Transfert en cours..., vous êtes sur le "nouveau" serveur data.abuledu.org dont l'hébergement est financé par l'association abuledu-fr.org grâce à vos dons et adhésions !
Vous pouvez continuer à soutenir l'association des utilisateurs d'AbulÉdu (abuledu-fr.org) ou l'association ABUL.
Suivez la progression de nos travaux et participez à la communauté via la liste de diffusion.
Votre recherche ...
Nuage de mots clés
Peinture, Histoires drôles anglaises, Crocodiles, Éléphants, Rudyard Kipling (1865-1936), Littérature de jeunesse, Animaux -- Légendes et histoires, Origines
L'éléphant et le crocodile
Illustration par J. M. Gleeson, or P. Bransom, 1885, "Histoires comme ça" (Just so stories, c. 1912) de Rudyard Kipling (1865-1936) Garden City, NY.
Dessins et plans, Haricot commun, Amérique centrale, Amérique du Sud, Amérique latine, Domestication
Aire d'origine du haricot
Aire de domestication du haricot commun ''Phaseolus vulgaris'', 1 - centre mésoaméricain, 2 - centre andin ; d'après "Histoires de légumes, des origines au XXIe siècle", INRA Éditions.
Photographie, Dix-neuvième siècle, Poulaillers, Architecture, Porcheries, Hautes-Pyrénées (France), Fermes familiales, Fermes historiques, Petites exploitations agricoles
Ancien poulailler-porcherie dans les Pyrénées
Ancien poulailler du 19ème siècle (daté de 1878) avec ferronneries et porcherie en pierre de Lourdes, maison Borie, ''en ço de Borie'', à Bourréac-65. On notera en particulier la présence de deux lauburus, ou croix basque, sculptés dans la pierre dont un de part en part. La maison bigourdane désigne un type d'habitat dont les spécificités architecturales puisent leurs origines dans la Bigorre des XVIIIe et XIXe siècles. La porcherie et le poulailler, souvent situés l'un sous l'autre, constituent un bâtiment d'élevage auquel on apporte le plus grand soin esthétique.
Dessins et plans, Ananas (fruits), Casques, Moulins, Canne à sucre, Cerfs, Anglais (langue), Armoiries, Manioc, Deux (le nombre), Hibiscus, Blason (héraldique), Devises (héraldique), Antigua et Barbuda, Moulins à sucre
Armoiries d'Antigua et Barbuda
Le blason d'Antigua-et-Barbuda a été créé en 1966 par Gordon Christopher. Dans la partie supérieure du blason, on peut voir, sur un heaume, un ananas, fruit qui fait la renommée des îles. Plusieurs plantes abondantes du pays encerclent l'écu : un Hibiscus rouge, une Canne à sucre et du Manioc. Il est supporté par deux cerfs qui représentent la faune de l'île. Au centre de l'écu, le soleil s'élève au-dessus de la mer d'azur et d'argent. Le soleil symbolise un nouveau départ, et le fond de sable (noir) représente les origines africaines de la majorité de la population du pays. Dans la partie inférieure, devant la mer, on peut voir un moulin à sucre. Sous l'écu une ceinture d'argent porte la devise nationale du pays en anglais : "Each endeavouring, all achieving" = Chacun s'efforce, tous en profitent). Source : http://fr.wikipedia.org/wiki/Armoiries_d%27Antigua-et-Barbuda
Contes, Textes, Marmites, Cheminées, Couture -- Appareils et matériel, Haricots, Contes d'enfants et du foyer - Grimm, Cuisson à la braise, Paille, Ruisseaux, Tailleurs
Bout de paille, braise et haricot
Un conte humoristique sur une alliance de trois rescapés, qui se sont échappés d'une cuisine où bouillait une soupe aux haricots. L'aventure se termine, mal pour deux héros, mieux pour le haricot ; le sous-titre pourrait être "conte des origines pour le fil du haricot". (568 mots)
Dessins et plans, Histoire, France (Capétiens) (987-1328), Cartes historiques, Divisions politiques et administratives -- Cartes, Bourgogne (France. - Charles le Téméraire) (1467-1477), Bourgogne (France. - Maison de Valois) (1363-1477), Capétiens (dynastie) -- Origines, Maisons des rois, des princes, etc.
Carte de la France en 1477
Carte de la France à la fin du XVème siècle. Maisons capétiennes, Autres maisons, Maison de Bourgogne ; Possessions anglaises, Possessions de l'Eglise, Villes libres d'Europe.
Gravure, Histoire médiévale, Dixième siècle, Capétiens (dynastie) -- Origines, Collections de costumes, Diacres -- Église catholique
Costumes médiévaux français du dixième siècle
Planche 29, Costumes médiévaux français du dixième siècle, in Costumes of All Nations (Londres, 1882) par Albert Kretschmer, peintre du théâtre de la Cour Royale de Berlin, et Dr. Carl Rohrbach : 1, homme du peuple ; 2, 7-8, 12, aristocrate ; 3, roi ; 4-6, soldats ; 9, princesse ; 10, diacre ; 11, évêque ; 13, roi.
Photographie, Musique, Luth, Guitare, Concerts, Instruments à cordes pincées, Guitaristes, Duos, Musique flamenco, Musique soufie, Oud, Soufisme -- Musique
Dialogue entre guitare et luth
Concert "Flamenco et Soufisme" (IMA). L'éblouissant guitariste flamenco Carlos Piñana dialoguant avec Waed Bouhassoun, une chanteuse syrienne renommée, jouant également de l'oud (luth). Un concert incitant à la rencontre de deux musiques aux origines communes, interprétées par de jeunes musiciens exceptionnels, un des concerts au programme du festival de l'Imaginaire 2010. Une soirée qu'il ne fallait pas manquer ! Concert "Flamenco et Soufisme" samedi 13 mars 2010 à l'IMA. Waed Bouhassoun : composition, chant et oud Curro Piñana : composition et chant Carlos Piñana : composition et guitare Miguel Angel Orengo : percussions.
Drapeau du peuple Rom
Drapeau du peuple Rom : Suite au congrès de l'URI (Union Rom Internationale), à Londres, qui essaye de fédérer et de représenter les Tsiganes au niveau international, l'URI a adopté en 1971 le drapeau rom, qui a pour principale originalité de représenter un peuple, et non un pays, c'est-à-dire un État situé géographiquement et exactement par des frontières officielles. La roue – en romani/sanskrit/hindi la « chakra » – à 16 rayons, symbolise évidemment la route, le voyage, la roulotte, mais aussi, et surtout, les origines indiennes des Roms, vers le Rajasthan actuel... La couleur bleue symbolise le ciel, la liberté, les valeurs spirituelles tsiganes. La couleur verte, hymne à la nature, au progrès, à la fertilité, aux valeurs matérielles. Source : http://fr.wikipedia.org/wiki/Drapeau_rom
Einstein prend les armes, 1933
Dessin de Charles Raymond, 1871-1934, légendé en anglais intitulé "Einstein se saisit de l'épée" (Einstein takes up the sword), publié dans la revue américaine "Brooklyn Eagle" en 1933. Sur le poteau, "Paix mondiale" (World Peace) reposent les deux ailes du "Pacifisme non-résistant" (Non-résistant PACIFICISM) de son engagement avant son installation aux États-Unis. Sur l'épée, est écrit le mot "Préparatifs" (Prepraredness) et Einstein retrousse ses manches. La situation s’assombrit en Allemagne dans les années 1920, et il subit des attaques visant ses origines juives et ses opinions pacifistes. Sa sécurité est menacée par la montée des mouvements nationalistes dont celle du parti nazi. Peu après l’arrivée d’Hitler au pouvoir, au début 1933, il apprend que sa maison de Caputh a été pillée par les nazis, et il décide de ne plus revenir en Allemagne. Après un court séjour sur la côte belge, il s’installe aux États-Unis, où il travaille à l’Institute for Advanced Study de Princeton.
Flamenco et Soufisme en 2010
L'éblouissant guitariste flamenco Carlos Piñana dialoguant avec Waed Bouhassoun, une chanteuse syrienne renommée, jouant également de l'oud (luth). Un concert incitant à la rencontre de deux musiques aux origines communes, interprétées par de jeunes musiciens exceptionnels, un des concerts au programme du festival de l'Imaginaire 2010. Concert "Flamenco et Soufisme" samedi 13 mars 2010 à l'IMA. Waed Bouhassoun : composition, chant et oud Curro Piñana: composition et chant Carlos Piñana: composition et guitare Miguel Angel Orengo : percussions.
Peinture, Jeux et sports traditionnels, Indiens d'Amérique, Amérindiens, Sports d'équipe, George Catlin (1796-1872), Choctaws (Indiens), Crosses, Jeux d'équipe
Jeu de crosse chez les Indiens
Jeu de crosse chez les Indiens Choctaws, 1846, par George Catlin (1796-1872). La crosse est un jeu inventé par les Amérindiens. Il s'agit de l'un des plus vieux jeu d'équipe du continent américain, puisque des origines de ce sport remontent jusqu'au XIe siècle en Mésoamérique ou au Mexique. Ce jeu était ensuite pratiqué dans le Canada et les États-Unis actuels, notamment dans la région des Grands Lacs et la Côte Est des États-Unis. Ce jeu traditionnel était un des évènements phares à cette époque et pouvait se dérouler sur plusieurs jours durant lesquels des rencontres s'organisaient entre villages ou tribus voisins, réunissant à l'occasion des centaines voire un millier de participants. Il se disputait souvent sur un terrain entre les deux villages adverses et les buts pouvaient être distants de 500 mètres à plusieurs kilomètres. Les règles de ces jeux étaient décidées quelques jours avant la compétition. Généralement, tout le monde pouvait y participer, la balle ne devait pas être touchée avec la main, les buts étaient constitués soit des rochers soit des arbres, avant la mise en place de poteaux en bois, et la durée du match dépendait du soleil. Chaque joueur était armé d'une crosse. Source : http://fr.wikipedia.org/wiki/Crosse_%28sport%29
Kasperl 01
Kasperl 01, par Lothar Meggendorfer (1847–1925) : « Münchener Kasperl-Theater ». Munich, 1879. Kasper est le héros du théâtre de marionnette allemand. Le nom provient probablement d'un mot persan signifiant le « gardien du trésor ». Il existe une tradition qui prête le nom de Casper à l'un des trois rois mages. Le personnage existe également dans le théâtre des mystères dans les églises du Moyen Âge. Ses origines proviennent de Polichinelle, tout comme les marionnettes Punch and Judy, en Angleterre ou Guignol, en France. La marionnette de Kasper, telle qu'elle est aujourd'hui connue est apparue pour la première fois à Munich en 1858 dans une pièce de théâtre de Franz Graf von Pocci.
Dessins et plans, Zodiaque, Albums, Albums pour enfants, Cartes d'invitation, Calligraphie chinoise, Empereurs -- Chine
La grande course - 01
"La Grande Course" - album de Cyri-L, avril 2015 : conte des origines du zodiaque chinois revisité : L'empereur rédigeant l'invitation.
La grande course - 02
"La Grande Course" - album de Cyri-L, avril 2015 : conte des origines du zodiaque chinois revisité. L'envoi de l'invitation.
Dessins et plans, Oiseaux, Albums pour enfants, Cartes d'invitation, Français (langue), Animaux -- Dans l'art, Cartons (invitations)
La grande course - 03
"La Grande Course" - album de Cyri-L, avril 2015 : conte des origines du zodiaque chinois revisité : Le carton d'invitation.
La grande course - 04
"La Grande Course" - album de Cyri-L, avril 2015 : conte des origines du zodiaque chinois revisité. Annonce au chat de l'invitation par le rat.
Dessins et plans, Chats, Rats, Albums pour enfants, Nuit, Boeufs, Sommeil des animaux, Rats des bois, Animaux -- Dans l'art
La grande course - 05
"La Grande Course" - album de Cyri-L, avril 2015 : conte des origines du zodiaque chinois revisité. Le rat est réveillé par le passage du boeuf en pleine nuit.
Dessins et plans, Chats, Rats, Albums pour enfants, Nuit, Boeufs, Conversation, Sommeil des animaux, Rats des bois, Animaux -- Dans l'art
La grande course - 06
"La Grande Course" - album de Cyri-L, avril 2015 : conte des origines du zodiaque chinois revisité. Rencontre du boeuf et du rat.
Dessins et plans, Cours d'eau, Rats, Rivières, Albums pour enfants, Nuit, Boeufs, Rats des bois, Animaux -- Dans l'art
La grande course - 07
"La Grande Course" - album de Cyri-L, avril 2015 : conte des origines du zodiaque chinois revisité. Le rat et le boeuf au bord de la rivière.
Dessins et plans, Rats, Albums pour enfants, Nuit, Boeufs, Stratagème, Rats des bois, Animaux -- Dans l'art
La grande course - 08
"La Grande Course" - album de Cyri-L, avril 2015 : conte des origines du zodiaque chinois revisité. Le rat monte sur la tête du boeuf pour traverser la rivière.
Dessins et plans, Cours d'eau, Rats, Rivières, Albums pour enfants, Nuit, Boeufs, Rats des bois, Animaux -- Comportement social, Animaux -- Dans l'art, Entraide, Traversées à gué
La grande course - 09
"La Grande Course" - album de Cyri-L, avril 2015 : conte des origines du zodiaque chinois revisité. Le rat traverse la rivière posé entre les cornes du boeuf.
Dessins et plans, Cheval, Coq, Serpents, Lapin, Cheval -- Dans l'art, Albums pour enfants, Coqs, Lapins, Animaux -- Dans l'art
La grande course - 10
"La Grande Course" - album de Cyri-L, avril 2015 : conte des origines du zodiaque chinois revisité. Le grand départ pour le cheval, le serpent, le lapin et le coq.
Dessins et plans, Chèvres, Tigre, Albums pour enfants, Dragons, Singes, Singes -- Dans l'art, Animaux -- Dans l'art
La grande course - 11
"La Grande Course" - album de Cyri-L, avril 2015 : conte des origines du zodiaque chinois revisité. Le grand départ du tigre, du dragon, de la chèvre et du singe.
Dessins et plans, Chèvres, Cheval, Coq, Tigre, Serpents, Lapin, Chien, Cheval -- Dans l'art, Albums pour enfants, Dragons, Chiens, Coqs, Singes, Singes -- Dans l'art, Animaux -- Dans l'art, Cochon sauvage
La grande course - 12
"La Grande Course" - album de Cyri-L, avril 2015 : conte des origines du zodiaque chinois revisité. Le chien et le cochon se joignent à la délégation des huit animaux répondant à l'invitation de l'empereur.
Dessins et plans, Cheval, Coq, Tigre, Cours d'eau, Serpents, Chien, Cheval -- Dans l'art, Rivières, Dragons, Lotus des Indes, Coqs, Lapins, Singes, Singes -- Dans l'art, Animaux -- Dans l'art, Cochon sauvage
La grande course - 13
"La Grande Course" - album de Cyri-L, avril 2015 : conte des origines du zodiaque chinois revisité. Les dix animaux sont arrêtés par l'obstacle de la rivière des lotus.
Dessins et plans, Tigre, Rivières, Albums pour enfants, Lotus des Indes, Sauts (athlétisme), Animaux -- Dans l'art
La grande course - 14
"La Grande Course" - album de Cyri-L, avril 2015 : conte des origines du zodiaque chinois revisité. Le tigre saute la rivière en premier.
Dessins et plans, Tigre, Cours d'eau, Albums pour enfants, Lotus des Indes, Nage animale, Animaux -- Dans l'art, Admiration, Courage
La grande course - 15
"La Grande Course" - album de Cyri-L, avril 2015 : conte des origines du zodiaque chinois revisité. Le tigre traverse la rivière des lotus à la nage, sous l'oeil admiratif des neuf animaux.
Dessins et plans, Cours d'eau, Lapin, Rivières, Albums pour enfants, Lotus des Indes, Lapins, Animaux -- Dans l'art, Courage
La grande course - 16
"La Grande Course" - album de Cyri-L, avril 2015 : conte des origines du zodiaque chinois revisité. La lapin saute en second sous l'oeil affolé et inquiet des huit autres animaux.
Dessins et plans, bois, Cours d'eau, Lapin, Rivières, Albums pour enfants, Dragons, Lotus des Indes, Lapins, Animaux -- Dans l'art, Souches (foresterie)
La grande course - 17
"La Grande Course" - album de Cyri-L, avril 2015 : conte des origines du zodiaque chinois revisité. Le dragon pousse vers l'autre rive la buche sur laquelle s'est hissé le lapin, en soufflant dessus.
Dessins et plans, Cours d'eau, Lapin, Vol, Rivières, Albums pour enfants, Dragons, Lotus des Indes, Lapins, Animaux -- Moeurs et comportement, Animaux -- Légendes et histoires, Animaux -- Comportement social, Animaux -- Émotions, Animaux -- Dans l'art, Animaux -- Déplacements, Animaux -- Effets de l'eau, Animaux -- Effets du stress, Animaux -- Peur
La grande course - 18
"La Grande Course" - album de Cyri-L, avril 2015 : conte des origines du zodiaque chinois revisité. Le dragon s'envole au-dessus de la rivière des lotus au secours du lapin mouillé.
Dessins et plans, Cheval, Serpents, Rivières, Albums pour enfants, Chevaux, Lotus des Indes, Animaux -- Légendes et histoires, Animaux -- Dans l'art, Animaux -- Déplacements, Animaux -- Équilibre
La grande course - 19
"La Grande Course" - album de Cyri-L, avril 2015 : conte des origines du zodiaque chinois revisité. D'un bond extraordinaire, le cheval saute sur l'autre rive, avec un passager clandestin, le serpent.
Dessins et plans, Chèvres, Albums pour enfants, Singes, Animaux -- Moeurs et comportement, Animaux -- Légendes et histoires, Singes -- Dans l'art, Animaux -- Dans l'art, Animaux -- Déplacements, Animaux -- Équilibre, Animaux -- Mouvements
La grande course - 20
"La Grande Course" - album de Cyri-L, avril 2015 : conte des origines du zodiaque chinois revisité. La chèvre se lance dans la traversée et le singe fait un saut périlleux.
Dessins et plans, Chèvres, Cours d'eau, Rivières, Albums pour enfants, Coqs, Singes, Animaux -- Légendes et histoires, Animaux -- Émotions, Animaux -- Dans l'art, Animaux -- Déplacements, Animaux -- Équilibre, Passages à gué
La grande course - 21
"La Grande Course" - album de Cyri-L, avril 2015 : conte des origines du zodiaque chinois revisité. Le singe s'accroche à la queue de la chèvre et le coq saute de pierre en pierre pour traverser derrière eux.
Dessins et plans, Chèvres, Cours d'eau, Rivières, Albums pour enfants, Chagrin, Lotus des Indes, Coqs, Singes, Animaux -- Légendes et histoires, Animaux -- Comportement social, Animaux -- Dans l'art, Animaux -- Déplacements, Animaux -- Douleur, Consolation
La grande course - 22
"La Grande Course" - album de Cyri-L, avril 2015 : conte des origines du zodiaque chinois revisité. Le singe console la chèvre et encourage le coq.
Dessins et plans, Libellules, Cours d'eau, Rivières, Albums pour enfants, Chiens, Coqs, Boue, Animaux -- Légendes et histoires, Animaux -- Comportement social, Animaux -- Jeu, Animaux -- Émotions, Animaux -- Dans l'art, Cochon sauvage, Animaux -- Déplacements, Animaux -- Effets de l'eau, Animaux -- Équilibre, Passages à gué
La grande course - 23
"La Grande Course" - album de Cyri-L, avril 2015 : conte des origines du zodiaque chinois revisité. Le chien jour dans l'eau et éclabousse le coq, pendant que le cochon se prélasse dans la boue.
Dessins et plans, Rivières, Albums pour enfants, Lotus des Indes, Chiens, Animaux -- Moeurs et comportement, Animaux -- Légendes et histoires, Animaux -- Comportement social, Animaux -- Nage, Animaux -- Dans l'art, Cochon sauvage, Animaux -- Déplacements, Animaux -- Effets de l'eau
La grande course - 25
"La Grande Course" - album de Cyri-L, avril 2015 : conte des origines du zodiaque chinois revisité. Le chien s'ébroue sur la rive et le cochon traverse en faisant la planche sur le dos.
Dessins et plans, Oiseaux, Palais, Albums pour enfants, Boeufs, Rats des bois, Animaux -- Légendes et histoires, Animaux -- Dans l'art, Palais -- Chine
La grande course - 26
"La Grande Course" - album de Cyri-L, avril 2015 : conte des origines du zodiaque chinois revisité. Le boeuf et le rat arrivent en vue du château de l'empereur.
Dessins et plans, Tigre, Palais, Ponts, Rivières, Albums pour enfants, Boeufs, Vieillards, Rats des bois, Animaux -- Dans l'art, Palais -- Chine, Jade, Ponts -- Chine
La grande course - 27
"La Grande Course" - album de Cyri-L, avril 2015 : conte des origines du zodiaque chinois revisité. Le boeuf et le rat sont accueillis par un vieillard. Le tigre traverse à la nage.
Dessins et plans, Tigre, Palais, Ponts, Rivières, Boeufs, Vieillards, Rats des bois, Accueil, Animaux -- Dans l'art, Palais -- Chine, Ponts -- Chine
La grande course - 28
"La Grande Course" - album de Cyri-L, avril 2015 : conte des origines du zodiaque chinois revisité. L'empereur accueille les trois animaux, le rat en premier.
Dessins et plans, Albums pour enfants, Empereurs, Rats des bois, Animaux -- Légendes et histoires, Animaux -- Dans l'art, Empereurs -- Chine, Couronnements
La grande course - 29
"La Grande Course" - album de Cyri-L, avril 2015 : conte des origines du zodiaque chinois revisité. L'empereur couronne le rat.
Dessins et plans, Cheval, Serpents, Lapin, Palais, Ponts, Rivières, Albums pour enfants, Dragons, Lapins, Animaux -- Légendes et histoires, Animaux -- Dans l'art, Palais -- Chine, Ponts -- Chine
La grande course - 30
"La Grande Course" - album de Cyri-L, avril 2015 : conte des origines du zodiaque chinois revisité. Quatre autres animaux arrivent à la course, le lapin, le dragon, le serpent et le cheval.
Dessins et plans, Palais, Ponts, Rivières, Albums pour enfants, Animaux -- Légendes et histoires, Animaux -- Dans l'art, Palais -- Chine, Ponts -- Chine
La grande course - 31
"La Grande Course" - album de Cyri-L, avril 2015 : conte des origines du zodiaque chinois revisité. Les cinq derniers animaux arrivent, la chèvre, le singe, le coq, le chien et le cochon en dernier.
Dessins et plans, Douze (le nombre), Zodiaque, Temps -- Mesure, Chine -- Civilisation, Animaux -- Dans l'art, Animaux -- Légendes et histoire, Astrologie chinoise, Astronomie chinoise, Chine -- Moeurs et coutumes
La grande course - 32
"La Grande Course" - album de Cyri-L, avril 2015 : conte des origines du zodiaque chinois revisité. Les douze animaux prennent place sur la roue du temps.
La grande course - 33
"La Grande Course" - album de Cyri-L, avril 2015 : conte des origines du zodiaque chinois revisité. Le rat rentre chez lui et réveille le chat.
Dessins et plans, Chats, Excuses, Albums pour enfants, Rats des bois, Animaux -- Dans l'art, Animaux - Légendes et histoires, Regret
La grande course - 34
"La Grande Course" - album de Cyri-L, avril 2015 : conte des origines du zodiaque chinois revisité. Le rat s'excuse et le chat regrette de ne pas avoir vu les carpes royales chez l'empereur.
Dessins et plans, Chats, Albums pour enfants, Rats des bois, Animaux -- Légendes et histoires, Agressivité chez les animaux, Animaux -- Agressivité, Animaux -- Dans l'art
La grande course - 35
"La Grande Course" - album de Cyri-L, avril 2015 : conte des origines du zodiaque chinois revisité. Le chat se met en colère contre le rat.
Dessins et plans, Chats, Albums pour enfants, Vengeance, Rats des bois, Animaux -- Légendes et histoires, Agressivité chez les animaux, Poursuite du gibier, Animaux -- Dans l'art, Agressivité
La grande course - 36
"La Grande Course" - album de Cyri-L, avril 2015 : conte des origines du zodiaque chinois revisité. Le chat poursuit le rat pour se venger.
Dessins et plans, Albums pour enfants, Artistes écrivains, Animaux -- Légendes et histoires, Treize (le nombre), Animaux -- Dans l'art, Écrivains français -- Pseudonymes, Femmes écrivains
La grande course - 37
"La Grande Course" - album de Cyri-L, avril 2015 : conte des origines du zodiaque chinois revisité. Crédits de l'histoire. L'auteure et ses treize animaux, le boeuf, le dragon, le cochon, le coq, la chèvre, le rat, le chat, le lapin, le cheval, le chien, le serpent, le tigre et le singe.