Transfert en cours..., vous êtes sur le "nouveau" serveur data.abuledu.org dont l'hébergement est financé par l'association abuledu-fr.org grâce à vos dons et adhésions !
Vous pouvez continuer à soutenir l'association des utilisateurs d'AbulÉdu (abuledu-fr.org) ou l'association ABUL.
Suivez la progression de nos travaux et participez à la communauté via la liste de diffusion.

Votre recherche ...

Nuage de mots clés

Faim physiologique | Carlo Collodi (1826-1890) | Pinocchio | Textes | Gravure | Littérature de jeunesse | Cuisine (oeufs) | Mary-Alice Murray (1875-1938) | Enrico Mazzanti (1850-1910) | Omelettes | Oeufs | Peur chez l'enfant | Dix-neuvième siècle | Ésope (0620?-0560? av. J.-C.) | Ours | Renards | Fables antiques | Délicatesse | Orages | Hypocrisie | ...
L'ours et le renard. Source : http://data.abuledu.org/URI/517cc959-l-ours-et-le-renard

L'ours et le renard

L'ours et le renard, fable d'Ésope. (81 mots, à partir du CE1) Traduction de la version anglaise de Vernon Jones de 1912 (Gutenberg) par als (avril 2012).

Pinocchio 06. Source : http://data.abuledu.org/URI/51a909b0-pinocchio-06

Pinocchio 06

Carlo Collodi (1826-1890), Pinocchio chapitre 6. Traduction (als33, mai 2013) de la version anglaise de M-A. Murray, 1892. Source : en.wikisource, "The Story of a Puppet".

Pinocchio et l'oeuf. Source : http://data.abuledu.org/URI/51a208fc-pinocchio-et-l-oeuf

Pinocchio et l'oeuf

Source : "The Story of a Puppet, or The Adventures of Pinocchio", 1892, Carlo Collodi (1826-1890), traduction en anglais de Mary-Alice Murray (1875-1938), illustrations de Enrico Mazzanti (1850-1910).