Transfert en cours..., vous êtes sur le "nouveau" serveur data.abuledu.org dont l'hébergement est financé par l'association abuledu-fr.org grâce à vos dons et adhésions !
Vous pouvez continuer à soutenir l'association des utilisateurs d'AbulÉdu (abuledu-fr.org) ou l'association ABUL.
Suivez la progression de nos travaux et participez à la communauté via la liste de diffusion.
Gravure, Ombres, Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832), Dix-huitième siècle, Silhouettes, Johann Friedrich Anthing (1753-1805), Proserpine
Silhouette et Inscription de Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) dans l'album de Johann Friedrich Anthing (1753-1805), 7 Septembre 1789 : Il vaut mieux se promener dans le royaume des ombres d'Anthing que dans le jardin de Proserpine. (Es mag ganz artig seyn wenn Gleich' und Gleiche In Proserpinens Park spazieren gehn, Doch besser scheint es mir im Schattenreiche Herrn Antings sich hinoben wiedersehn.)
Textes, Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832), Apprentis, Apprentissage d'un métier, Gérard de Nerval (1808-1855), Sorciers
L'élève sorcier, de Johann Wolfgang von Goethe (Der Zauberlehrling), in Faust et le Second Faust, traduction par Gérard de Nerval, Garnier frères, 1877 (pp. 327-328). 495 mots.
Photographie, Statues, Aulnes, Franz Schubert (1797-1828), Iéna (Allemagne), Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832)
Photographie de la statue du Roi des Aulnes de Goethe (Erlkoening) à Iéna en Allemagne : poème écrit en 1782. La créature évoquée dans le poème est un "Erlkönig", personnage représenté dans un certain nombre de poèmes et ballades allemandes comme une créature maléfique qui hante les forêts et entraîne les voyageurs vers leur mort. Il a été mis en musique (Lied) en 1815 par Franz Schubert.