Transfert en cours..., vous êtes sur le "nouveau" serveur data.abuledu.org dont l'hébergement est financé par l'association abuledu-fr.org grâce à vos dons et adhésions !
Vous pouvez continuer à soutenir l'association des utilisateurs d'AbulÉdu (abuledu-fr.org) ou l'association ABUL.
Suivez la progression de nos travaux et participez à la communauté via la liste de diffusion.

Votre recherche ...

Nuage de mots clés

Déguisement chez les animaux | Oiseaux | Ésope (0620?-0560? av. J.-C.) | Fables antiques | Chats | Bergers | Gravure | Dix-septième siècle | loup | François Chauveau (1613-1676) | Jean de La Fontaine (1621-1695) | Stratagème | Dessins et plans | Tromperie | Textes | Arthur Rackham (1867-1939 | Fables |
Le chat et les oiseaux. Source : http://data.abuledu.org/URI/517b9d8d-le-chat-et-les-oiseaux

Le chat et les oiseaux

Le chat et les oiseaux, fable d'Ésope. (68 mots, à partir du CE1) Traduction de la version anglaise de Vernon Jones de 1912 (Gutenberg) par als (avril 2012).

Le chat et les oiseaux. Source : http://data.abuledu.org/URI/517d3404-le-chat-et-les-oiseaux

Le chat et les oiseaux

Le chat et les oiseaux, 1912, illustration de la fable d'Ésope par Arthur Rackham (1867-1939). Source : Gutenberg, 11339.

Le loup devenu berger. Source : http://data.abuledu.org/URI/510c23b2-le-loup-devenu-berger

Le loup devenu berger

Le loup devenu berger, illustration par François Chauveau (1613-1676), pour les « Fables choisies mises en vers par M. de la Fontaine », Claude Barbin et Denys Thierry, Paris, 1668 (premier recueil) 1678-79 (deuxième recueil) 1694 (troisième recueil).