Transfert en cours..., vous êtes sur le "nouveau" serveur data.abuledu.org dont l'hébergement est financé par l'association abuledu-fr.org grâce à vos dons et adhésions !
Vous pouvez continuer à soutenir l'association des utilisateurs d'AbulÉdu (abuledu-fr.org) ou l'association ABUL.
Suivez la progression de nos travaux et participez à la communauté via la liste de diffusion.

Votre recherche ...

Nuage de mots clés

Chapeliers | Gravure | Photographie | Alice au pays des merveilles - Lewis Carroll (1832-1898) | Lewis Carroll (1832-1898) | Vêtements -- Accessoires | Dix-neuvième siècle | Littérature pour la jeunesse | Tasses | Modistes | Félix Vallotton (1865-1925) | Artistes anglais | Thé | Tartines | Alice au pays des merveilles | Alice (prénom) | Littérature de jeunesse | Vêtements -- Industrie et commerce -- Personnel | Chaussures | Champignons hallucinogènes | ...
Ah, vous dirai-je ma soeur. Source : http://data.abuledu.org/URI/50f27fb7-ah-vous-dirai-je-ma-soeur

Ah, vous dirai-je ma soeur

Illustration de la chanson du chapeler fou d'Alice. Source : 26 Illustration d'origine (1865), par John Tenniel (28 février 1820 – 25 février 1914), du roman de Lewis Carroll, Alice au pays des merveilles : « Ah ! vous dirai-je, ma sœur, Ce qui calme ma douleur ! C’est que j’avais des dragées, Et que je les ai mangées. » Traduction littérale : Brille, brille petite chauve-souris ! Comme je me demande ce que tu manigances. Tu survoles de haut le monde Comme un plateau à thé dans le ciel...

Alice assise au thé de fous. Source : http://data.abuledu.org/URI/532d97f3-alice-assise-au-the-de-fous

Alice assise au thé de fous

Alice assise à la table du thé de fous (chapitre 7), 1909, illustré par Arthur Rackham (1867–1939) : Il y avait une table servie sous un arbre devant la maison, et le Lièvre y prenait le thé avec le Chapelier. Un Loir profondément endormi était assis entre les deux autres qui s’en servaient comme d’un coussin, le coude appuyé sur lui et causant par-dessus sa tête. Bien gênant pour le Loir, pensa Alice. Mais comme il est endormi je suppose que cela lui est égal. Bien que la table fût très-grande, ils étaient tous trois serrés l’un contre l’autre à un des coins. "Il n’y a pas de place ! Il n’y a pas de place !" crièrent-ils en voyant Alice.

Atelier de fabricants de chapeaux. Source : http://data.abuledu.org/URI/47f57a7a-atelier-de-fabricants-de-chapeaux

Atelier de fabricants de chapeaux

Gravure extraite du livre des métiers de Jost Amman (Das Ständbuch, 1568), représentant un atelier de fabricants de chapeaux

Chapelier en Équateur. Source : http://data.abuledu.org/URI/532dba05-chapelier-en-equateur

Chapelier en Équateur

Chapelier à Cuenca en Équateur : paja toquilla.

Enseigne de chapelier à Salzbourg. Source : http://data.abuledu.org/URI/532dbc14-enseigne-de-chapelier-a-salzbourg

Enseigne de chapelier à Salzbourg

Enseigne de chapelier (Aschauer Hüte) à Salzbourg en Autriche.

Habit de chapelier au 17ème siècle. Source : http://data.abuledu.org/URI/592b938d-habit-de-chapelier-au-17eme-siecle

Habit de chapelier au 17ème siècle

Gravure attribuée à Nicolas II de Larmessin, réalisée probablement au XVIIe siècle, "Les costumes grotesques et les métiers", 1695.

La modiste en 1894. Source : http://data.abuledu.org/URI/55192840-la-modiste-en-1894

La modiste en 1894

La modiste en 1894, par Félix Vallotton (1865-1925).

La modiste en 1894. Source : http://data.abuledu.org/URI/58635491-la-modiste-en-1894

La modiste en 1894

La modiste, par Valloton.

Le chapelier d'Alice. Source : http://data.abuledu.org/URI/50ceff72-le-chapelier-d-alice

Le chapelier d'Alice

Le chapelier d'Alice, illustration d'origine (1865), par John Tenniel (1820 – 1914), du roman de Lewis Carroll, Alice au pays des merveilles : Pendant tout ce temps-là, la Reine n’avait pas cessé de fixer les yeux sur le Chapelier, et, comme le Loir traversait la salle, elle dit à un des officiers du tribunal : « Apportez-moi la liste des chanteurs du dernier concert. » Sur quoi le malheureux Chapelier se mit à trembler si fortement qu’il en perdit ses deux souliers...

Le chapelier d'Alice prend la fuite. Source : http://data.abuledu.org/URI/50cf02b5-le-chapelier-d-alice-prend-la-fuite

Le chapelier d'Alice prend la fuite

Le chapelier d'Alice prend la fuite, illustration d'origine (1865), par John Tenniel (1820 – 1914), du roman de Lewis Carroll, Alice au pays des merveilles : « J’aimerais bien aller finir de prendre mon thé, » dit le Chapelier, en lançant un regard inquiet sur la Reine, qui lisait la liste des chanteurs. « Vous pouvez vous retirer, » dit le Roi ; et le Chapelier se hâta de quitter la cour, sans même prendre le temps de mettre ses souliers. « Et coupez-lui la tête dehors, » ajouta la Reine, s’adressant à un des huissiers ; mais le Chapelier était déjà bien loin avant que l’huissier arrivât à la porte.

Magasin de chapeaux à Barcelone. Source : http://data.abuledu.org/URI/532dc2cb-magasin-de-chapeaux-a-barcelone

Magasin de chapeaux à Barcelone

Magasin de chapeaux Obach, rue du Call, numéro 2, barri Gòtic, à Barcelone.

Statue d'Alice au Pays des Merveilles. Source : http://data.abuledu.org/URI/532d6b38-statue-d-alice-au-pays-des-merveilles

Statue d'Alice au Pays des Merveilles

Alice assise sur un champignon avec le lapin et le chapelier, 1959, sculpture de Jose de Creeft (1884-1986), dans Central Park, NYC. (Margaret Delacorte Memorial).