Transfert en cours..., vous êtes sur le "nouveau" serveur data.abuledu.org dont l'hébergement est financé par l'association abuledu-fr.org grâce à vos dons et adhésions !
Vous pouvez continuer à soutenir l'association des utilisateurs d'AbulÉdu (abuledu-fr.org) ou l'association ABUL.
Suivez la progression de nos travaux et participez à la communauté via la liste de diffusion.
Dessins et plans, Angleterre (GB), Folklore, Fantômes, Histoires de fantômes, Apparitions, Ethnologie -- Grande-Bretagne
Apparition du comte de Strafford. "Mystery and Lore of apparitions" par Charles John Samuel Thompson, 1930.
Photographie, Printemps, Guerriers, Folklore, Cantabrie (Espagne), Carnavals, Costumes de carnaval, Chants carnavalesques
Carnaval de la Vijanera en Cantabrie : les chants traditionnels des "zarramacos", les guerriers.
Carnaval de la Vijanera en Cantabrie : le printemps de la nature (trapajones)
Photographie, Tambourin (instrument de musique), Folklore, Danses traditionnelles, Musiciens de folklore, Caractère national basque, Instruments de musique -- Pays basque, Pays basque, Biscaye (Espagne), Durango (Espagne), Tambour de basque
Danseur basque d'Aurresku, avec les txistulariak et tambourins au fond, et les officiels sur l'estrade, devant la paroisse de San Pío, à Durango (Biscaye).
Photographie, Équitation, Chevaux, Folklore, Fêtes, Fêtes populaires, Carinthie (Autriche), Danses régionales, Pentecôte (fête), Temps de la Pentecôte
Le "Kufenstechen" est un évènement qui se déroule à Feistritz an der Gail, en Carinthie (Autriche) durant la kermesse annuelle du lundi de pentecôte. Les jeunes hommes célibataire doivent briser un baril de bois avec une barre de fer en chevauchant à cru un cheval de race Noriker. Chaque concurrent doit passer plusieurs fois avant que le baril ne soit détruit. Celui qui arrive enfin à le briser recoit un bouquet de fleurs qu'il met à son poignet. Ensuite a lieu la danse traditionnelle sous un tilleul. Le vainqueur du « Kufenstechen » ouvre la danse suivi des autres couples non mariés, habillés en costume folkloriques. La danse s'accompagne de chansons anciennes.
Peinture, hiver, Neige, Jeunes filles, Folklore, Viktor Vasnetsov (1848-1926), Nature dans le folklore
Fille des neiges, 1899, par Viktor Vasnetsov (1848-1926). Snégourotchka (en russe : Снегу́рочка) est dans le folklore russe la petite-fille de Ded Moroz (russe : Дед Мороз), le "Grand-Père Gel", l'équivalent russe du Père Noël.
loup, Peinture, Contes de fées, Folklore, Russie -- Ethnologie, Animaux -- Dans l'art, Viktor Vasnetsov (1848-1926)
Ivan Tsarévitch chevauchant le loup gris, par Viktor Vasnetsov (1848-1926). Source : https://fr.wikipedia.org/wiki/Ivan_Tsar%C3%A9vitch
Illustration du conte anglais, Jacques le paresseux (LAZY JACK), extrait des adaptations de contes de fées traditionnels par Joseph Jacobs, 1892.
Photographie, Folklore, Fées, Befana, Chipilo (Mexique), Géants processionnels, Italie -- Moeurs et coutumes
La fée Befana géante de Chipilo au Mexique, tradition italienne dans cette ville où se sont installés de nombreux immigrants venus du nord de l'Italie.
Photographie, Neige, Folklore, Cabanes en rondins, Cabanes perchées, Russie -- Ethnologie, Viktor Vasnetsov (1848-1926), Baba Yaga, Slavophiles
La maison de Baba Yaga, par Viktor Vasnetsov (1848-1926), Abramtsevo, près de Moscou. Source : https://fr.wikipedia.org/wiki/Abramtsevo
Le carnaval de la Vijanera, Cantabrie : procession des forces de la nature.
Le carnaval de la Vijanera en Cantabrie : l'ours (el Oso), incarnation du mal, est tué chaque année.
Peinture, Contes de fées, Magiciens, Folklore, Sorciers, Russie -- Ethnologie, Viktor Vasnetsov (1848-1926)
Le conte de Kashchey l'immortel, 1926, par Viktor Vasnetsov (1848-1926).
Illustration de la période Edo (1603-1868) du conte floklorique japonais, Le crabe et le singe (1).
Illustration de la période Edo (1603-1868) du conte floklorique japonais, Le crabe et le singe (2) : Les enfants du crabe préparent leur vengeance avec l'aide d'un usu, d'un serpent, d'une abeille, du varech (arame) et d'un couteau de cuisine.
Trois fées de l'Épiphanie en Italie (Befana Epifania) sur leur balai : elles portent des bonbons aux enfants sages et du charbon (sucre noir) aux autres. Ces derniers accrochent une chaussette non loin de la cheminée ou de la fenêtre. Pour ceux ayant été bons et gentils au long de l'année, la Befana dépose dans leur chaussette des caramels ou des chocolats, en revanche, pour ceux qui n'ont pas été gentils elle remplit les chaussettes de charbon (En réalité il s'agit aujourd'hui de sucre noir comestible ou de la réglisse qui ressemble au charbon). La Befana est souvent décrite comme une vieille femme volant sur son balai. Mais, à la différence d'une sorcière, elle est souvent souriante et porte une bourse et un sac plein de bonbons, de cadeaux, mais aussi de charbon.
Les trois reines de l'outre-monde, 1879, par Viktor M. Vasnetsov (1848–1926).
Peinture, Neige, Folklore, Mardi gras, Boris Kustodiev (1878–1927), Christianisme et politique -- Église orthodoxe, Église orthodoxe et art, Semaine sainte
Mardi gras orthodoxe (Maslenitsa), par Boris Kustodiev (1878–1927).
Peinture, Contes de fées, Princesses, Sourire, Folklore, Russie -- Ethnologie, Viktor Vasnetsov (1848-1926)
Nesmeyana, la princesse qui ne souriait jamais, par Viktor Vasnetsov (1848-1926).
Peinture, Folklore, Fées, Préraphaélisme, Fairy painting, Folklore -- Dans la littérature, Peinture féerique, Richard Dadd (1819–1887)
The Fairy Fellers' Master-Stroke, par Richard Dadd (1819–1887), pendant ses années au Bethlem Royal Hospital. Pour situer son œuvre, Dadd a rédigé un curieux poème du nom de "Elimination of a Picture & its subject--called The Fellers' Master Stroke" dans lequel chacun des personnages de la toile reçoit un nom et un but. Le poème contient une multitude de renvois à l'ancien folklore anglais et aux œuvres de Shakespeare, probablement dans le but de montrer que la toile n'est pas un amalgame désordonné de personnages. Source : http://fr.wikipedia.org/wiki/The_Fairy_Feller%27s_Master-Stroke
Photographie, Provence (France), Folklore, Les lettres de mon moulin - Alphonse Daudet (1840-1897), Burlesque (littérature), Tarascon (Bouches-du-Rhône) -- Château, Tartarin
Arrivée de Tartarin à Tarascon : ce personnage burlesque est devenu un symbole pour la ville de Tarascon et pour la Provence.
Troll méditant sur son âge, 1911, par Theodor Kittelsen (1857-1914), peintre norvégien.
Photographie, Musique, Castagnettes, Bois (instruments de musique), Bois (instrument de musique), Musique de, Castagnettes, Musique de, Percussion, Musique de
Les castagnettes (en espagnol, « petite châtaigne ») sont un instrument de musique à percussion idiophone, typique du folklore espagnol (castañuela), portugais (castanholas) et italien (maroni).
Photographie, Instruments de musique, Cithare, Musique de, Cithare, Instruments à cordes pincées, Instruments à cordes, Musique pour cithare
Si son origine remonte à la Grèce antique, de nos jours, la cithare (en allemand, Zither) est un instrument de musique à cordes pincées faisant partie du folklore autrichien ou germanique, répandu aussi en Suisse, en Slovénie et en France. La caisse de résonance a une forme trapézoïdale, relativement plate. La table d'harmonie a une grosse ouïe centrale et des décorations y sont souvent appliquées. La cithare possède autant de cordes que de notes jouables (par la main droite) pour la mélodie, et quelques chœurs, ensembles de quatre cordes assurant les accords de l'accompagnement (qui sont joués de la main gauche). Les cordes mélodiques sont fines et décroissent en longueur de la gauche vers la droite, c’est-à-dire des sons graves vers les sons aigus. Les chœurs consistent en groupes de quatre cordes approximativement de même longueur mais de grosseurs très différentes pour produire des accords montants lorsqu'elles sont grattées de la droite vers la gauche. Des chevilles en métal assurent fixation et accord. Source : http://fr.wikipedia.org/wiki/Cithare.
Peinture, Miroirs, Adolescentes, Coeur, Amoureuses, Personnages fictifs, Rencontres amoureuses, Coeur -- Folklore, Personnages imaginaires, Cléandre, Relations amoureuses chez les enfants
Cléandre se regarde dans son miroir, par Cyri-L, janvier 2015 : l'héroïne de "Le carré qui voulait devenir rond" (Odysseus) est tombée amoureuse d'Hervé LeCarré. Comment lui plaire ?
Coeur tendu par une main sous une couronne, transpercé par une flèche, légendé en latin MEMENTO = je me souviens. Décor d'assiette en faïence (majolique italienne, seizième siècle).
Textes, Chats, Cuirs et peaux, Dix-neuvième siècle, Bruits, Tabac, Voleurs, Crédulité, Marchands, Greniers (entrepôts), Contes russes, Lyof N. Tolstoï (1828-1910), Cachettes, Domestiques, Éternuements, Lucarnes
Comment un voleur se trahit, 1888, in "Contes et fables" de Léon Tolstoï (1828-1910). Histoire vraie, narration et dialogues (284 mots). Le "Domovoi" est un esprit malin, l'esprit de la maison, dans le folklore slave.
Photographie, Washington (D.C.), Conteurs, Patrimoine culturel, Festivals, Équipements culturels, Événements, Micros, Échanges culturels américains, Folklore -- Festivals, Afro-Américains, Passeurs culturels (ethnologie)
Conteur au micro pendant le festival de la vie populaire de culture afro-américaine en 2009 (Smithsonian Folklife Festival à Washington). Source : http://en.wikipedia.org/wiki/Smithsonian_Folklife_Festival.
Buste représentant Dame Carcas à l'entrée de la Cité médiévale de Carcassonne.
Photographie, Instruments de musique, Instruments à vent, Cornemuse, Galice (Espagne), Cornemuse, Musique de, Gaïta, instrument de musique
Gaïta galicienenne : la gaïta est un instrument de musique à vent. Il s'agit d'une cornemuse ayant généralement un seul bourdon dont il existe plusieurs variantes en Europe, et en Amérique latine. La cornemuse traditionnelle de Galice "gaita galega" ou "gaita do fol" est utilisée en Galice, dans certaines zones de la province de Léon et au nord du Portugal entre le Douro et le Miño. Tous les sonneurs de musique traditionnelle galicienne n'utilisent pas la gaita galega. La gaita de boto est la cornemuse du folklore aragonais. Source : http://fr.wikipedia.org/wiki/Ga%C3%AFta.
Photographie, Humour, Murs, Art contemporain, La Réunion, Graffitis, Anthropomorphes, Hominoïdes, Jace, Coeur -- Folklore, Gouzou
Gouzou et son amoureuse, à La Réunion. Jace est un graffiti-artist français, originaire de la ville normande, le Havre, il vit aujourd'hui à la Réunion. Il est l'auteur des gouzous, petits personnages que l'on trouve dans les rues des villes et au bord des routes. Spécialisé dans le détournement d'affiches publicitaires, il a exposé ses œuvres aux quatre coins de la Réunion et du monde à plusieurs reprises depuis 1996. Il a également publié à compte d'auteur plusieurs ouvrages où l'on retrouve sous forme de photographies le travail exécuté sur le terrain. La qualité de ses œuvres lui ont valu plusieurs publications dans différentes revues internationales. Source : http://fr.wikipedia.org/wiki/Jace
Dessins et plans, Carré, Coeur, Humour, Relations amoureuses, Formes (mathématiques), Odysseus, Personnages imaginaires, Coeur (folklore)
Hervé le carré a le coeur brisé, in "Le carré qui voulait devenir rond", histoire imaginée par Odysseus pour Noël 2014. Source : http://odysseuslibre.be/mondelibre/le-carre-qui-voulait-devenir-rond/
Dessins et plans, Géométrie, Carré, Coeur, Humour, Relations amoureuses, Formes (mathématiques), Coeur -- Folklore, Personnages imaginaires
Hervé le carré tombe amoureux de Cléandre la ronde, in "Le carré qui voulait devenir rond", histoire imaginée par Odysseus pour Noël 2014. Source : http://odysseuslibre.be/mondelibre/le-carre-qui-voulait-devenir-rond/
Dessins et plans, Lièvres, Crocodiles, Animaux -- Légendes et histoires, Mythologie japonaise, Animaux -- Dans l'art, Animaux -- Folklore
La légende japonaise du lièvre d'Inaba : le crocodile arrache la fourrure du lièvre à la fin de la traversée. Source : http://en.wikisource.org/wiki/The_Japanese_Fairy_Book/The_White_Hare_And_The_Crocodiles
Gravure, Contes de fées, Coeur, Pisum sativum, Hans Christian Andersen (1805-1875), Dessin en noir et blanc, Coeur -- Folklore, Petits pois, Hans Tegner (1853-1932)
Illustration de La princesse au petit pois, "Fairy tales and stories", 1900 d'Andersen, par Hans Tegner (1853-1932), page 522.
Peinture, Contes de fées, Couples, Objets magiques, Amoureux, Meubles volants, Tapis d'Orient, Viktor M. Vasnetsov (1848–1926)
Le tapis volant, 1880, par Viktor M. Vasnetsov (1848–1926). Source : Ivan Tsarevich, Portrait du héros dans le folklore russe.
Peinture, Tapis, Contes de fées, Objets magiques, Meubles volants, Tapis d'Orient, Viktor M. Vasnetsov (1848–1926)
Le tapis volant, 1880, par Viktor M. Vasnetsov (1848–1926). Source : Ivan Tsarevich, Portrait du héros dans le folklore russe.
Peinture, Légendes, Art médiéval -- Europe, Peintres suédois, Trolls, Peintures murales, Västmanland (Suède), Mer -- Folklore, Mythologie suédoise, Pierres levées, Saints chrétiens -- Légendes
Les trolls transformés en pierres. Peinture murale de la fin du Moyen Âge, église de Västmanland.
Photographie, Instruments de musique, Instruments à cordes frottées, Légendes, Ceylan, Vièle, Instruments à cordes frottées -- Archet, Ravanastron, Ravanhatta
Le ravanhatta est une vièle rustique indienne considérée comme l'ancêtre le plus primitif du violon et du rabâb. Selon la légende, il aurait été inventé en 3 000 avant notre ère par Ravana, roi de Ceylan. Il est constitué de deux cordes en boyau de gazelle accordées à la quinte, un chevalet, une caisse de résonance en noix de coco, un manche en bois, des chevilles et un archet en bambou ; celui-ci est percé au talon d'un trou dans lequel passe la mèche arrêtée par un nœud et à la pointe, c'est dans une fente que vient se fixer, par un nœud également, l'autre bout de la mèche. Il est ainsi courbé comme un arc (à la différence de l'archet moderne). On note la position particulière de l'archet : celui-ci est bloqué par la mèche entre les deux cordes, et l'on frotte l'une ou l'autre de celles-ci selon que l'on met l'archet vers l'avant ou vers l'arrière. Cet instrument est très joué dans le folklore du Rajasthan et par les musiciens itinérants. Il se joue souvent debout, tenu contre la poitrine, en même temps que le musicien chante. Il est parfois accompagné des castagnettes indiennes kartal. Source : http://fr.wikipedia.org/wiki/Ravanhatta
Roland d'Hazebrouck fut un seigneur du XIIIe siècle, qui disposait d'un château à Hazebrouck, une commune située actuellement dans le département du Nord (59). En compagnie du comte de Flandre, Baudouin VII de Flandre, il participa à la quatrième croisade en 1202 et se distingua à la prise de Zara et au siège de Constantinople. En 1931, il fut érigé en géant pour le folklore de Hazebrouck : il symbolise un chevalier protecteur de la ville. Sur son bouclier figure un lièvre rappelant l'étymologie de la ville d' Hazebrouck (marais du lièvre).
Singe gonflable de Himeji (préfecture de Hyōgo) pour la fête de Matsuri en janvier 2011. Les matsuri sont des festivals et fêtes populaires japonaises. La plupart d'entre elles sont liées à une célébration religieuse, le plus souvent shintō. Elles sont l'occasion pour les Japonais de se retrouver entre amis pour déguster des spécialités, assister à des feux d'artifices, aux enfants de jouer à des jeux tels que la pêche du poisson rouge à l'épuisette, et surtout faire (re)vivre le folklore local.
Photographie, Rouge, Fukushima (Japon), Démons, Papier mâché, Mythologie japonaise, Vaches -- Aspect religieux
Vache rouge japonaise, Akabeko de Wakamatsu. Akabeko est une vache du folklore japonais. Elle est de couleur rouge et est censée être impliquée dans la construction du temple Enzō-ji, dans la ville de Yanaizu, au sein de la préfecture de Fukushima.
Photographie, Grands-mères, Littérature de jeunesse, Pétrels, Contes créoles, Créole réunionnais (langue)
Yves MANGLOU et son livre : Grand-Mère Kalle (photo : Emilie MANGLOU, Paris 2006). Grand-mère Kalle ou Kal est un personnage légendaire de l'île de La Réunion. Vieille femme aux allures de sorcière, elle apparaît en tant que telle dans les contes réunionnais ainsi que dans la littérature d'enfance et de jeunesse réunionnaise. Personnage associé à l'esclavage, elle l'est également au Piton de la Fournaise, le volcan actif de l'île, où elle côtoie souvent Grand Diable, qui est parfois son époux. La Timise est aussi une créature imaginaire de l'île de La Réunion. Il s'agirait d'une créature ailée de couleur noire qui pousse des cris effrayants, essentiellement de nuit, dans la région de Grand Bassin, un îlet très isolé. Probablement inspirée par le Pétrel noir de Bourbon, oiseau endémique bien réel, la Timise se confond parfois avec Bébête Toute, autre créature volante du folklore réunionnais qui a elle-même à voir avec le personnage de Grand-mère Kalle.