Transfert en cours..., vous êtes sur le "nouveau" serveur data.abuledu.org dont l'hébergement est financé par l'association abuledu-fr.org grâce à vos dons et adhésions !
Vous pouvez continuer à soutenir l'association des utilisateurs d'AbulÉdu (abuledu-fr.org) ou l'association ABUL.
Suivez la progression de nos travaux et participez à la communauté via la liste de diffusion.
Gravure, Métaphore, Humanisme de la Renaissance, Latin (langue), Clefs (serrurerie), Abécédaires, Relations maître-élève, Instruction, Dessin en noir et blanc, Tablettes à écrire, Margarita Philosophica
Abécédaire sur tablette : Gregor Reisch, La perle philosophique (Margarita Philosophica), 1496. Source : http://fr.wikipedia.org/wiki/Gregor_Reisch
Dessins et plans, Métaphore, Chosification, Paradigmes (épistémologie), Personnification (art), Personnification (littérature), Réification, Roman Jakobson (1896-1982), Syntagme adjectival, Syntagme nominal, Syntagme verbal
Les axes linguistiques: syntagme et paradigme. Pour Jakobson la métaphore est un processus de substitution effectif (elle met en œuvre la « fonction poétique » du langage) opéré sur l'axe paradigmatique ; c'est-à-dire qu'elle réalise un effet stylistique comparable à une impropriété puisqu'elle lie deux termes sémantiquement disjoints. C'est pourquoi nombre d'expressions métaphoriques sont perçues comme des manipulations déroutantes de la langue et du sens, surtout dans le cas des métaphores aboutissant à des personnifications (« Cet homme est un lion ») ou à des chosifications (« Cet homme a un cœur de pierre »).
Gravure, Poires, Métaphore, Dessin de portraits, France (Louis-Philippe) (1830-1848), Politique et gouvernement -- Caricatures et dessins humoristiques, Honoré Daumier (1808-1879)
Le passé, le présent, l'Avenir (Louis-Philippe d'Orlèans) lithographie, 19,6 x 21 cm.
Dessins et plans, Anglais (langue), Coeur, Espagnol (langue), Métaphore, Allemand (langue), Italien (langue), Hollandais (langue), Cartes de Noël
Carte de voeux multilingue : en allemand, espagnol, français, anglais, italien et hollandais.
Chacun sa chimère, Petits poèmes en prose de Charles Baudelaire (1821-1867). 325 mots.
Coeur tendu par une main sous une couronne, transpercé par une flèche, légendé en latin MEMENTO = je me souviens. Décor d'assiette en faïence (majolique italienne, seizième siècle).
Épouvantail abandonné dans les champs, par Anchise Picchi (1911–2007), métaphore pour la vie humaine.
Peinture, Faisans, Art nouveau, Métaphore, Art nouveau (décoration), Décoration et ornement -- Art nouveau, Anton Seder (1850–1916), Lithographies, Cornes d'abondance
Lithographie de Anton Seder (1850–1916), Art Nouveau 1890 : Faisan et corne d'abondance. Le paon et le faisan sont un des motifs utilisés dans l'Art nouveau à l'instar d'Aubrey Beardsley. Dans les années soixante, ce matériel sera réutilisé par les graphistes de la mouvance psychédélique. La corne d'abondance (cornu copiae en latin) est un objet mythologique en forme de coquille de triton utilisé par Ploutos, le dieu grec de la richesse et de l'abondance. Métaphoriquement, la corne d'abondance est synonyme de source inépuisable de bienfaits.
Schéma de la métaphore sur les axes syntagmatique et paradigmatique comme procédé linguistique.
Photographie, Peur, Humour, Espagnol (langue), Métaphore, Murs, Poissons, Prédation (biologie), Proies et prédateurs, Art contemporain, Graffitis, Buenos Aires (Argentine), Messages subliminaux
Graffiti de poissons légendé à Buenos Aires : NO TE ASUSTES, ORGANIZATE ! = N'aie pas peur, organise-toi !
Photographie, Attique (Grèce), Amphores grecques, Métaphore, Mythologie grecque, Amphores, Cornes d'abondance, Enfer, Hadès, Perséphone
Hadès (à droite) tenant une corne d'abondance et Perséphone (à gauche). Détail d'une amphore attique à figures rouges, v. 470 av. J.-C. Provenance : Italie. La corne d'abondance (cornu copiae en latin) est un objet mythologique en forme de corne de ruminant ou de coquille de triton utilisé par Ploutos, le dieu grec de la richesse et de l'abondance. C'est un attribut des personnifications de certains dieux comme Hadès. Métaphoriquement, la corne d'abondance est synonyme de source inépuisable de bienfaits. Elle est ainsi représentée le plus souvent regorgeant de fruits, mais aussi de lait, de miel et d'autres aliments doux et sucrés. Source : https://fr.wikipedia.org/wiki/Corne_d'abondance
Sculpture de JAG Acke sur le Fronton de la Villa Högberga, à Lidingö en Suède. "PAX DEI" La paix de dieu, un hérisson attrape un serpent.
Chats, Peinture, Fourches (outils agricoles), Caricatures et dessins humoristiques, Parapluies, Pluie, Métaphore, Chiens, Artistes anglais, Imperméables
Pluie de chats, chiens et fourches. Caricature anglaise du XIXe siècle : en anglais "il pleut des cordes" se dit "il pleut des chats et des chiens" (it's raining cats and dogs). Exemple de métaphore avec contexte culturel : le contexte littéraire, énonciatif et culturel seul permet de cerner la nature et la portée de la métaphore, qui mélange deux champs sémantiques, parfois suivis d'une comparaison. La métaphore repose ainsi souvent sur des clichés, des lieux communs ou des allusions qui se retrouvent à toute époque.
Peinture, Ulysse, Plantes, Alcaloïdes, Solanacées, Plantes toxiques, Circé, Hallucinations et illusions, Jusquiame noire, Métaphore
Planche botanique de la Jusquiame noire (Hyoscyamus niger), Atlas des Plantes de France, 1891. Plante toxique, contenant divers alcaloïdes tels que l'atropine, l'hyoscyamine et la scopolamine, mais moins dangereuse que le datura ou la belladone, qui contiennent les mêmes alcaloïdes mais en plus grandes proportions. La graine de Jusquiame est connue pour apaiser la rage de dents, elle s'appelle herbe de Sainte Apolline. Le terme de "jusquiame" est un emprunt au bas latin jusquiamos, hyoscyamos, et du grec ὑοσκύαμος (uoskuamos) de même sens, morphologiquement « fève de porc ». Il s'agit d'une allusion à l'épisode de l'Odyssée durant lequel la magicienne Circé transforma en pourceaux les compagnons d'Ulysse en leur faisant pour cela boire un philtre contenant de la jusquiame. Mais Ulysse était immunisé grâce à un antidote - végétal - dont Hermès lui avait fait présent. Certains interprètent cet épisode comme une métaphore opposant la bestialité (le pourceau) à la raison. Les solanacées "vireuses", dont fait partie la jusquiame, sont fréquemment évoquées dans les histoires de métamorphoses d'homme en animal : lycanthropie par exemple. Elles peuvent en effet générer des hallucinations particulièrement puissantes, y compris celle d'avoir pris la forme d'un animal, au point d'en adopter le comportement.
Photographie, Métaphore, Mort, Symbolisme (mouvement artistique), Dessin en noir et blanc, William Thomas Horton (1864-1919), Contribution au concept de mort
L'ange de la mort, "A book of images", 1898, par William Thomas Horton (1864-1919).
L'arbre de la science, exposition à l'université de Saint-Jacques de Compostelle.
L’Invitation au voyage (Le Spleen de Paris), Petits poèmes en prose de Charles Baudelaire (1821-1867). 818 mots.
Gravure, Art médiéval, Métaphore, Miniaturistes, Douzième siècle, Latin (langue), Philosophie, Manuscrits à enluminures, Allégories -- Dans l'art, Miniatures (enluminure des livres), Philosophie néoplatonicienne, Sept arts libéraux
Représentation de la philosophie et des arts libéraux, in "Hortus Deliciarum" de Herrad von Landsberg, aux alentours de 1180. La philosophie, figure principale, est surmontée de trois têtes identifiées comme étant l'Éthique, la Logique et la Physique. Elle tient dans la main droite une inscription où l'on peut lire "Omnis sapientia a Domino Deo est" (Toute sagesse vient du seigneur), phrase par laquelle débute le texte biblique de l'Ecclésiaste. Sept fontaines de sagesse s'en écoulent, correspondant aux allégories des sept arts libéraux : Grammaire, Rhétorique, Dialectique, Musique, Arithmétique, Géométrie et Astronomie. Dans le cercle central, se trouvent intégrés Socrate et Platon. À l'extérieur, placés au bas de l'image, quatre personnages sont en train d'écrire, chacun étant accompagné d'un oiseau noir perché sur l'épaule qui semble lui chuchoter à l'oreille. Il s'agit d'une allégorie de l'esprit mauvais qui inspire les écrits des auteurs païens. Source : http://fr.wikipedia.org/wiki/Hortus_deliciarum.
Gravure, Rues, Métaphore, Symbolisme (mouvement artistique), Dessin en noir et blanc, William Thomas Horton (1864-1919)
La rue des Petits-toits, "A book of images", 1898, par William Thomas Horton (1864-1919).
Photographie, Voiles (marine), Métaphore, Tortues, Florence (Italie) -- Palazzo Pitti, Mosaïques, Animaux -- Dans l'art, Grotesque (esthétique)
Mosaïque de galets colorés à l'entrée de la Grotta del Buontalenti, Palais Pitti à Florence : La tortue et la voile, emblème choisi par Côme Ier de Médicis pour sa flotte. Cet emblème est représenté un grand nombre de fois sur les pavements, plafonds et parois du Palazzo Vecchio de Florence. La tortue, symbole traditionnel de lenteur mais aussi de prudence, est surmontée d'une voile gonflée, qui marque le mouvement et la vitesse. Illustration de l'oxymore "Festina lente". Source : http://fr.wikipedia.org/wiki/Grotte_de_Buontalenti
Gravure, Métaphore, Littoraux, Bord de mer, Symbolisme (mouvement artistique), Dessin en noir et blanc, Jetées, Architecture littorale, William Thomas Horton (1864-1919), Métaphore en architecture
La vieille jetée, "A book of images", 1898, par William Thomas Horton (1864-1919).
Gravure, souris, Canapés (meubles), Humour, Métaphore, Chats domestiques, Caricaturistes, Grandville (1803-1847), Dessin en noir et blanc, Anthropomorphisme, Proverbes français
Grandville (1803-1847), "Cent Proverbes", 1845, "N'éveille pas le chat qui dort !"
Gravure, Lune, Dessin de paysages, Métaphore, Symbolisme (mouvement artistique), Dessin en noir et blanc, William Thomas Horton (1864-1919), Silhouettes (art)
Le chemin vers la lune, "A book of images", 1898, par William Thomas Horton (1864-1919).
Le Chien et le Flacon, Petits poèmes en prose de Charles Baudelaire (1821-1867). 127 mots.
Textes, Cours d'eau, Métaphore, Vérité, Dialogue philosophique, Léon Tolstoï (1828-1910), Analectes, Confucius (0551?-0479? av. J.-C.), Entretiens de Confucius et de ses disiples
Le Cours de l’eau, par Léon Tolstoï (1828-1910). 173 mots. Peut servir de point de départ à un débat philosophique.
Peinture, Plats (vaisselle), Renaissance, Humour, Métaphore, Cuisiniers, Giuseppe Arcimboldo (1527-1593), Animaux -- Dans l'art
Le cuisinier, vers 1570, par Giuseppe Arcimboldo (1527–1593). Huile sur panneau, 53x41, Musée national des beaux-arts à Stockholm en Suède. Une paréidolie (du grec ancien para-, "à côté de", et eidôlon, diminutif d’eidos, "apparence, forme") est une sorte d'illusion d'optique qui consiste à associer un stimulus visuel informe et ambigu à un élément clair et identifiable, souvent une forme humaine ou animale. Source : http://fr.wikipedia.org/wiki/Par%C3%A9idolie
Statue du lion et de l'écureuil, rue Pushkinskaya à Rostov-sur-le-Don en Russie.
Peinture, Métaphore, Digestion, Société médiévale, Pays de Cocagne, Pieter Bruegel (1525?-1569), Abondance, Utopies littéraires
Le Pays de Cocagne, 1567, par Pieter Bruegel l'ancien (1525?-1569) : En 1567, peut-être alors même que Bruxelles était déjà mise à feu et à sang par le duc d'Albe et ses 60 000 soldats, venus au nom de Philippe II d'Espagne persécuter l’hérétique anabaptiste, le protestant luthérien ou calviniste et mater la révolte des Gueux, Pieter Bruegel se réfugiait dans la peinture de son Pays de Cocagne. Le tableau montre trois personnages endormis ou somnolant, repus, sous un arbre qui porte une table couverte de mets. Un clerc, un chevalier et un paysan y représentent les trois ordres de la société médiévale : le clergé, la noblesse d’arme et la paysannerie, tous trois ici égaux dans l’abondance et la quiétude opulente. (source : wikipedia).
Dessins et plans, Triangle, Métaphore, Philosophie, Autonomie, Développement (philosophie), Développement soutenable, Responsabilité, Solidarité
Représentation graphique du triangle Responsabilité et Autonomie à la base, Solidarité au somment, tel que présenté par Marie Christine Blandin comme illustration de quelques conditions nécessaires au développement soutenable.