Transfert en cours..., vous êtes sur le "nouveau" serveur data.abuledu.org dont l'hébergement est financé par l'association abuledu-fr.org grâce à vos dons et adhésions !
Vous pouvez continuer à soutenir l'association des utilisateurs d'AbulÉdu (abuledu-fr.org) ou l'association ABUL.
Suivez la progression de nos travaux et participez à la communauté via la liste de diffusion.
Peinture, Étoiles, Affiches de spectacle, Nuit, Ânes, Noctambules, Raconteurs, Contes occitans, Contes occitans (France) -- France -- Gascogne, Disques -- Couvertures, Disques -- Pochettes
Affiche et couverture de CD bilingue de "La nuit aux contes, Nuèit contarèla" avec les conteurs occitans "Marcèu Esquieu, Teresa Duverger", 1996. Source : http://fr.wikipedia.org/wiki/Marceau_Esquieu
Photographie, Chèvres, moutons, Bergers, Troupeaux, Ânes, Santons, Sculpture en terre cuite, Moutons mérinos (races ovines), Noëls provençaux
Santons de Provence : Berger et son troupeau de moutons, de chèvres avec son chien et deux ânes portant des charges.
L'âne dans la peau de lion, illustration par John Dickson Batten (1860-1932). Source : Joseph Jacobs (1854-1916) "Fairy tales of India", 1892.
Peinture, Espagnol (langue), Ânes, Peintres américains, Animaux -- Dans l'art, Ethnologie -- Colombie, Frederic Edwin Church (1826–1900)
Dessin d'âne par Frederic Edwin Church, Baranquilla, Colombie : "Burro, May 1853".
Âne, Gravure, Gustave Doré (1832-1883), Ânes, Chevaliers et chevalerie, Don Quichotte, Sancho Panza, Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616)
Planche V des illustrations de Gustave Doré, 1863, pour Miguel de Cervantes "Don Quixote": La première journée d'aventure de Don Quichotte et de Sancho Panza. Il était fort grand matin et les rayons du soleil ne les gênaient pas encore.
Âne, Gravure, Moulins à vent, Gustave Doré (1832-1883), Ânes, Chevaliers et chevalerie, Don Quichotte, Sancho Panza, Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616), Rossinante
Planche VI des illustrations de Gustave Doré, 1863, pour Miguel de Cervantes "Don Quixote": La bataille de Don Quichotte contre les "géants", les moulins à vent. L'aile emporte après elle le cheval Rossinante et le chevalier.
Âne, Gravure, Gustave Doré (1832-1883), Ânes, Chevaliers et chevalerie, Don Quichotte, Sancho Panza, Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616), Rossinante
Planche VIII des illustrations de Gustave Doré, 1863, pour Miguel de Cervantes "Don Quixote": Sancho Panza, Don Quichotte et leurs montures après leur défaite contre les Yangois.] Tirant sa bête par le licou, il s'achemina du côté où il lui semblait que pouvait se trouver le grand chemin.
Âne, Gravure, Moulins à vent, Hallucinations et illusions, Ânes, Littérature de jeunesse, Don Quichotte, Sancho Panza, Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616), Rossinante, Henry Emy (18..-18..)
Illustration réalisée par Armand-Louis-Henri Telory, lithographe, pour l'adaptation pour enfants de Don Quichotte parue au XIXe siècle et rééditée au XXe siècle par Mango - collection Au Temps Jadis, scannée par Cyrille Largillier. "Bien que fort attaché à son bien-être et au volume de sa panse, Sancho Pança consent à suivre en tant qu'écuyer le nouveau chevalier errant. Et un beau matin, les voilà partis, Don Quichotte sur Rossinante et Sancho Panza sur son âne, à la recherche d'aventures. Vers le milieu du jour, Don Quichotte aperçoit des moulins à vent, et s'imagine que ce sont des géants. Aussitôt il les charge, lance en avant ; mais un coup d'une des ailes le fait rouler dans la poussière avec Rossinante."
Âne, Gravure, Hallucinations et illusions, Ânes, Chevaliers et chevalerie, Littérature de jeunesse, Barbiers, Don Quichotte, Sancho Panza, Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616), Rossinante, Henry Emy (18..-18..), Codes de déontologie
Illustration réalisée par Armand-Louis-Henri Telory, lithographe, pour l'adaptation pour enfants de Don Quichotte parue au XIXe siècle et rééditée au XXe siècle par Mango - collection Au Temps Jadis, scannée par Cyrille Largillier. "En chemin, ils croisent un barbier monté sur un âne, ayant son plat à barbe en cuivre rouge sur la tête. S'imaginant que c'est un chevalier ennemi avec un casque d'or, Don Quichotte fond sur le brave homme, qui prend la fuite en abandonnant son plat et son âne sur place. Don Quichotte explique à son écuyer son projet de gagner nom et renom par ses hauts faits d'armes en tant que Chevalier de la Triste Figure, en respectant le code de la chevalerie c'est-à-dire sans s'emparer des biens des vaincus. Sancho aimerait bien faire fortune en premier. Puis notre héros décide de se retirer dans un bois pour penser à la Dame de son coeur, pendant une semaine."
Âne, Gravure, Ânes, Chevaliers et chevalerie, Littérature de jeunesse, Don Quichotte, Sancho Panza, Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616), Henry Emy (18..-18..), Gouverneurs
Illustration réalisée par Armand-Louis-Henri Telory, lithographe, pour l'adaptation pour enfants de Don Quichotte parue au XIXe siècle et rééditée au XXe siècle par Mango - collection Au Temps Jadis, scannée par Cyrille Largillier. À la fin, le duc respecte sa promesse et fait Sancho gouverneur d'une île, en terre de Barataria. Don Quichotte lui donne des conseils de grande sagesse : s'examiner sincèrement pour tâcher de se connaître soi-même, pour ne pas enfler d'orgueil comme la grenouille qui creva pour devenir aussi grosse qu'un bœuf. Rester humble pour éviter de se faire humilier, etc... Sancho promet de suivre tous ces préceptes sauf celui concernant les proverbes dont il ne peut se passer. L'écuyer fait merveille comme gouverneur ; mais bientôt fatigué des grandeurs et des charges, il quitte son île et revient sagement à son âne. Don Quichotte également épuisé par ses nuits chez le duc et la duchesse décide de reprendre ses errances.
Fable pujolaise, source : http://calestampar.org/spip.php?article1314. 207 mots, vers libres.
Peinture, hiver, Ruches, Mois, Familles, Fermes, Art médiéval, Ânes, Pigeonniers, Manuscrits à enluminures, Fermes familiales, France -- Moeurs et coutumes (1328-1600), Très riches heures du duc de Berry, Février, Bergeries -- France, Bois -- Industrie et commerce
Le mois de février dans "Les Très Riches Heures du duc de Berry", par les Frères de Limbourg (1385-1416) : Un enclos ceint une ferme comprenant une bergerie et, sur la droite, quatre ruches et un pigeonnier. À l'intérieur de la maison, une femme et deux jeunes gens se réchauffent devant le feu. À l'extérieur, un homme abat un arbre à la hache, des fagots à ses pieds, tandis qu'un autre s'apprête à rentrer en soufflant sur ses mains pour se réchauffer. Plus loin, un troisième conduit un âne, chargé de bois, en direction du village voisin.
Textes, Provence (France), Figues, Paris (France), Tristesse, Dix-neuvième siècle, Terreur, Ânes, Gourdes (récipients), Contes provençaux, Paul Arène (1843-1896), Fuite, Gloire
Fuite de Blanquet, chapitre 13 de "Jean-des-Figues", 1884, par Paul Arène (1843-1896), poète provençal et écrivain français. Narration et description : souvenirs d'enfance, départ de Provence, trajet vers Paris pendant un mois à dos d'âne (881 mots).
Textes, Provence (France), soleil, Ânes, Campagne, Contes provençaux, Effets du soleil, Paul Arène (1843-1896), Siestes
L'oreille gauche de Blanquet, second chapitre de "Jean des Figues", 1884, par Paul Arène (1843-1896), poète provençal et écrivain français. Narration et description : souvenirs d'enfance en Provence, Jean des Figues attrape un coup de soleil à 2 ans pendant sa sieste à l'ombre de l'oreille de Blanquet (1229 mots).
Textes, automne, Vie rurale, Salons, Vendanges, Dix-neuvième siècle, Ânes, Contes provençaux, Paul Arène (1843-1896), Parabole de l'enfant prodigue, Retour à la terre, Retour au pays, Trains
Retour au pays, chapitre 27 de "Jean-des-Figues", 1884, par Paul Arène (1843-1896), poète provençal et écrivain français. Narration et description : souvenirs d'enfance et de jeunesse en Provence ; retour après quinze mois à Paris. Narration et description (1223 mots).
Gravure, Fables françaises, Éponges, Dix-septième siècle, Jean de La Fontaine (1621-1695), Sel, Ânes, François Chauveau (1613-1676)
L'âne chargé d'éponges et l'âne chargé de sel, illustration par François Chauveau (1613-1676), pour les « Fables choisies mises en vers par M. de la Fontaine », Claude Barbin et Denys Thierry, Paris, 1668 (premier recueil) 1678-79 (deuxième recueil) 1694 (troisième recueil). Numérotation Charpentier (1705).
L'âne chargé d'éponges et l'âne chargé de sel, fable de Jean de La Fontaine (1621-1695). 227 mots, niveau cycle 3 et collège.
L'Âne chargé d'éponges, et l'Âne chargé de sel. Source : Cent fables de Jean de La Fontaine (1621-1695) illustrées par P. J. Billinghurst (Gutenberg), 1901.
L'âne dans une peau de lion, fable d'Ésope. (92 mots, à partir du CE1) Traduction de la version anglaise de Vernon Jones de 1912 (Gutenberg) par als (avril 2012).
Photographie, Céramistes, Ânes, Paniers à provisions, Vallauris (Alpes-Maritimes), Animaux -- Dans l'art, Massier (famille)
L'âne en faïence, Jérôme Massier fils, Vallauris. Notice data-bnf : Famille de céramistes français installée à Vallauris, sur la Côte-d'Azur : Pierre (1707-1748), Jacques (1806-1871), Jérôme (1820-1909), Clément (1844-1917), Delphin (1836-1907), Jérôme fils (1850-1916).
L'Âne et le Chien. Source : Cent fables de Jean de La Fontaine (1621-1695) illustrées par P. J. Billinghurst (Gutenberg), 1901.
Fables, Dessins et plans, Lion, Caricatures et dessins humoristiques, Histoire, Dix-neuvième siècle, Année 1870, Ânes, Abraham Lincoln (1809-1865), Copperheads (États-Unis, 1861-1865), Guerre de Sécession (États-Unis)
Caricature politique américaine du "Harper's Weekly", 19 janvier 1870 : l'âne représente le parti démocrate (Copperheads) et le lion mourant le parti des républicains (Hon. E.M. Stanton). Légende : Ruade d'un âne en vie contre un lion mort. Et quel lion ! et quel âne ! (A Live Jackass Kicking a Dead Lion. And such a Lion ! and such a Jackass !).
Fables, Gravure, Chiots, Dix-septième siècle, Jean de La Fontaine (1621-1695), Chiens, Ânes, Chiens d'agrément, François Chauveau (1613-1676)
L'âne et le petit chien, illustration par François Chauveau (1613-1676), pour les « Fables choisies mises en vers par M. de la Fontaine », Claude Barbin et Denys Thierry, Paris, 1668 (premier recueil) 1678-79 (deuxième recueil) 1694 (troisième recueil). Numérotation Charpentier (1705).
L'âne et le petit chien. Source : Cent fables de Jean de La Fontaine (1621-1695) illustrées par P. J. Billinghurst (Gutenberg), 1901.
Gravure, Fables françaises, Jean de La Fontaine (1621-1695), Chiens, Ânes, Grandville (1803-1847), Cricaturistes
L'âne et le petit chien, par J.J. Grandville (1803-1847), illustrations des fables de La Fontaine, 1838-1840.
Peinture, Montagnes, moutons, Ânes, Troupeaux d'animaux domestiques, Louis Robbe (1806-1887), Peintres belges
L'âne et le troupeau de moutons, 1878, par le peintre belge Louis Robbe (1806-1887).
Gravure, Jardiniers, Maîtres, Jean de La Fontaine (1621-1695), Ânes, Fables classiques, Relations maîtres-animaux
L'âne et ses maîtres. Source : Cent fables de Jean de La Fontaine (1621-1695) illustrées par P. J. Billinghurst (Gutenberg), 1901.
Gravure, Fables françaises, Jean de La Fontaine (1621-1695), Ânes, Caricaturistes, Grandville (1803-1847)
L'âne et ses maîtres, par J.J. Grandville (1803-1847), illustrations des fables de La Fontaine, 1838-1840.
Peinture, Cornemuse, Peinture et décoration murales, Humour, Ânes, Fresques, Animaux -- Dans l'art, Brandenburg an der Havel (Allemagne)
Fresque du XVème siècle, l'âne jouant de la cornemuse, église Ste Catherine, Brandenburg an der Havel en Allemagne.
"L'Oublié", salon de 1904, musée de Tourcoing par le sculpteur animalier Prosper Lecourtier (1851-1924).
Gravure, Pinocchio, Cirques, Ânes, Carlo Collodi (1826-1890), Enrico Mazzanti (1850-1910), Mary-Alice Murray (1875-1938)
Source : "The Story of a Puppet, or The Adventures of Pinocchio", 1892, Carlo Collodi (1826-1890), traduction en anglais de Mary-Alice Murray (1875-1938), illustrations de Enrico Mazzanti (1850-1910).
Gravure, Pinocchio, Poissons, Ânes, Carlo Collodi (1826-1890), Enrico Mazzanti (1850-1910), Mary-Alice Murray (1875-1938)
Source : "The Story of a Puppet, or The Adventures of Pinocchio", 1892, Carlo Collodi (1826-1890), traduction en anglais de Mary-Alice Murray (1875-1938), illustrations de Enrico Mazzanti (1850-1910).
Photographie, Lion, Fauteuils, Jean de La Fontaine (1621-1695), Ânes, Fables classiques, Châlons-en-Champagne (Marne), Sarry (Marne) -- Château
Fauteuil provenant du château de Sarry décoré de deux fables de La Fontaine : L'âne vétu de la peau d'un lion et les grenouilles demandent un roi. Ancien château des évêques de Châlons, détruit en grande partie pendant la Révolution française. Du mobilier comme les fauteuils racontant les fables de La Fontaine se trouve au Musée des beaux-arts et d'archéologie de Châlons-en-Champagne.
L'âne vêtu de la peau de lion, fable de Jean de La Fontaine (1621-1695). 86 mots, niveau cycle 3 et collège.
Peinture, Lion, Jean de La Fontaine (1621-1695), Ânes, Benjamin Rabier (1864-1939), Fables classiques
L'âne vêtu de la peau du lion, 1906, illustration par Benjamin Rabier (1864-1939) des fables de Jean de La Fontaine (1621-1695).
L'Âne vêtu de la peau du Lion. Source : Cent fables de Jean de La Fontaine (1621-1695) illustrées par P. J. Billinghurst (Gutenberg), 1901.
Dessins et plans, Joie, Chevaux, Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), Silhouettes, Ânes, Fables antiques, Arthur Rackham (1867-1939), Mules
La mule (1), 1912, illustration de la fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.) par Arthur Rackham (1867-1939). Source : Gutenberg, 11339.
Dessins et plans, Pleurs, Chevaux, Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), Silhouettes, Ânes, Fables antiques, Arthur Rackham (1867-1939), Mules
La mule (2), 1912, illustration de la fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.) par Arthur Rackham (1867-1939). Source : Gutenberg, 11339.
Dessins et plans, Chevaux, Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), Ânes, Fables antiques, Arthur Rackham (1867-1939)
Le cheval et l'âne, 1912, illustration de la fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.) par Arthur Rackham (1867-1939). Source : Gutenberg, 11339.
Textes, Fermiers, Chevaux, Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), Orgueil, Ânes, Fables antiques, Harnais, Insolence, Revanche
Le cheval et l'âne, fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.). (113 mots, à partir du CE1) Traduction de la version anglaise de Vernon Jones de 1912 (Gutenberg) par als (avril 2012).