Transfert en cours..., vous êtes sur le "nouveau" serveur data.abuledu.org dont l'hébergement est financé par l'association abuledu-fr.org grâce à vos dons et adhésions !
Vous pouvez continuer à soutenir l'association des utilisateurs d'AbulÉdu (abuledu-fr.org) ou l'association ABUL.
Suivez la progression de nos travaux et participez à la communauté via la liste de diffusion.
Image photochrome d'une vieille irlandaise filant au rouet. Photo 1890-1900. Source : Library of Congress (LLC-DIG-ppmsc-09892).
Dessins et plans, Pomme de terre -- Cultures, Outils, Irlande, Bêches (outils agricoles), Gaélique irlandais (langue), Tourbe
Schéma d'un "loy" ancienne bêche irlandaise : manche, appui-pied, talon, lame. Un loy, appelé aussi fack, est une ancienne bêche irlandaise d'une forme très particulière, munie d'un long et lourd manche en frêne, d'une étroite lame d'acier et d'un repose-pied latéral, qui était utilisée principalement pour butter les pommes de terre. Le terme Loy dérive d'un mot gaélique,laí, qui signifie "bêche". Outre le labour et le façonnage des billons, le loy servait aussi à déterrer les pommes de terre et à récolter la tourbe.
Photographie, Musique, Tambourin (instrument de musique), Instruments à percussion, Instruments à percussion -- Baguettes, Bodhran, Musique irlandaise
Le bodhrán (prononc. "bawraa-n" ou en API [ˈbaʊrɑːn]), pluriel bodhráin, est un instrument de percussion utilisé dans la musique irlandaise. C'est un tambour sur cadre joué avec un bâtonnet (stick) qui est sans doute dérivé du daf oriental et plus anciennement d'un tamis, un outil agricole servant à séparer les grains de leur enveloppe (son).
Gravure, Monstres, Artistes anglais, Politique et gouvernement -- Caricatures et dessins humoristiques, Caricatures politiques, Frankenstein
Caricarure anglaise anti-irlandaise de Frankenstein, monstre sanguinaire. Source : Punch magazine, Mai 1843.
Photographie, Musique, Instruments à cordes frottées, Instruments à cordes pincées, Instruments à cordes, Lyre, Cordes (instruments de musique), Instruments de musique anciens, Crwth, Cordes pincées (instruments de musique), Instruments de musique -- Angleterre, Instruments de musique celtique, Musique celtique, Bardes
Le crwth ou crouth (prononcé kruːθ ou krʊθ en gallois) est un instrument d'origine galloise ou irlandaise, probablement du Xe – XIe siècle, date à laquelle l'emploi de l'archet est devenu commun en Europe occidentale. Il s'agit de l'un des derniers instruments dont aient joué les bardes historiques de la fin du Moyen Âge et de la Renaissance. Le mot gallois crwth et le mot gaélique cruit étaient des termes génériques renvoyant aux instruments à cordes pincées en général, y compris les premières harpes, et les lyres à six cordes communes à toute l'Europe "barbare" du Haut Moyen Âge. Il se joue comme le fiddle qui l'a supplanté. Il connaît un regain d'intérêt depuis quelques années. Source : http://fr.wikipedia.org/wiki/Crwth
Tableau de Gustave Courbet de 1866 représentant une belle rousse se regardant dans un miroir (portrait de Jo).
Le flûtiste Sylvain Barou, né en 1978, est un flûtiste breton, célèbre dans le domaine de la musique bretonne et de la musique irlandaise : Dan Ar Braz et le bagad Kemper en concert à l'espace Gradlon lors du festival de Cornouaille 2013, à l’occasion des 90 ans du Cornouaille et des 20 ans de la création de l’Héritage des Celtes, le 27 juillet 2013.
Photographie, Boston (Mass.), Militaires morts à la guerre, Mémoriaux, Afro-Américains, Augustus Saint-Gaudens (1848-1907), États-Unis (Guerre de Sécession) -- Campagnes et batailles (1861-1865), Robert Gould Shaw ( 1837-1863), Mémoriaux des morts
Mémorial de Boston au colonel américain fédéral Robert Gould Shaw ( 1837-1863) et au 54ème Régiment du Massachusetts, 1884-1897 par Augustus Saint-Gaudens (1848-1907), né à Dublin le 1er mars 1848 et mort à Cornish (New Hampshire) le 3 août 1907 à 59 ans, sculpteur et graveur-médailleur américain né citoyen irlandais mais d'origine française par son père qui était cordonnier à Aspet dans les Pyrénées en France, tandis que sa mère était irlandaise. Source : http://fr.wikipedia.org/wiki/Augustus_Saint-Gaudens
Photographie, Militaires morts à la guerre, Afro-Américains, Augustus Saint-Gaudens (1848-1907), États-Unis (Guerre de Sécession) -- Campagnes et batailles (1861-1865), États-Unis (Guerre de Sécession) -- Noirs américains (1861-1865), Robert Gould Shaw ( 1837-1863)
Détail du Mémorial au colonel américain fédéral Robert Gould Shaw ( 1837-1863) et au 54ème Régiment du Massachusetts, 1884-1897 : détail de soldats afro-américains. Augustus Saint-Gaudens (1848-1907), né à Dublin le 1er mars 1848 et mort à Cornish (New Hampshire) le 3 août 1907 à 59 ans, est un sculpteur et graveur-médailleur américain né citoyen irlandais mais d'origine française par son père qui était cordonnier à Aspet dans les Pyrénées en France, tandis que sa mère était irlandaise. Source : http://fr.wikipedia.org/wiki/Augustus_Saint-Gaudens
Photographie, Saucisses, Assiettes, Oeufs, Aliments pour le petit déjeuner, Alimentation, Petits déjeuners, Produits pour le petit déjeuner, Tomates (légumes), Cuisine (saucisses), Tomates -- Recettes, Cuisine irlandaise
Assiette avec petit déjeuner irlandais : deux saucisses, ventraîche grillée, quatre tranches de pudding, un oeuf au plat et tomates grillées.
Photographie, Mères et enfants, Nomades, Ethnologie -- Irlande, Photographie en noir et blanc, Irish Travellers
Travellers irlandais en 1946, une maman et son enfant. Le mot Travellers ou Lucht Siúil en irlandais (littéralement, « le peuple marchant ») désigne une catégorie nomade de la population irlandaise. Les Travellers sont présents aussi au Royaume-Uni et aux États-Unis mais sont de façon générale considérés comme étant d'origine irlandaise. Certains Travellers se sont illustrés comme musiciens. Ils possèdent leur propre langue, le shelta. Source : https://fr.wikipedia.org/wiki/Travellers