Transfert en cours..., vous êtes sur le "nouveau" serveur data.abuledu.org dont l'hébergement est financé par l'association abuledu-fr.org grâce à vos dons et adhésions !
Vous pouvez continuer à soutenir l'association des utilisateurs d'AbulÉdu (abuledu-fr.org) ou l'association ABUL.
Suivez la progression de nos travaux et participez à la communauté via la liste de diffusion.
Gravure, Renards, Corbeaux (oiseaux), Fables - Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), Fables antiques, John Vernon Lord (1939-)
Le corbeau et le renard, in Fables d'Ésope 1989, par John Vernon Lord (1939-), illustrateur anglais contemporain.
Clip art, Lettres (alphabet), Dix-neuvième siècle, Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), Fables - Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), Initiales ornées
Initiale A, page 80, Fables d'Ésope par Joseph Jacobs, 1894 : illustration de Richard Heighway.
Fables, Textes, Dix-neuvième siècle, Fables - Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), Jean de La Fontaine (1621-1695), Pères et fils, Contes russes, Lyof N. Tolstoï (1828-1910), Entente
Un père et ses fils, 1888, in "Contes et fables" de Léon Tolstoï (1828-1910). Narration et monologue (94 mots) ; voir fables de La Fontaine "Le vieillard et ses enfants" et Ésope, "Les enfants désunis du laboureur".
Algorithme de Floyd, algorithme de détection de cycle. Le lièvre et la tortue, fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.).
Peinture, Tapisserie médiévale, Onzième siècle, Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), Bayeux (Calvados), Fables antiques, Tapisserie française, Tapisserie romane
Frise des fables d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.) sur la tapisserie de Bayeux (XIème siècle).
Gravure, Dix-neuvième siècle, Peintres anglais, Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), Fables antiques, Frontispice (typographie), Harrison Weir (1824-1906)
Frontispice des fables d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), illustrées par Harrison Weir (1824-1906). Source : G. F. Townsend « 300 fables d'Ésope, traduction littérale à partir du grec » 1867.
Dessins et plans, mouches, Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), Fables antiques, Calvitie, Arthur Rackham (1867-1939)
L'homme chauve et la mouche, 1912, illustration de la fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.) par Arthur Rackham (1867-1939). Source : Gutenberg, 11339.
Dessins et plans, mouches, Hommes, Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), Fables antiques, Calvitie, Arthur Rackham (1867-1939)
L'homme chauve et la mouche (2), 1912, illustration de la fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.) par Arthur Rackham (1867-1939). Source : Gutenberg, 11339.
Dessins et plans, Froid, Hommes, Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), Fables antiques, Arthur Rackham (1867-1939), Satyres
L'homme et le satyre (1), 1912, illustration de la fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.) par Arthur Rackham (1867-1939). Source : Gutenberg, 11339.
Dessins et plans, Froid, Hommes, Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), Fables antiques, Arthur Rackham (1867-1939), Satyres
L'homme et le satyre (2), 1912, illustration de la fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.) par Arthur Rackham (1867-1939). Source : Gutenberg, 11339.
Gravure, Miel, Ours, Dix-septième siècle, Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), Fables antiques, Wenceslaus Hollar (1607–1677)
L'ours et le miel, fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.) illustrée par Wenceslaus Hollar (1607–1677).
Dessins et plans, Renards, Ours, Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), Fables antiques, Arthur Rackham (1867-1939)
L'ours et le renard, 1912, illustration de la fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.) par Arthur Rackham (1867-1939). Source : Gutenberg, 11339.
La brebis, le loup et le cerf, fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.). (95 mots, à partir du CE1) Traduction de la version anglaise de Vernon Jones de 1912 (Gutenberg) par als (avril 2012).
La chatte et le coq, fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.). (135 mots, à partir du CE1) Traduction de la version anglaise de Vernon Jones de 1912 (Gutenberg) par als (avril 2012).
Dessins et plans, Chèvres, Vigne, Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), Fables antiques, Arthur Rackham (1867-1939)
La chèvre et la vigne, 1912, illustration de la fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.) par Arthur Rackham (1867-1939). Source : Gutenberg, 11339.
La chèvre et la vigne, fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.). (85 mots, à partir du CE1) Traduction de la version anglaise de Vernon Jones de 1912 (Gutenberg) par als (avril 2012).
La lune et sa mère, fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.). (50 mots, à partir du CP) Traduction de la version anglaise de Vernon Jones de 1912 (Gutenberg) par als (avril 2012).
Gravure, Fourmis, mouches, Dix-septième siècle, Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), Fables antiques, Wenceslaus Hollar (1607–1677)
La mouche et la fourmi, fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.) illustrée par Wenceslaus Hollar (1607–1677).
Dessins et plans, Joie, Chevaux, Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), Silhouettes, Ânes, Fables antiques, Arthur Rackham (1867-1939), Mules
La mule (1), 1912, illustration de la fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.) par Arthur Rackham (1867-1939). Source : Gutenberg, 11339.
Dessins et plans, Vin, Flacons, Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), Vieillesse, Fables antiques, Arthur Rackham (1867-1939), Parfums
La vieille et le flacon de vin, 1912, illustration de la fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.) par Arthur Rackham (1867-1939). Source : Gutenberg, 11339.
Le berger et la chèvre, fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.). (100 mots, à partir du CE1) Traduction de la version anglaise de Vernon Jones de 1912 (Gutenberg) par als (avril 2012).
Dessins et plans, Grenouilles, Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), Boeufs, Fables antiques, Arthur Rackham (1867-1939)
Le boeuf et la grenouille, 1912, illustration de la fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.) par Arthur Rackham (1867-1939). Source : Gutenberg, 11339.
Grenouilles, Gravure, Dix-septième siècle, Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), Boeufs, Fables antiques, Wenceslaus Hollar (1607–1677)
Le boeuf et la grenouille, fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.) illustrée par Wenceslaus Hollar (1607–1677).
Dessins et plans, Bûcherons, Chasseurs, Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), Fables antiques, Arthur Rackham (1867-1939)
Le chasseur et le bûcheron, 1912, illustration de la fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.) par Arthur Rackham (1867-1939). Source : Gutenberg, 11339.
Dessins et plans, Chats, Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), Coqs, Fables antiques, Arthur Rackham (1867-1939)
Le chat et le coq, 1912, illustration de la fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.) par Arthur Rackham (1867-1939). Source : Gutenberg, 11339.
Dessins et plans, Chevaux, Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), Ânes, Fables antiques, Arthur Rackham (1867-1939)
Le cheval et l'âne, 1912, illustration de la fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.) par Arthur Rackham (1867-1939). Source : Gutenberg, 11339.
Gravure, Orge, Dix-neuvième siècle, Chevaux, Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), Animaux -- Alimentation, Fables antiques, Soldats, Harrison Weir (1824-1906), Palefreniers
Le cheval et le soldat, fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), illustrée par Harrison Weir (1824-1906). Source : G. F. Townsend « 300 fables d'Ésope, traduction littérale à partir du grec » 1867.
Dessins et plans, loup, Flûtes (famille d'instruments), Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), Fables antiques, Chevreaux, Arthur Rackham (1867-1939)
Le chevreau et le loup, 1912, illustration de la fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.) par Arthur Rackham (1867-1939). Source : Gutenberg, 11339.
Dessins et plans, Foin, Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), Chiens, Fables antiques, Arthur Rackham (1867-1939), Mangeoires
Le chien dans la mangeoire, 1912, illustration de la fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.) par Arthur Rackham (1867-1939). Source : Gutenberg, 11339.
Gravure, Dix-neuvième siècle, Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), Chiens, Fables antiques, Mangeoires, Harrison Weir (1824-1906)
Le chien dans la mangeoire, fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), illustrée par Harrison Weir (1824-1906). Source : G. F. Townsend « 300 fables d'Ésope, traduction littérale à partir du grec » 1867.
Dessins et plans, Lièvres, Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), Chiens de chasse, Fables antiques, Arthur Rackham (1867-1939)
Le chien de chasse et le lièvre, 1912, illustration de la fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.) par Arthur Rackham (1867-1939). Source : Gutenberg, 11339.
Le chien de chasse et le lièvre, fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.). (99 mots, à partir du CE1) Traduction de la version anglaise de Vernon Jones de 1912 (Gutenberg) par als (avril 2012).
Dessins et plans, Ombres, Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), Chiens, Fables antiques, Arthur Rackham (1867-1939)
Le chien et son ombre, 1912, illustration de la fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.) par Arthur Rackham (1867-1939). Source : Gutenberg, 11339.
Gravure, Ombres, Dix-neuvième siècle, Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), Chiens, Fables antiques, Harrison Weir (1824-1906)
Le chien et son ombre, fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), illustrée par Harrison Weir (1824-1906). Source : G. F. Townsend « 300 fables d'Ésope, traduction littérale à partir du grec » 1867.
Gravure, Reflets, Dix-septième siècle, Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), Chiens, Fables antiques, Wenceslaus Hollar (1607–1677)
Le chien et son reflet, fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.) illustrée par Wenceslaus Hollar (1607–1677).
Dessins et plans, Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), Bijoux, Coqs, Fables antiques, Arthur Rackham (1867-1939)
Le coq et le bijou, 1912, illustration de la fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.) par Arthur Rackham (1867-1939). Source : Gutenberg, 11339.
Le coq et le bijou, fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.). (69 mots, à partir du CE1) Traduction de la version anglaise de Vernon Jones de 1912 (Gutenberg) par als (avril 2012).
Gravure, Poules, Dix-neuvième siècle, Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), Bijoux, Coqs, Fables antiques, Harrison Weir (1824-1906)
Le coq et le bijou, fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), illustrée par Harrison Weir (1824-1906). Source : G. F. Townsend « 300 fables d'Ésope, traduction littérale à partir du grec » 1867.
Le crane chauve et la mouche, fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.). (102 mots, à partir du CE1) Traduction de la version anglaise de Vernon Jones de 1912 (Gutenberg) par als (avril 2012).
Gravure, Biches, Faons, Dix-neuvième siècle, Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), Fables antiques, Harrison Weir (1824-1906)
Le faon et la biche, fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), illustrée par Harrison Weir (1824-1906). Source : G. F. Townsend « 300 fables d'Ésope, traduction littérale à partir du grec » 1867.
Gravure, Dix-septième siècle, Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), Fables antiques, Geais, Wenceslaus Hollar (1607–1677), Paons
Le geai et les paons, fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.) illustrée par Wenceslaus Hollar (1607–1677).
Lièvres, Gravure, Dix-neuvième siècle, Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), Tortues, Fables antiques, Harrison Weir (1824-1906)
Le lièvre et la tortue, fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), illustrée par Harrison Weir (1824-1906). Source : G. F. Townsend « 300 fables d'Ésope, traduction littérale à partir du grec » 1867.
Le lièvre et la tortue, fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.). Source : "Childhood's Favorites and Fairy Stories by Forbush, Hale, and Mabie, 1929."
Le lièvre et la tortue, fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.). Source : "Aunt Louisa's Oft Told Tales".
Le lièvre et la tortue, fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.). Source : "Aunt Louisa's Oft Told Tales".
Le lièvre et la tortue, fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.). Source : "Aunt Louisa's Oft Told Tales".
Le lièvre et la tortue, fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.). Source : "Aunt Louisa's Oft Told Tales".
Gravure, Lion, souris, Dix-septième siècle, Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), Fables antiques, Wenceslaus Hollar (1607–1677)
Le lion et la souris, fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.) illustrée par Wenceslaus Hollar (1607–1677).
Dessins et plans, Lion, Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), Fables antiques, Moucherons, Arthur Rackham (1867-1939)
Le lion et le moucheron, 1912, illustration de la fable d'Ésope (0620?-0560? av. J.-C.) par Arthur Rackham (1867-1939). Source : Gutenberg, 11339.