Transfert en cours..., vous êtes sur le "nouveau" serveur data.abuledu.org dont l'hébergement est financé par l'association abuledu-fr.org grâce à vos dons et adhésions !
Vous pouvez continuer à soutenir l'association des utilisateurs d'AbulÉdu (abuledu-fr.org) ou l'association ABUL.
Suivez la progression de nos travaux et participez à la communauté via la liste de diffusion.
Contes, Textes, Princesses, Dix-neuvième siècle, Princes, Hans Christian Andersen (1805-1875), Auteurs danois, La petite Sirène - Hans Christian Andersen (1805-1875), Sirènes (mythologie)
Conte d'Andersen, "La Petite Sirène", traduction David Soldi, 1876 (Hachette, wikisource). 7414 mots.
Contes, Peinture, Art nouveau, Hans Christian Andersen (1805-1875), La petite Sirène - Hans Christian Andersen (1805-1875), Sirènes (mythologie), Anne Anderson (1874-1930), Chevelure
Illustration par Anne Anderson (1874-1930) du conte d'Andersen "La petite sirène".
Peinture, Hans Christian Andersen (1805-1875), Sirènes (mythologie), Anne Anderson (1874-1930), Contes merveilleux
La petite sirène, 1838, conte de Hans Christian Andersen (1805-1875), illustré par Anne Anderson (1874-1930).
Photographie, Contes de fées, Photographie sous-marine, Plongée sous-marine, Hans Christian Andersen (1805-1875), Sirènes (mythologie), Plongeurs, La petite Sirène, Natation sous-marine
La plongeuse Mehgan Heaney-Grier (née en 1977), en sirène, pour illustrer le conte d'Andersen. Source : http://en.wikipedia.org/wiki/Mehgan_Heaney-Grier
Contes, Gravure, Princes, Hans Christian Andersen (1805-1875), La petite Sirène - Hans Christian Andersen (1805-1875), Sirènes (mythologie), Dux-neuvième siècle, Naufrages, Prévention de la noyade, Survie (après accidents d'avion, naufrages, etc.)
Illustration par Bertall de "La petite sirène" d'Andersen, 1876 (wikisource) : "En dehors des portes s’élevaient de grands palmiers, et dans les jardins croissaient des orangers et des citronniers ; non loin de cet endroit, la mer formait un petit golfe, s’allongeant jusqu’à un rocher couvert d’un sable fin et blanc. C’est là que la sirène déposa le prince, ayant soin de lui tenir la tête haute et de la présenter aux rayons du soleil."
Contes, Gravure, Sorcières, Dix-neuvième siècle, Breuvages, Objets magiques, Hans Christian Andersen (1805-1875), Sirènes (mythologie), Élixir de longue vie, La petite Sirène - Hans Christian Andersen (1805-1875)La petite Sirène - Hans Christian Andersen (1805-1875)
Illustration par Bertall de "La petite sirène" d'Andersen, 1876 (wikisource) : "Je vais te préparer un élixir que tu emporteras à terre avant le point du jour. Assieds-toi sur la côte, et bois-le. Aussitôt ta queue se rétrécira et se partagera en ce que les hommes appellent deux belles jambes. Mais je te préviens que cela te fera souffrir comme si l’on te coupait avec une épée tranchante.
Contes, Peinture, Hans Christian Andersen (1805-1875), Auteurs danois, Sirènes (mythologie), Anne Anderson (1874-1930)
Illustration par Anne Anderson (1874-1930) du conte d'Andersen "La petite sirène".
Gravure, Contes de fées, Art nouveau (décoration), Algues, Hippocampes (poissons), Frontispice (typographie), Hans Christian Andersen (1805-1875), Sirènes (mythologie), Coloriages, Six (le nombre), Dessin en noir et blanc, Animaux -- Dans l'art, Dugald Stewart Walker (1883-1937)
Frontispice de "La petite sirène", conte de fées de Hans Christian Andersen (1805-1875), illustré par Dugald Stewart Walker (1883-1937), (1914, Garden City, N.Y. : Doubleday), page 03.
Textes, Sable, Humour, Hans Christian Andersen (1805-1875), Sirènes (mythologie), Parodies littéraires
La petite sirène découvre le sable sec, parodie de "Snow lion" de David McPhail. 112 mots (grammaire CE2).
Ulysse et les sirènes. Mosaïque du musée du Bardo - Tunis, 2me siècle. Cette œuvre retrouvée dans une demeure privée semble devoir être interprétée comme une commémoration de jeux offerts par le propriétaire et en particulier d’une victoire d’un aurige dont le nom est Eros. La mosaïque d’Ulysse est un tableau inspiré de l’Odyssée : le héros grec apparaît debout sur un bateau à deux voiles et à un rang de rame, orné d’une tête humaine et d’une palme, les mains attachées au grand mât pour éviter de succomber au charme fatal de la musique des sirènes. Autour d’Ulysse sont assis ses compagnons, les oreilles bouchées de cire comme le relate la légende. Au pied d’un escarpement rocheux se tiennent trois sirènes représentées avec un buste de femme auquel s’attachent des ailes et des pattes d’oiseaux. L’une d’elles tient une double flûte, l’autre une lyre, la troisième dépourvue d’instrument est considérée comme la sirène chanteuse. Devant le bateau se trouve une petite barque dans laquelle se situe un pêcheur tenant une langouste au format exagéré. L’œuvre est datée des environs de 260-268 et a été découverte dans la «maison d’Ulysse et les pirates» sur le site de Dougga. Source : Mohamed Yacoub, Splendeurs des mosaïques de Tunisie, éd. Agence nationale du patrimoine, Tunis, 1995.