Transfert en cours..., vous êtes sur le "nouveau" serveur data.abuledu.org dont l'hébergement est financé par l'association abuledu-fr.org grâce à vos dons et adhésions !
Vous pouvez continuer à soutenir l'association des utilisateurs d'AbulÉdu (abuledu-fr.org) ou l'association ABUL.
Suivez la progression de nos travaux et participez à la communauté via la liste de diffusion.
Lièvres, Peinture, Chapeliers, Tables (meubles), Fillettes, Peintres anglais, Arthur Rackham (1867–1939), Loir, Littérature de jeunesse, Alice au pays des merveilles, Services (arts de la table), Services à thé
Alice assise à la table du thé de fous (chapitre 7), 1909, illustré par Arthur Rackham (1867–1939) : Il y avait une table servie sous un arbre devant la maison, et le Lièvre y prenait le thé avec le Chapelier. Un Loir profondément endormi était assis entre les deux autres qui s’en servaient comme d’un coussin, le coude appuyé sur lui et causant par-dessus sa tête. Bien gênant pour le Loir, pensa Alice. Mais comme il est endormi je suppose que cela lui est égal. Bien que la table fût très-grande, ils étaient tous trois serrés l’un contre l’autre à un des coins. "Il n’y a pas de place ! Il n’y a pas de place !" crièrent-ils en voyant Alice.
Peinture, Fillettes, Peintres anglais, Lapins, Arthur Rackham (1867–1939), Littérature de jeunesse, Alice au pays des merveilles
Alice cherche les gants et l'éventail du lapin, 1909, illustré par Arthur Rackham (1867–1939) : Bientôt le Lapin aperçut Alice qui furetait ; il lui cria d’un ton d’impatience : Eh bien ! Marianne, que faites-vous ici ? Courez vite à la maison me chercher une paire de gants et un éventail ! Allons, dépêchons-nous.
Peinture, Cuisine -- Appareils et matériel, Assiettes, Marmites, Peintres anglais, Cuisiniers, Arthur Rackham (1867–1939), Cuisine -- Ustensiles, Peur chez l'enfant, Littérature de jeunesse, Casseroles, Alice au pays des merveilles
Alice dans la cuisine de la Duchesse (Porc et poivre, chapitre 6), 1909, illustré par Arthur Rackham (1867–1939) : Oh ! je vous en prie, prenez garde à ce que vous faites, criait Alice, sautant ça et là et en proie à la terreur. "Oh ! son cher petit nez !" Une casserole d’une grandeur peu ordinaire venait de voler tout près du bébé, et avait failli lui emporter le nez. "Si chacun s’occupait de ses affaires," dit la Duchesse avec un grognement rauque, "le monde n’en irait que mieux."
Chenilles, Peinture, Fillettes, Peintres anglais, Champignons, Arthur Rackham (1867–1939), Littérature de jeunesse, Alice au pays des merveilles
Alice et la chenille sur son champignon, 1909, illustration d'Arthur Rackham (1867–1939).
Peinture, Humour, Peintres anglais, Juges de paix, Tribunaux, Arthur Rackham (1867–1939), Littérature de jeunesse, Alice au pays des merveilles, Cours d'assises, Justice féodale
Alice et la Cour de Justice (Chapitre 11, Qui a volé les tartes ?), illustration par Arthur Rackham (1867–1939) : Le Roi et la Reine de Cœur étaient assis sur leur trône, entourés d’une nombreuse assemblée : toutes sortes de petits oiseaux et d’autres bêtes, ainsi que le paquet de cartes tout entier. Le Valet, chargé de chaînes, gardé de chaque côté par un soldat, se tenait debout devant le trône, et près du roi se trouvait le Lapin Blanc, tenant d’une main une trompette et de l’autre un rouleau de parchemin. Au beau milieu de la salle était une table sur laquelle on voyait un grand plat de tartes.
Peinture, Animaux, Humour, Fillettes, Peintres anglais, Courses à pied, Arthur Rackham (1867–1939), Littérature de jeunesse, Alice au pays des merveilles
Alice et la course cocasse, 1909, illustré par Arthur Rackham (1867–1939) : J’allais proposer, dit le Dodo d’un ton vexé, une course cocasse ; c’est ce que nous pouvons faire de mieux pour nous sécher.
Peinture, Animaux, Pleurs, Fillettes, Mares, Arthur Rackham (1867-1939), Littérature de jeunesse, Alice au pays des merveilles, Nage, Nage animale
Alice et la mare de larmes, illustration d'Arthur Rackham (1867-1939) : "Il était grand temps de s’en aller, car la mare se couvrait d’oiseaux et de toutes sortes d’animaux qui y étaient tombés. Il y avait un canard, un dodo, un lory, un aiglon, et d’autres bêtes extraordinaires. Alice prit les devants, et toute la troupe nagea vers la rive."
Peinture, Rois et souverains, Hérissons, Jeux de cartes, Rosiers -- Variétés, Peur chez les animaux, Peintres anglais, Menaces, Arthur Rackham (1867–1939), Peur chez l'enfant, Littérature de jeunesse, Peur de la mort, Alice au pays des merveilles, Reines (cartes à jouer)
Alice et la reine de coeur (chapitre 8, le croquet de la reine), 1909, illustré par Arthur Rackham (1867–1939) : Qu'on leur coupe la tête ! criait la reine.
Peinture, Porcelets, Fillettes, Peintres anglais, Bébés, Arthur Rackham (1867–1939), Littérature de jeunesse, Bébés animaux, Alice au pays des merveilles
Alice et le bébé porcelet (chapitre 6, Porc et poivre), 1909, illustré par Arthur Rackham (1867–1939) : Alice commençait à dire en elle-même, "Mais, que faire de cette créature quand je l’aurai portée à la maison ?" lorsqu’il grogna de nouveau si fort qu’elle regarda sa figure avec quelque inquiétude. Cette fois il n’y avait pas à s’y tromper, c’était un porc, ni plus ni moins, et elle comprit qu’il serait ridicule de le porter plus loin.
Gravure, Monstres, Dragons, Alice (prénom), John Tenniel (1820-1914), Littérature de jeunesse, Jabberwocky, Lewis Carrol (1832-1898), Through the looking-glass
Illustration par John Tenniel (1820-1914) de Jabberwocky, 1871, poème en forme de mots-valises intégré au chapitre I de "Through the looking-glass" de Lewis Carrol (1832-1898).
Peinture, Jeux de cartes, Fillettes, Peintres anglais, Arthur Rackham (1867–1939), Littérature de jeunesse, Rêves d'enfants, Alice au pays des merveilles
Alice et le paquet de cartes (chapitre 12, La déposition d'Alice), 1909, illustré par Arthur Rackham (1867–1939) : On se moque bien de vous, dit Alice (elle avait alors atteint toute sa grandeur naturelle). Vous n’êtes qu’un paquet de cartes ! Là-dessus tout le paquet sauta en l’air et retomba en tourbillonnant sur elle ; Alice poussa un petit cri, moitié de peur, moitié de colère, et essaya de les repousser ; elle se trouva étendue sur le gazon, la tête sur les genoux de sa sœur, qui écartait doucement de sa figure les feuilles mortes tombées en voltigeant du haut des arbres.
Peinture, Jeux de cartes, Rosiers, Jardiniers, Processions, Serviteurs (personnages), Valets (cartes à jouer), Arthur Rackham (1867–1939), Littérature de jeunesse, Alice au pays des merveilles, Reines (cartes à jouer), Peintre anglais
Alice, la reine et les jardiniers (chapitre 8, le croquet de la reine), 1909, illustration par Arthur Rackham (1867–1939) : Et qui sont ceux-ci ? dit la Reine, montrant du doigt les trois jardiniers étendus autour du rosier. Car vous comprenez que, comme ils avaient la face contre terre et que le dessin qu’ils avaient sur le dos était le même que celui des autres cartes du paquet, elle ne pouvait savoir s’ils étaient des jardiniers, des soldats, des courtisans, ou bien trois de ses propres enfants.
Gravure, Noëls, Fantômes, Charles Dickens (1812-1870), Littérature de jeunesse, Histoires de fantômes, Apparitions, Christmas carols
Apparition du fantôme de Scrooge à Marley, in Charles Dickens "A Christmas Carol", 1843 : illustration de John Leech (1817–1864).
Attaque d'un galion, 1921. Illustration par Howard Pyle (1853-1911). Un galion, à l'origine galeon, présent en 1600 de la mer noire à la méditerranée, désigne un navire à plusieurs ponts, mû à la fois par voiles et rames comme les autres galères. Il évolua en pur voilier, et fut utilisé en Europe et particulièrement en Espagne du XVIe siècle au XVIIIe siècle.
Photographie, souris, Déguisement, Littérature de jeunesse, Panoplies (déguisements), Autographes -- Albums, Écrivains italiens, Pseudonymes italiens, Stilton, Geronimo (personnage fictif)
L'auteur Géronimo Stilton déguisé sous les traits de son personnage, au salon du livre de Paris.
Gravure, Autoportraits, Littérature de jeunesse, Lothar Meggendorfer (1847–1925), Humoristes allemands
Portrait de Lothar Meggendorfer (1847–1925), Die Gartenlaube, 1889.
Banc de dauphins, "Les Américains à quatre-pattes et leur famille" (Four-footed Americans and their kin), 1898, par Ernest Thompson Seton (1860-1946).
Peinture, Contes de fées, Princesses, Blanche-Neige (conte), Nains, Intoxication volontaire, Poisons, Fillettes, Chagrin, Blanche-Neige et les sept nains (conte), Littérature de jeunesse, Lothar Meggendorfer (1847-1925), Sept (le nombre), Empoisonnement criminel
Blanche-Neige (Schneewittchen) 07, par Lothar Meggendorfer (1847-1925) : les sept nains découvrent Blanche-Neige empoisonnée.
Chats, Peinture, Contes de fées, Blanche-Neige (conte), Gouttes, Reines, Blanche-Neige et les sept nains (conte), Sang, Littérature de jeunesse, Lothar Meggendorfer (1847–1925)
Blanche-Neige (Schneewittchen) 01, par Lothar Meggendorfer (1847-1925) : la reine se pique le doigt.
Peinture, Contes de fées, Beauté féminine (esthétique), Blanche-Neige (conte), Reines, Blanche-Neige et les sept nains (conte), Littérature de jeunesse, Lothar Meggendorfer (1847-1925), Lothar Meggendorfer (1947-1925), Miroirs magiques
Blanche-Neige (Schneewittchen) 02 par Lothar Meggendorfer (1847-1925) : la nouvelle reine entourée de ses suivantes interroge le miroir magique.
Peinture, Chasseurs, Contes de fées, Blanche-Neige (conte), Reines, Blanche-Neige et les sept nains (conte), Littérature de jeunesse, Lothar Meggendorfer (1847-1925), Miroirs magiques
Blanche-Neige (Schneewittchen) 03, par Lothar Meggendorfer (1847-1925) : la nouvelle reine ordonne au chasseur de tuer sa rivale.
Peinture, Forêts, Chasseurs, Contes de fées, Princesses, Blanche-Neige (conte), Fillettes, Blanche-Neige et les sept nains (conte), Littérature de jeunesse, Lothar Meggendorfer (1847-1925), Lothar Meggendorfer (1947-1925)
Blanche-Neige (Schneewittchen) 04, par Lothar Meggendorfer (1847-1925) : le chasseur a pitié et épagne Blanche-Neige.
Peinture, Contes de fées, Princesses, Blanche-Neige (conte), Nains, Fillettes, Positions du sommeil, Blanche-Neige et les sept nains (conte), Cabanes, Littérature de jeunesse, Lothar Meggendorfer (1847-1925), Sept (le nombre), Lothar Meggendorfer (1947-1925)
Blanche-Neige (Schneewittchen) 05, par Lothar Meggendorfer (1847-1925) : les sept nains découvrent Blanche-Neige endormie.
Peinture, Fenêtres, Contes de fées, Princesses, Blanche-Neige (conte), Fillettes, Vieillesse, Mendiants, Blanche-Neige et les sept nains (conte), Littérature de jeunesse, Lothar Meggendorfer (1847-1925), Tentation
Blanche-Neige (Schneewittchen) 06, par Lothar Meggendorfer (1847-1925) : la nouvelle reine se déguise en mendiante.
Peinture, Fenêtres, Gourmandise, Couteaux, Pommes, Objets en osier, Blanche-Neige (conte), Blanche-Neige et les sept nains (conte), Paniers à provisions, Littérature de jeunesse, Lothar Meggendorfer (1847-1925), Chapeaux de femme, Marchandes
Blanche-Neige (Schneewittchen) 08, par Lothar Meggendorfer (1847-1925) : la nouvelle reine se déguise en jeune vendeuse de fruits et propose à Blanche-Neige de partager une pomme.
Peinture, Contes de fées, Blanche-Neige (conte), Blanche-Neige et les sept nains (conte), Cabanes, Littérature de jeunesse, Cruauté, Lothar Meggendorfer (1847-1925), Marchandes
Blanche-Neige (Schneewittchen) 09, par Lothar Meggendorfer (1847-1925) : La reine déguisée en marchande repart en se réjouissant de la réussite de son plan.
Peinture, Contes de fées, Princesses, Cavaliers, Blanche-Neige (conte), Nains, Sommeil, Soldats, Blanche-Neige et les sept nains (conte), Littérature de jeunesse, Lothar Meggendorfer (1847-1925)
Blanche-Neige (Schneewittchen) 11, par Lothar Meggendorfer (1847-1925) : trois nains veillent, un cavalier et ses soldats les découvrent.
Gravure, hiver, Neige, Animaux sauvages, Boeuf musqué, Littérature de jeunesse, Ernest Thompson Seton (1860-1946)
Boeuf musqué en hiver (Ovibos moschatus), "Les Américains à quatre-pattes et leur famille" (Four-footed Americans and their kin), 1898, par Ernest Thompson Seton (1860-1946).
Gravure, Bustes (sculpture), Gustave Doré (1832-1883), Vérité et mensonge, Littérature de jeunesse, Devises (héraldique), Latin (langue) -- Inscriptions, Syndrome de Münchhausen
Buste du baron de Münchhausen, sculpté dans le marbre par Antonio Canova, gravure de Gustave Doré : "dans le mensonge, la vérité" MENDACE VERITAS (CANOVA, sc° 1766). Le livre sera traduit de l'allemand en français par Théophile Gautier (fils) (1836-1904), en 1857, avec des illustrations de Gustave Doré. Cette traduction est très agréable, bien qu'amputée de certains passages jugés trop « politiquement incorrects » pour ses contemporains.
Campagnol des champs, "Les Américains à quatre-pattes et leur famille" (Four-footed Americans and their kin), 1898, par Ernest Thompson Seton (1860-1946).
Peinture, Pirates, Navires, Littérature de jeunesse, Illustrateurs américains, Howard Pyle (1853-1911)
Capitaine de pirates sur le pont d'un navire (Captain Keitt), illustration par Howard Pyle (1853-1911).
Gravure, hiver, Neige, Littérature de jeunesse, Glouton (mammifère), Ernest Thompson Seton (1860-1946), Carcajou
Carcajou, "Les Américains à quatre-pattes et leur famille" (Four-footed Americans and their kin), 1898, par Ernest Thompson Seton (1860-1946).
Cerf américain et biche se désaltérant, "Les Américains à quatre-pattes et leur famille" (Four-footed Americans and their kin), 1898, par Ernest Thompson Seton (1860-1946).
Peinture, Ornithologie, Littérature de jeunesse, Oiseaux limicoles, Ernest Thompson Seton (1860-1946), Chevaliers (oiseaux)
Chevaliers grivelés (Actitis macularius), "La vie des oiseaux" (Bird-life; a guide to the study of our common birds),1898, par Ernest Thompson Seton (1860-1946).
Chèvres, Gravure, Animaux sauvages, Littérature de jeunesse, Ernest Thompson Seton (1860-1946), Races de chèvres
Chèvres de montagne, "Les Américains à quatre-pattes et leur famille" (Four-footed Americans and their kin), 1898, par Ernest Thompson Seton (1860-1946).
Peinture, Chouettes, Ornithologie, Littérature de jeunesse, Rapaces nocturnes, Ernest Thompson Seton (1860-1946), Strigiformes
Chouette rayée (Strix varia), "La vie des oiseaux" (Bird-life; a guide to the study of our common birds),1898, par Ernest Thompson Seton (1860-1946).
Peinture, Pirates, Combats, Littérature de jeunesse, Illustrateurs américains, Howard Pyle (1853-1911), Revolvers
Combat de deux pirates pour un révolver, illustration de Howard Pyle (1853-1911).
Comparaison de ramure de trois cervidés, "Les Américains à quatre-pattes et leur famille" (Four-footed Americans and their kin), 1898, par Ernest Thompson Seton (1860-1946).
Dessins et plans, Littérature de jeunesse, Cours d'eau -- Crues, Contes égyptiens anciens, Nil (cours d'eau)
Contes d'ailleurs, La fiancée du Nil, couverture. Conte égyptien, album édité en lien avec film d'animation de Jacques Grandclaude. Autorisation de reproduction CLE International avec le concours du C.I.E.P. de Sèvres, maquette/illustrations c.9.i.atelier graphique, 1978, N° 031712. Scan d'un album de famille.
Contes d'ailleurs, Le cheval de Djoha,couverture. Conte arabe, album édité en lien avec film d'animation de Jacques Grandclaude. Autorisation de reproduction CLE International avec le concours du C.I.E.P. de Sèvres, maquette/illustrations c.9.i.atelier graphique, 1978, N° 031709. Scan d'un album de famille.
Contes d'ailleurs, Le secret du tapis bleu, couverture. Conte géorgien, album édité en lien avec film d'animation de Jacques Grandclaude. Autorisation de reproduction CLE International avec le concours du C.I.E.P. de Sèvres, maquette/illustrations c.9.i.atelier graphique, 1978, N° 031707. Scan d'un album de famille.
Contes d'ailleurs, Les trois frères, couverture. Conte africain, album édité en lien avec film d'animation de Jacques Grandclaude. Autorisation de reproduction CLE International avec le concours du C.I.E.P. de Sèvres, maquette/illustrations c.9.i.atelier graphique, 1977, N° 031705. Scan d'un album de famille.
Dessins et plans, Chloé, Illustrateurs pour la jeunesse, Livres -- Couvertures, Arnaud Pérat, Littérature de jeunesse, RyXéo, Livres pour enfants -- Illustrateurs
Couverture complète du cahier d'activités de Chloé, par Arnaud Pérat et Jean Imhof (RyXéo).
Dessins et plans, Chloé, Illustrateurs pour la jeunesse, Livres -- Couvertures, Arnaud Pérat, Littérature de jeunesse, RyXéo, Livres pour enfants -- Illustrateurs
Couverture des six histoires de Chloé, Arnaud Pérat et Jean Imhof (RyXéo).
Dessins et plans, Chloé, Illustrateurs pour la jeunesse, Livres -- Couvertures, Arnaud Pérat, Littérature de jeunesse, RyXéo, Livres pour enfants -- Illustrateurs
Couverture du cahier d'activités de Chloé, Arnaud Pérat et Jean Imhof (RyXéo).
Dessins et plans, Chloé, Illustrateurs pour la jeunesse, Livres -- Couvertures, Arnaud Pérat, Littérature de jeunesse, RyXéo, Livres pour enfants -- Illustrateurs
Couverture du livre de Chloé, par Arnaud Pérat et Jean Imhof (RyXéo).
Dessins et plans, Chloé, Illustrateurs pour la jeunesse, Livres -- Couvertures, Arnaud Pérat, Littérature de jeunesse, RyXéo, Livres pour enfants -- Illustrateurs
Couverture du livre de Chloé, par Arnaud Pérat et Jean Imhof (RyXéo).
Dessins et plans, Chloé, Illustrateurs pour la jeunesse, Livres -- Couvertures, Arnaud Pérat, Littérature de jeunesse, RyXéo, Livres pour enfants -- Illustrateurs
Couverture du livre de Chloé, par Arnaud Pérat et Jean Imhof (RyXéo).
Deux écureuils volants, "Les Américains à quatre-pattes et leur famille" (Four-footed Americans and their kin), 1898, par Ernest Thompson Seton (1860-1946).
Don Quichotte et les moulins à vent, Alcalá de Henares (Espagne).
Textes, Jules-Gabriel Verne (1828-1905), Francfort-sur-le-Main (Allemagne), Littérature de jeunesse, Ballons dirigeables
Un drame dans les airs, 1851, nouvelle de jeunesse de Jules-Gabriel Verne (1828-1905) : un invité surprise (672 mots).
Élan dans la neige, "Les Américains à quatre-pattes et leur famille" (Four-footed Americans and their kin), 1898, par Ernest Thompson Seton (1860-1946).
Photographie, Livres -- Couvertures, Littérature de jeunesse, Harriet Beecher Stowe (1811-1896), Uncle Tom's cabin (1852)
La case de l'Oncle Tom, ouvrage présenté à l'exposition du "National Underground Railroad Freedom Center".
Gravure, Contes de fées, Contes anglais, Nains, Dix-neuvième siècle, Dessin anglais, Écrivains pour la jeunesse anglais, Écrivains pour la jeunesse de langue anglaise, Littérature pour la jeunesse anglaise, Littérature pour la jeunesse anglophone, Rumpelstiltskin
Illustration de J-D. Batten de l'ouvrage de Joseph Jacobs, "Contes de fées", 1892 : Le conte de Tom Tit Tot (Rumpelstiltskin).
Le grand voyage de Goutte d'eau, album Odysseus janvier 2016.
Le grand voyage de Goutte d'eau, album Odysseus janvier 2016.
Le grand voyage de Goutte d'eau, album Odysseus janvier 2016.
Le grand voyage de Goutte d'eau, album Odysseus janvier 2016.
Le grand voyage de Goutte d'eau, album Odysseus janvier 2016.
Le grand voyage de Goutte d'eau, album Odysseus janvier 2016.
Le Merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède, Selma Lagerlöf, version anglaise illustrée par Mary Hamilton Frye, 1913
Le Merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède, Selma Lagerlöf, version anglaise illustrée par Mary Hamilton Frye, 1913
Le Merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède, Selma Lagerlöf, version anglaise illustrée par Mary Hamilton Frye, 1913
Le Merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède, Selma Lagerlöf, version anglaise illustrée par Mary Hamilton Frye, 1913
Le Merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède, Selma Lagerlöf, version anglaise illustrée par Mary Hamilton Frye, 1913.
Le Merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède, Selma Lagerlöf, version anglaise illustrée par Mary Hamilton Frye, 1913.
Le Merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède, Selma Lagerlöf, version anglaise illustrée par Mary Hamilton Frye, 1913.
Le Merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède, Selma Lagerlöf, version anglaise illustrée par Mary Hamilton Frye, 1913.
Le Merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède, Selma Lagerlöf, version anglaise illustrée par Mary Hamilton Frye, 1913.