Transfert en cours..., vous êtes sur le "nouveau" serveur data.abuledu.org dont l'hébergement est financé par l'association abuledu-fr.org grâce à vos dons et adhésions !
Vous pouvez continuer à soutenir l'association des utilisateurs d'AbulÉdu (abuledu-fr.org) ou l'association ABUL.
Suivez la progression de nos travaux et participez à la communauté via la liste de diffusion.
Contes, Textes, Enfants, Maisons en pierre, Dix-neuvième siècle, Mort, Relations, Vieillards, Hans Christian Andersen (1805-1875), Auteurs danois, Soldats de plomb
La vieille maison, conte d'Andersen, traduit par David Soldi, 1876 (Hachette, wikisource), 1749 mots.
Gravure, Jardins, Dix-neuvième siècle, Couples, Hans Christian Andersen (1805-1875), Soldats de plomb, Souvenirs, Souvenirs (Objets)
Le petit maison devenu grand construit une maison neuve sur le terrain du voisin et sa femme retrouve le petit soldat de plomb dans le jardin, illustration de Bertall du conte d'Andersen, "La Vieille Maison", 1876 (wikisource).
Contes, Gravure, Rats, Dix-neuvième siècle, Hans Christian Andersen (1805-1875), Auteurs danois, Soldats de plomb
Illustration par Vilhelm Pedersen (1820-1859) du conte d'Andersen,"Le petit soldat de plomb".
Contes, Textes, Danseuses, Dix-neuvième siècle, Jouets, Jouets en métal, Hans Christian Andersen (1805-1875), Petits soldats, Soldats d'étain, Soldats en miniature, Littérature danoise
Conte d'Andersen, L'intrépide soldat de plomb, traduction par David Soldi, Librairie Hachette, 1876 (wikisource). 1554 mots.