Transfert en cours..., vous êtes sur le "nouveau" serveur data.abuledu.org dont l'hébergement est financé par l'association abuledu-fr.org grâce à vos dons et adhésions !
Vous pouvez continuer à soutenir l'association des utilisateurs d'AbulÉdu (abuledu-fr.org) ou l'association ABUL.
Suivez la progression de nos travaux et participez à la communauté via la liste de diffusion.
Votre recherche ...
Nuage de mots clés
Le clocher des quatre cloches
Illustration du clocher de l'église de Breisacher Stephansmünster montrant la disposition des cloches. Numéro – Nom : Année, fondeur, diamètre, poids, note (notation allemande), inscription en allemand. 1 – Tuba Dei (trompette de Dieu), 1491, Georgius von Speyer, Ø 1460 mm, 2200 kg, des1 –3, „Geweiht bin ich dem großen Gott, dessen Stimme in der weiten Höhe des Himmels widerhallt. Ich heiße Posaune Gottes“ ; 2 – Cloche de l'Angélus, 1662, Stefan Moilot, Ø 1280 mm, 1200 kg, f1 –3, „Im Jahre des Herren 1662 wurde ich geweiht und gewidmet Jesus, dem Erlöser, Maria, seiner jungfräulichen Mutter, und der heiligen Ursula mit ihren Gefährtinnen. Mit meinem Schall vertreibe ich Wolken samt dem Donner und dem Mordstrahl. Ich rufe die Herde samt dem Hirten und zerstreue die böswilligen Feinde“ ; 3 – Cloche du glas, um 1350, unbekannt, Ø 1180 mm, 1100 kg as1 –7, „O König der Herrlichkeit, Christus, komm mit dem Frieden. Ave Maria“ ; 4 – 1583, Jeremias Nürnberger, Ø 1030 mm, 720 kg, b1 –9, „Christus regiert, Christus siegt, Christus herrscht“.