Transfert en cours..., vous êtes sur le "nouveau" serveur data.abuledu.org dont l'hébergement est financé par l'association abuledu-fr.org grâce à vos dons et adhésions !
Vous pouvez continuer à soutenir l'association des utilisateurs d'AbulÉdu (abuledu-fr.org) ou l'association ABUL.
Suivez la progression de nos travaux et participez à la communauté via la liste de diffusion.
Accouplement de deux Tortues d'Hermann occidentales (Testudo hermanni hermanni) au parc A Cupulatta, Corse.
Algorithme de Floyd, algorithme de détection de cycle. Le lièvre et la tortue, fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.).
Anatomie d'une tortue : 1. Œil ; 2. Écaille nucale ; 3. Écaille vertébrale ; 4. Écaille costale ; 5. Écaille marginale ; 6. Plaque pygale ; 7. Tête ; 8. Patte antérieure ; 9. Dossière ; 10. Griffe ; 11. Patte postérieure ; 12. Queue ; 13. Œsophage ; 14. Trachée ; 14. Trachée ; 15. Poumon ; 16. Cœur ; 17. Estomac ; 18. Foie ; 19. Intestin ; 20. Vessie ; 21. Rectum ; 22. Cloaque ; 23. Anus.
Carte de répartition de la tortue d'Hermann en Europe.
Gravure, Oiseaux migrateurs, Tortues, Oies, Contes indiens, Joseph Jacobs (1854-1916), John Dickson Batten (1860-1932)
La Tortue bavarde, illustration par John Dickson Batten (1860-1932). Source : Joseph Jacobs (1854-1916) "Fairy tales of India", 1892.
Contes de fées japonais - 32, traduction en anglais par 0zaki, 1908 : Il arriva en vue du palais, sur le dos de sa tortue.
Dessins et plans, Afrique, Lances, Boucliers, Tortues, Dictionnaires illustrés, Coloriages, Dessin en noir et blanc, RyXéo, Yvain Coudert, Dictionnaires en images
Croquis de bouclier africain portant une représentation de tortue, avec deux lances croisées, imagier 2014 de RyXéo.
Photographie, Voiles (marine), Tortues, Architecture, Bas-reliefs, Animaux -- Dans l'art, Oxymore, Capricornes, Florence (Italie) -- Piazza della Santissima Annunziata
Façade du Palais Budini Gattai à Florence : bas-relief du Capricorne au centre et de la tortue à voile de Festina lente à droite.
Photographie, Voiles (marine), Tortues, Peintres italiens, Maniérisme (art), Animaux -- Dans l'art, Oxymore, Florence (Italie) -- Palazzo Vecchio, Lorenzo da Bologna (1530-1576)
Festina lente au Palazzo Vecchio, par Lorenzo Sabatini, 1565, Tortue à voile. Lorenzo Sabatini, parfois appelé Lorenzo da Bologna (1530-1576) est un peintre maniériste italien du XVIe siècle qui a été actif à Bologne, à Florence et à Rome. Source : http://fr.wikipedia.org/wiki/Lorenzo_Sabatini
Peinture, Forêts, Contes de fées, Animaux des forêts, Fillettes, Tortues, Curiosité, Comtesse de Ségur (1799-1874)
Histoire de Blondine, de Bonne-Biche et de Beau-Minon de la Comtesse de Ségur (1799-1874), illustré par Virginia Frances Sterrett (1900–1931), chapitre X : Le voyage de Blondine dura, comme le lui avait dit la Tortue, six mois ; elle fut trois mois avant de sortir de la forêt ; elle se trouva alors dans une plaine aride qu’elle traversa pendant six semaines, et au bout de laquelle elle aperçut un château qui lui rappela celui de Bonne-Biche et de Beau-Minon.
Dessins et plans, Tentes, Camping -- Matériel, Lunettes de soleil, Humour, Bestiaires, Tortues, Photographie -- Appareils et matériel, Abécédaires, Toiles d'araignée, Coloriages, Dessin en noir et blanc, Français (langue) -- Abécédaires, Animaux -- Dans l'art, Lits de camp à l'anglaise, Tarentules, Touristes, Bestiaire fabuleux
La tarentule et la tortue, dessin d'Odysseus pour l'abécédaire 2014 de babytwit.
Peinture, Tentes, Tourisme rural, Lunettes de soleil, Camping, Araignées, Tortues, Cartes géographiques, Araignées -- Toiles, Matériel de camping, Animaux -- Dans l'art, Tarentules
La tarentule et la tortue, dessin d'Odysseus pour l'abécédaire 2014 de babytwit, colorisation Frédéric Adamczak (20140527).
Conte de Djataka, "La tortue démon", traduction Annie Lesca. Narration et dialogues. 342 mots.
Photographie, Voiles (marine), Métaphore, Tortues, Florence (Italie) -- Palazzo Pitti, Mosaïques, Animaux -- Dans l'art, Grotesque (esthétique)
Mosaïque de galets colorés à l'entrée de la Grotta del Buontalenti, Palais Pitti à Florence : La tortue et la voile, emblème choisi par Côme Ier de Médicis pour sa flotte. Cet emblème est représenté un grand nombre de fois sur les pavements, plafonds et parois du Palazzo Vecchio de Florence. La tortue, symbole traditionnel de lenteur mais aussi de prudence, est surmontée d'une voile gonflée, qui marque le mouvement et la vitesse. Illustration de l'oxymore "Festina lente". Source : http://fr.wikipedia.org/wiki/Grotte_de_Buontalenti
La tortue et le crabe, par Kuniyoshi Utagawa (1797 ou 1798 - 1861) qui fut l'un des derniers grands maîtres japonais de l'estampe sur bois ('ukiyo-e').
La tortue et les deux canards. Source : Cent fables de Jean de La Fontaine (1621-1695) illustrées par P. J. Billinghurst (Gutenberg), 1901.
La tortue de Lilyu : Allégorie de la "Victoire pourfendant le POV" (acronyme de Point de Vue ?)
Peinture, Alice, Monstres, Alice au pays des merveilles - Lewis Carroll (1832-1898), Fillettes, Tortues, Arthur Rackham (1867-1939), Littérature de jeunesse, Griffons
Le griffon et la tortue dAlice, par Arthur Rackham (1867-1939), Alice au pays des merveilles - Lewis Carroll (1832-1898).
Photographie, Lièvres, Carottes, Fables - Jean de La Fontaine (1621-1695), Tortues, Jeux de plateau, Salades (plantes)
Le Lièvre et la Tortue (ici en allemand "Hase und Igel") est un jeu de société créé par David Parlett en 1974 et publié en français par Ravensburger en 1979. C'est un jeu pour 2 à 6 joueurs, à partir de 8 ans. Une partie dure environ 60 minutes. Les joueurs peuvent faire appel au hasard mais on peut également s'en passer totalement. Les joueurs ne tirent pas au hasard la case où ils se rendent mais la choisissent librement. Plus ils veulent aller vite, plus le coût est important. Matériel : un plan de jeu, 120 cartes de jeu, 90 cartes "carottes" : l'énergie pour avancer, 18 cartes "salade" : chaque joueur doit s'arrêter en route pour manger 3 salades, 12 cartes "lièvre" : les cartes de chance ; dans certaines versions, les cartes de chance sont remplacées par un tableau d'évènements déterminés par la place dans la course et un tirage aléatoire ; 6 tablettes de course : indiquant le nombre de carottes nécessaires pour le nombre de cases avancées ; 6 pions de couleur. Pour gagner, il ne faut pas forcément être en tête de la course. Des gains importants sont d'ailleurs réservés aux joueurs se trouvant en fin de peloton. Le jeu n'est régi par aucun hasard... sauf si un joueur décide d'aller sur une case lapin qui lui permettra de tirer une carte chance. On avance en dépensant des carottes. Plus l'avancée est rapide plus la dépense est importante. Pour avancer de N cases, il faut en effet dépenser Nx(N+1)/2 carottes, par exemple 1 carotte pour une case, 15 carottes pour 5 cases, 55 carottes pour 10 cases, etc. Les carottes sont en nombre insuffisant. Il faut en gagner en route, soit en reculant, soit en prévoyant sa place dans la course.
Textes, Lièvres, Renards, Courses, Juges, Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), Tortues, Courses à pied, Fables antiques
Le lièvre et la tortue, fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.). (146 mots, à partir du CE1) Traduction de la version anglaise de Vernon Jones de 1912 (Gutenberg) par als (avril 2012).
Lièvres, Gravure, Dix-neuvième siècle, Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), Tortues, Fables antiques, Harrison Weir (1824-1906)
Le lièvre et la tortue, fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), illustrée par Harrison Weir (1824-1906). Source : G. F. Townsend « 300 fables d'Ésope, traduction littérale à partir du grec » 1867.
Le lièvre et la tortue, fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.). Source : "Childhood's Favorites and Fairy Stories by Forbush, Hale, and Mabie, 1929."
Fables, Lièvres, Gravure, Dix-neuvième siècle, Taupes, Jean de La Fontaine (1621-1695), Tortues, Arbitres (sports), Jean GRANDVILLE (1803-1847)
Le lièvre et la tortue, par Jean GRANDVILLE (1803-1847) : illustration de l'édition de 1855 des fables de La Fontaine.
Lièvres, Peinture, Jean de La Fontaine (1621-1695), Tortues, Benjamin Rabier (1864-1939), Fables classiques
Le lièvre et la tortue, 1906, illustration par Benjamin Rabier (1864-1939) des fables de Jean de La Fontaine (1621-1695).
Lièvres, Gravure, Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), Tortues, Fables antiques, Isaac de Benserade (1613-1691), Versailles (Yvelines) -- Château -- Jardins -- Labyrinthe
Fables d'Ésope par Bensérade, 1678, pour le labyrinthe de Versailles : Le lièvre et la tortue.
Le lièvre et la tortue, fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.). Source : "Aunt Louisa's Oft Told Tales".
Le lièvre et la tortue, fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.). Source : "Aunt Louisa's Oft Told Tales".
Le lièvre et la tortue, fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.). Source : "Aunt Louisa's Oft Told Tales".
Le lièvre et la tortue, fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.). Source : "Aunt Louisa's Oft Told Tales".
Éclosion d'une tortue d'Hermann en six épisodes, photos prises par Michèle Gérolami à LA GARDE (VAR) et mises à disposition par Henri Pidoux.
Photographie, Latin (langue), Tortues, Savants allemands, Art nouveau (décoration), Nature (esthétique), Biologie animale, Naturalistes, Ernst Haeckel (1834-1919), Art et nature, Chelonia, Testudinidés
Planche de tortues, Ernst Haeckel (1834-1919), "Kunstformen der Natur" (1904), planche 89, Chelonia : Dermatochelys coriacea (tortue luth), Caretta imbricata (tortue imbriquée), Hydromeda tectifera d'Argentine, Chelys fimbriata (Matamata du bassin amazonien), Testudo geometrica (endémique d'Afrique du sud), Testudo elephantina (Galapagos), Chelydra serpentina.
Squelette de tortue du genre Testudo : 1. Crâne ; 2. Vertèbres cervicales ; 3. Omoplate ; 4. Humérus ; 5 Cubitus ; 6. Radius ; 7. Premier orteil ; 8. Troisième orteil ; 9. Cinquième orteil ; 10. Vertèbres thoraciques ; 11. Plastron ; 12. Ilion ; 13. Vertèbres sacrales ; 14. Péroné ; 15. Tibia.
Photographie, Statues, Contes de fées, Tortues, Berlin (Allemagne), Artistes allemands, Fontaines -- Allemagne, Parcs -- Allemagne
Statue de tortue, fontaine des contes de fées, dans le parc de Berlin (Friedrichshain) en Allemagne.
Illustration par J. D. Batten du conte indien "Tais-toi la tortue !" (The talkative tortoise), extrait de "Indian Fairy Tales", 1892 par Joseh Jacobs (1854-1916). Lettrine de début : T
Canards, Gravure, Oiseaux -- Migration, Contes anglais, Humour, Contes indiens (de l'Inde), Histoires drôles, Bavardage, Tortues, Migration
Illustration par J. D. Batten du conte indien "Tais-toi la tortue !" (The talkative tortoise), extrait de "Indian Fairy Tales", 1892 par Joseh Jacobs (1854-1916) : les deux canards emmènent leur amie la tortue dans leur migration.
Aquarium de Kélonia au bord de la baie de Saint-Leu à La Réunion.
Photographie, Tortues marines, Saint-Leu (Réunion), La Réunion, Aquariums publics, Bassins de pisciculture
Les bassins de l'aquarium de Kélonia avec la baie de Saint-Leu, à La Réunion en arrière-plan.
Dessins et plans, Cartes du monde, Nidification, Reproduction biologique, Chelonia mydas, Tortue verte
Lieux de pontes de tortues vertes (Chelonia mydas) : point rouge = lieux de pontes principaux, point jaune = lieux de pontes secondaires.
Photographie, hiver, Animaux, Hérissons, Métabolisme, Animaux -- Métabolisme, Hibernation, Hypothermie, Métabolisme -- Régulation
Un jeune hérisson (Erinaceus europaeus) : le hérisson fait partie des animaux qui hibernent avec les marmottes, les loirs, les lérots, les spermophiles, les hérissons, le tenrec, le setifer, l’engoulevent de Nuttall, les grenouilles, les lézards, les tortues, les moufettes, ainsi que certains hamsters, souris, poissons, chauve-souris et les castors. L’hibernation est un état d’hypothermie régulée, durant plusieurs jours ou semaines qui permet aux animaux de conserver leur énergie pendant l’hiver. Durant l’hibernation les animaux ralentissent leur métabolisme jusqu’à des niveaux très bas, avec la température de leurs corps et des taux respiratoires qui s’abaissent graduellement, et en utilisant les réserves de graisse du corps qui ont été stockées pendant les mois actifs.
Textes, Oiseaux migrateurs, Contes indiens (de l'Inde), Oies, Bavardages, Djataka, Fables indiennes (de l'Inde), Tortues aquatiques
Conte de Djataka, "La tortue bavarde" traduction Annie Lesca. 252 mots. Narration et dialogues, à partir du CE1.
Photographie, Méduses, Aquariums marins, Cnidaires, Animaux marins, Prédation (biologie), Proies et prédateurs, Métazoaires
Méduses dans l'aquarium d'Atlanta. Très souvent fuie à cause de ses cellules urticantes, la méduse a néanmoins des prédateurs. Les deux plus grands consommateurs de méduses sont la tortue Luth dont elle est le mets favori, et le poisson lune. Le thon rouge en est aussi très friand. Dans une moindre mesure, des crustacés apprécient le cadavre de certaines espèces. La surpêche ou la disparition des espèces prédatrices des méduses (thons, harengs, anchois, tortues), la disparition de leurs concurrentes telles que les sardines qui augmentent la quantité de nourriture disponible, « la destruction des fonds marins par les chalutiers qui favorise leur reproduction, le réchauffement des eaux, et l'eutrophisation des milieux côtiers » stimulent leur prolifération, au point que les chercheurs Philippe Cury et Daniel Pauly font la conjecture provocatrice qu'« il nous faudra nous contenter de manger des méduses ! » Source : http://fr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9duse_%28animal%29 ; Philippe Cury et Daniel Pauly, Mange tes méduses !, Éditions Odile Jacob, 2013, 224 p.
Naissance d'un oiseau en huit étapes, de Matthias Jacob Schleiden (1804-1881). L'embryon, lorsque son développement est terminé, absorbe le reste de vitellus, l’albumen ayant déjà été consommé. Le petit commence par briser la poche d'air qui s'est constituée dans le bas de l'œuf. L'allantoïde, qui lui avait fourni de l'air, se déshydrate. Le nouveau-né rompt la coquille avec une structure nommée diamant — situé sur le bec pour les oiseaux et les tortues ou sur la mâchoire pour les serpents — en donnant des coups de tête. Cette opération peut lui prendre du temps : pour certaines espèces, les parents aident leurs petits au cours de cette opération. L'amnios et l'allantoïde restent dans la coquille. Le diamant tombe après quelques jours.