant avec mépris les efforts futiles des animaux symbolisant les forces alliées : le coq français, sur un chacal japonais, sur un bouledogue anglais, sur un ours russe ; l'Italie est représentée par un serpent et la Belgique par un hanneton tricolore.
Gravure, Caricatures et dessins humoristiques, France (Révolution) (1789-1799), Politique et gouvernement -- Caricatures et dessins humoristiques, Funambules
Funambulisme politique
Caricature du cardinal Jean-Sifrein Maury (1746-1817), archevêque de Paris : Danse d'aristocrate, Il ne sait plus sur quel pied danser.
Peinture, Caricatures et dessins humoristiques, Europe, Chine, Année 1898, Henri Meyer (1844-1899), Impérialismes, Partages territoriaux, Rois de la galette -- Couronnes
Galette des rois en Chine
Impérialisme occidental en Chine : le gâteau des Rois, des Reines et... des Empereurs : Caricature politique montrant le partage de la Chine entre puissances européennes. 16 janvier 1898, supplément "Le Petit Journal". La galette représente la Chine ; elle est partagée entre la reine Victoria, Guillaume II plantant son couteau dans le gâteau pour afficher ses intentions hostiles, Nicolas II de Russie, Marianne diplomatiquement en retrait et l'empereur du Japon en pleine réflexion sur la part à prendre. Un chinois stéréotypé, impuissant, lève les bras au ciel. Henri Meyer (1844-1899) dit Reyem est un caricaturiste et illustrateur français, qui a notamment réalisé des illustrations pour des romans de Jules Verne, aux éditions Hetzel. Il a aussi dessiné de nombreuses illustrations pour la presse, dont une grande quantité de couvertures pour le Petit Journal, gravées par Fortuné Méaulle.
Gravure, Caricatures et dessins humoristiques, Thermomètres, James Gillray (1756–1815), William Humphrey (1740-1810)
Glissade sur le trottoir
Glissade sur le trottoir, 10 février 1808, par James Gillray (1756–1815) : chute d'un vieil homme sur le trottoir glissant devant la vitrine de chez Humphrey à Londres.
Photographie, Parasols, Caricatures et dessins humoristiques, Richesse, Porcs, Serviteurs, Effets du soleil, Coloriages, Anarchisme, Dessin en noir et blanc, Poussettes, Français (langue)
Gros cochon, le Père Peinard
"À Rothschild, le Roi des Grinches", caricature anarchiste extraite du "Père Peinard" et citée dans "Le Péril anarchiste" (Félix Dubois). Légende : « Quel gros cochon ! Il est gras de notre maigreur. » Un cochon dans une poussette fumant la pipe et abrité du soleil par un serviteur tenant un parasol ; il est tiré par deux hommes pieds-nus.
Gravure, Caricatures et dessins humoristiques, Métiers, Coloriages, Dessin en noir et blanc, Collections de vêtements, Architectes français, Costume -- Accessoires, Nicolas de Larmessin (1632-1694)
Habit d'architecte au XVIIème siècle
Habit d'architecte au XVIIème siècle, gravure attribuée à Nicolas II de Larmessin (1632-1694), in "Costumes grotesques", scannée et téléversée par Cyrille Largillier. Source : https://fr.wikipedia.org/wiki/Nicolas_II_de_Larmessin
Chats, Peinture, Fourches (outils agricoles), Caricatures et dessins humoristiques, Parapluies, Pluie, Métaphore, Chiens, Artistes anglais, Imperméables
Il pleut des cordes en Angleterre
Pluie de chats, chiens et fourches. Caricature anglaise du XIXe siècle : en anglais "il pleut des cordes" se dit "il pleut des chats et des chiens" (it's raining cats and dogs). Exemple de métaphore avec contexte culturel : le contexte littéraire, énonciatif et culturel seul permet de cerner la nature et la portée de la métaphore, qui mélange deux champs sémantiques, parfois suivis d'une comparaison. La métaphore repose ainsi souvent sur des clichés, des lieux communs ou des allusions qui se retrouvent à toute époque.
Fables, Dessins et plans, Lion, Caricatures et dessins humoristiques, Histoire, Dix-neuvième siècle, Année 1870, Ânes, Abraham Lincoln (1809-1865), Copperheads (États-Unis, 1861-1865), Guerre de Sécession (États-Unis)
L'âne et le lion mourant
Caricature politique américaine du "Harper's Weekly", 19 janvier 1870 : l'âne représente le parti démocrate (Copperheads) et le lion mourant le parti des républicains (Hon. E.M. Stanton). Légende : Ruade d'un âne en vie contre un lion mort. Et quel lion ! et quel âne ! (A Live Jackass Kicking a Dead Lion. And such a Lion ! and such a Jackass !).
Gravure, Escargots, Caricatures et dessins humoristiques, Humour anglais, Casques militaires, Gilbert Abbott A Beckett (1811-1856), John Leech (1817-1864)
L'armée romaine en escargot
L'armée romaine en escargot, 1850 par John Leech (1817-1864), The slow coach, dans Histoire comique de Rome (The Comic History of Rome) par Gilbert Abbott A Beckett (1811-1856).
Photographie, Épouvantails, Armes romaines, Caricatures et dessins humoristiques, Épées, Politique et gouvernement -- Caricatures et dessins humoristiques, Armes blanches, Dessin en noir et blanc
L'épouvantail romain
L'épouvantail romain, par John Leech (1817-1864) : "The Comic History of Rome" de Gilbert Abbott à Beckett (1811-1856), humoriste anglais.
Gravure, Caricatures et dessins humoristiques, Bains de mer, Albert Robida (1848-1926), Trouville-sur-Mer (Calvados)
L'étoile de la plage à Trouville en 1881
''L'Etoile de la plage à Trouville'', ''L'Illustration nouvelle'', 1881, par Robida.
Liberté, Gravure, Caricatures et dessins humoristiques, Histoire, Artistes anglais, Caricaturistes, Révolution française dans l'art, Thomas Rowlandson (1756-1827)
La liberté à l'anglaise et à la française en 1792
Caricature par Thomas Rowlandson (1756-1827) d'après un dessin de Lord George Murray : "Le Contraste en 1792, Que vaut-il mieux ? (The Contrast 1792 / Which Is Best)" mettant en parallèle la liberté à l'anglaise (à gauche) et à la française (à droite). Légende à gauche : "religion, moralité, loyauté, obéissance aux lois, indépendance, sécurité personnelle, justice, héritage, protection, propriété, industrie (= activité), proepérité nationale, BONHEUR." Légende à droite : "athéisme, parjure, rébellion, trahison, anarchie, meurtre, égalité, folie, cruauté, injustice, trahison, ingratitude, indolence, famine, ruine privée et nationale, MALHEUR". Dans l'écusson de gauche "Britannia" assise sous un arbre, un casque d'Athéna sur la tête, un lion à ses pieds, tenant une "Magna Carta" dans la main droite posée sur le globe et tenant au lieu du trident habituel un bâton avec un bonnet phrygien ; une balance dans la main gauche, et un navire partant en mer. Dans l'écusson de droite une mégère mal vêtue à la tête de Méduse, foulant aux pieds un cadavre décapité, brandissant une tête au bout de son trident et une pique à la main gauche, et, à l'arrière-plan, un pendu à une lanterne.
Gravure, Année 1870, Vieillesse, Personnes âgées -- Psychologie, Politique et gouvernement -- Caricatures et dessins humoristiques, Honoré Daumier (1808-1879), Canons, Français (langue)
Caricature contre la guerre en 1870
Caricature d'Honoré Daumier contre la guerre et la vieillesse : un vieil unijambiste s'adresse à un canon :" Pauvre vieux, t'es comme moi, ça t'embête de ne plus pouvoir dire ton mot".
Caricature d'un navire collecteur de tapis d'algues
Caricature d'un navire collecteur d'algues. NO SMOKING = Interdiction de fumer. Voir les tapis d'algues dans la mer des Sargasses.
Gravure, Monstres, Artistes anglais, Politique et gouvernement -- Caricatures et dessins humoristiques, Caricatures politiques, Frankenstein
Caricature de Frankenstein sanguinaire
Caricarure anglaise anti-irlandaise de Frankenstein, monstre sanguinaire. Source : Punch magazine, Mai 1843.
Gravure, Alexander Orlovsky (1777–1832), Architectes italiens, Biographies -- Caricatures et dessins humoristiques, Giacomo Quarenghi (1744-1817)
Caricature de Giacomo Quarenghi
Caricature de l'architecte italien Giacomo Quarenghi jouant de la flûte et décoré de l'ordre des chevaliers de Malte, par son ami, le peintre Alexander Orlovsky (1777-1832). Giacomo Quarenghi a été nommé en 1779 architecte de cour par Catherine II.
Gravure, Poires, Métaphore, Dessin de portraits, France (Louis-Philippe) (1830-1848), Politique et gouvernement -- Caricatures et dessins humoristiques, Honoré Daumier (1808-1879)
Caricature de Louis-Philippe
Le passé, le présent, l'Avenir (Louis-Philippe d'Orlèans) lithographie, 19,6 x 21 cm.
Gravure, Dix-neuvième siècle, Romantisme (mouvement littéraire), Politique et gouvernement -- Caricatures et dessins humoristiques, Caricatures politiques, Littérature française, Année 1849, Honoré Daumier (1808–1879), Le Charivari (périodique), Victor Hugo (1802-1885)
Caricature de Victor Hugo
Caricature de Victor Hugo (1802-1885) par Honoré Daumier (1808–1879), parue dans "Le charivari" du 20 juillet 1849 : Les représentants représentés, après l'élection de l'écrivain à l'Assemblée constituante.
Gravure, Bonnets, Vêtements, Politique et gouvernement -- Caricatures et dessins humoristiques, Caricatures politiques, Élèves du primaire, Maîtres d'école primaire, Punitions, Punitions corporelles
Caricature politique du maître d'antan
Caricature "Les enfants pas sages" (the naughty children), 1849. Légende des inscriptions en allemand : Liberté de la presse, Liberté de pétition, Liberté de réunion, Liberté de parole, Liberté d'association. Une grande carte est affichée au mur portant les inscriptions Prusse et Autriche. Six élèves aont punis, l'un d'eux à genoux porte un bonnet d'âne sur la tête.
Photographie, Nains, Valence (Espagne), Politique et gouvernement -- Caricatures et dessins humoristiques, Carnavals
Carnaval de Valence 2009
Un nain des Fallas de 2009 à Valence, caricature de Francisco Camps, ex président de la Generalitat Valenciana en 2009.
Gravure, Politique et gouvernement -- Caricatures et dessins humoristiques, Honoré Daumier (1808-1879), Sisyphe, Budget
Comme Sisyphe
Comme Sisyphe, par Honoré Daumier (1808-1879), fait partie de la série Actualités, nº27, Publié dans Le Charivari, 25 février 1869. Lithographie sur papier journal.
Gravure, Cortèges, Carrosses, Politique et gouvernement -- Caricatures et dessins humoristiques, Véhicules hippomobiles, Rues -- Allemagne, Hermann Stockmann (1867-1938), Contribution au journalisme
Cortège princier en 1803
Cortège princier dans notre rue en 1803, par Hermann Stockmann (1867-1938), in Feuilles volantes 1903.
Photographie, Escargots, Politique et gouvernement -- Caricatures et dessins humoristiques, Carnavals, Nouvelle Orléans (Louisiane), Ouragan Katrina (2005)
Escargot de Carnaval
Char de la parade du Vieux Carré à la Nouvelle Orléans caricaturant la lenteur du programme "Road Home" d'après Katrina.