Transfert en cours..., vous êtes sur le "nouveau" serveur data.abuledu.org dont l'hébergement est financé par l'association abuledu-fr.org grâce à vos dons et adhésions !
Vous pouvez continuer à soutenir l'association des utilisateurs d'AbulÉdu (abuledu-fr.org) ou l'association ABUL.
Suivez la progression de nos travaux et participez à la communauté via la liste de diffusion.
Votre recherche ...
Nuage de mots clés
Contes, Textes, Dix-neuvième siècle, Hans Christian Andersen (1805-1875), Contes danois, Parodie (art), Roman d'anticipation, Sarcasme
Dans un millier d'années
Conte de Hans Christian Andersen (1805-1875), publié en 1853 : conte d'anticipation sur le tourisme aérien américain en Europe, sur son ton sarcastique habituel, parodiant un guide touristique. Texte complexe mêlant les temps du passé, du présent et du futur. Fin de cycle 3 (786 mots). Source en anglais : http://www.gutenberg.org/files/27000/27000-h/27000-h.htm#IN_A_THOUSAND_YEARS. Traduction en français ALS, 4 avril 2013.
Gravure, Cygnes, Hans Christian Andersen (1805-1875), Contes danois, Thomas Vilhelm Pedersen (1820–1859)
Le conte des cygnes sauvages
Le conte des cygnes sauvages d'Andersen, 1838, illustré par Vilhelm Pedersen.
Gravure, Sapins, Lièvres -- Chasse, Orgueil, Hans Christian Andersen (1805-1875), Contes danois, Littérature de jeunesse
Le conte du petit sapin vert
Le conte du petit sapin vert d'Andersen : Souvent un lièvre, poursuivi par les chasseurs, franchissait d’un saut le petit sapin, et cette familiarité blessait au vif son orgueil.
Contes, Textes, Brebis, Pommes, Oeufs, Poules, Vaches, Couples, Chevaux, Oies, Vieux, Paysans, Hans Christian Andersen (1805-1875), Écrivains danois, Pari, Troc, Voyageurs anglais
Ce que fait le vieux est bien fait
Ce que fait le vieux est bien fait, conte d'Hans Christian Andersen (1805-1875). (1663 mots, cycle 3-collège). Source : http://www.gutenberg.org/files/18244/18244-h/18244-h.htm#Ce_que_le_Pere_fait_est_bien_fait.
Contes, Textes, Arbres généalogiques, Seigneurs, Hans Christian Andersen (1805-1875), Écrivains danois
Chacun et chaque chose à sa place
Chacun et chaque chose à sa place, conte de Hans Christian Andersen (1805-1875). (2360 mots, cycle 3-collège). Source : http://www.gutenberg.org/files/18244/18244-h/18244-h.htm#Chacun_et_chaque_chose_a_sa_place.
Contes, Textes, Danseuses, Dix-neuvième siècle, Jouets, Jouets en métal, Hans Christian Andersen (1805-1875), Petits soldats, Soldats d'étain, Soldats en miniature, Littérature danoise
L'intrépide soldat de plomb
Conte d'Andersen, L'intrépide soldat de plomb, traduction par David Soldi, Librairie Hachette, 1876 (wikisource). 1554 mots.
Contes, Textes, Bergères, Dix-neuvième siècle, Figurines en porcelaine, Hans Christian Andersen (1805-1875), Littérature danoise, Ramoneurs
La bergère et le ramoneur
Conte d'Andersen,"La bergère et le ramoneur". Traduction par David Soldi. Librairie Hachette et Cie, 1876 (wikisource). 1804 mots.
Contes, Textes, Doigts, Aiguilles et épingles, Pantoufles, Bouteilles, Dix-neuvième siècle, Cuisine, Orgueil, Hans Christian Andersen (1805-1875), Auteurs danois, Cires, Épingles de chapeaux, Travaux d'aiguilles, Vanité, Verre -- Déchets
La grosse aiguille, d'Andersen
Conte traditionnel d'Andersen, "La grosse aiguille", traduction de David Soldi (Hachette 1876, wikisource). 1309 mots.
Contes, Textes, Fleurs, Fleurs coupées, Cages à oiseaux, Garçons, Dix-neuvième siècle, Mort, Alouettes, Soif, Hans Christian Andersen (1805-1875), Auteurs danois, Fleurs des jardins, Gazon, Pâquerettes (fleurs), Pivoines, Tulipes
La pâquerette
Conte d'Andersen, "La pâquerette", traduction David Soldi, 1876 (Hachette, wikisource). 1358 mots.
Contes, Textes, hiver, Boîtes d'allumettes, allumettes, Fillettes, Dix-neuvième siècle, Mort, Hans Christian Andersen (1805-1875), Auteurs danois, Fête de Noël
La petite fille aux allumettes
La petite fille aux allumettes, conte d'Andersen, traduction de David Soldi, 1876 (Hachette, wikisource). 955 mots.
Contes, Textes, Fleurs, Saisons, Vêtements, souris, Pouce, Taille, Fillettes, Dix-neuvième siècle, Crapauds, Taupes, Quenouilles, Variations saisonnières, Poissons, Migrations animales, Hirondelles, Hans Christian Andersen (1805-1875), Auteurs danois, Hannetons, Mariages, Petites filles, Végétation et saisons
La petite poucette
Conte d'Andersen, "La petite poucette", traduction David Solfi, 1876 (Hachette, wikisource). 3756 mots.
Peinture, hiver, Neige, Contes de fées, souris, Fillettes, Hans Christian Andersen (1805-1875), William Heath Robinson (1872-1944)
La petite Poucette d'Andersen
Illustration des contes de fées d'Hans Andersen, 1913, par William Heath Robinson (1872-1944) : page 56, La Petite Poucette (Tommelise en danois).
Peinture, Contes de fées, Fillettes, Hirondelles, Hans Christian Andersen (1805-1875), William Heath Robinson (1872-1944)
La petite Poucette d'Andersen
Illustration des contes de fées d'Hans Andersen, 1913, par William Heath Robinson (1872-1944) : page 64, La Petite Poucette (Tommelise en danois).
Contes, Textes, Princesses, Dix-neuvième siècle, Princes, Hans Christian Andersen (1805-1875), Auteurs danois, La petite Sirène - Hans Christian Andersen (1805-1875), Sirènes (mythologie)
La petite sirène
Conte d'Andersen, "La Petite Sirène", traduction David Soldi, 1876 (Hachette, wikisource). 7414 mots.
Contes, Peinture, Hans Christian Andersen (1805-1875), Auteurs danois, Sirènes (mythologie), Anne Anderson (1874-1930)
La petite sirène d'Andersen
Illustration par Anne Anderson (1874-1930) du conte d'Andersen "La petite sirène".
Contes, Textes, Princesses, Pois (légumes), Dix-neuvième siècle, Hans Christian Andersen (1805-1875), Auteurs danois, Courtepointes, Hypersensibilité de contact, Matelas
La princesse sur un pois d'Andersen
La princesse sur un pois, conte d'Andersen. Traduction par David Soldi, Librairie Hachette et Cie, 1876 (wikisource). 346 mots.
Contes, Peinture, Neige, Reines, Hans Christian Andersen (1805-1875), Auteurs danois, Anne Anderson (1874-1930), Flocons de neige
La reine des neiges
Illustration par Anne Anderson (1874-1930) du cohnte d'Andersen, La reine des neiges (The snow-queen).
Contes, Textes, Enfants, Maisons en pierre, Dix-neuvième siècle, Mort, Relations, Vieillards, Hans Christian Andersen (1805-1875), Auteurs danois, Soldats de plomb
La vieille maison
La vieille maison, conte d'Andersen, traduit par David Soldi, 1876 (Hachette, wikisource), 1749 mots.
Contes, Textes, Dix-neuvième siècle, Électromagnétisme, Hans Christian Andersen (1805-1875), Grands-pères et enfants, Écrivains danois, Bisaïeuls, Hans Christian Ørsted (1777-1851), Petits-enfants et grands-parents, Savants danois
Le bisaïeul
Le bisaïeul, conte de Hans Christian Andersen (1805-1875). Niveau cycle 3, collège (1528 mots). Source : http://www.gutenberg.org/files/18244/18244-h/18244-h.htm#Le_bisaieul.
Contes, Textes, hiver, Lune, soleil, Chiens, Hans Christian Andersen (1805-1875), Bonhomme de neige, Écrivains danois, Poêles (appareils de chauffage)
Le bonhomme de neige
Le bonhomme de neige, conte de Hans Christian Andersen (1805-1875). Niveau cycle 3, collège (1819 mots). Source : http://www.gutenberg.org/files/18244/18244-h/18244-h.htm#Le_bonhomme_de_neige.
Contes, Textes, Princesses, Sorcières, Dix-neuvième siècle, Rêves, Objets magiques, Soldats, Hans Christian Andersen (1805-1875), Littérature danoise, Briquets
Le briquet
Conte d'Andersen, "Le briquet". Traduction par David Soldi. Librairie Hachette et Cie, 1876 (wikisource). 2635 mots.
Contes, Textes, Enfants, Livres, Papier, feu, Dix-neuvième siècle, Comptines, Chanvres, Hans Christian Andersen (1805-1875), Auteurs danois, Chanvre-textile, Pressage du papier
Le chanvre
Conte d'Andersen, Le Chanvre, traduit par David Soldi, 1876 (Hachette, wikisource) : 1453 mots.
Contes, Textes, Coffres, Feux d'artifice, allumettes, Dix-neuvième siècle, Objets magiques, Hans Christian Andersen (1805-1875), Auteurs danois, Tutoiement et vouvoiement, Coffres de voyage, Meubles volants, Peuples turcs
Le coffre volant
Conte d'Andersen, "Le coffre volant", traduction David Soldi, 1876 (Hachette, wikisource). 2155 mots.
Contes, Peinture, Coffres, Art nouveau, Objets magiques, Hans Christian Andersen (1805-1875), Auteurs danois, Coffres de voyage, Anne Anderson (1874-1930)
Le coffre volant d'Andersen
Illustration par Anne Anderson (1874-1930) du conte d'Andersen, Le coffre volant.
Dessins et plans, Contes de fées, Bergères, Hans Christian Andersen (1805-1875), Ramoneurs, Coloriages, Artistes danois, Écrivains danois, Dessin en noir et blanc
Le conte de la bergère et du ramoneur
Illustration du conte "La bergère et le ramoneur" de Hans Christian Andersen (1805-1875) par Thomas Vilhelm Pedersen (1820–1859), le peintre danois.
Gravure, Fleurs, Contes de fées, Hans Christian Andersen (1805-1875), Coloriages, Dessin en noir et blanc
Le conte des fleurs de la petite Ida
Illustration du conte "Les fleurs de la petite Ida" de Hans Christian Andersen (1805-1875) par Thomas Vilhelm Pedersen (1820–1859), le peintre danois, à colorier.
Contes, Gravure, Rats, Dix-neuvième siècle, Hans Christian Andersen (1805-1875), Auteurs danois, Soldats de plomb
Le petit soldat de plomb
Illustration par Vilhelm Pedersen (1820-1859) du conte d'Andersen,"Le petit soldat de plomb".
Contes, Lièvres, Gravure, Sapins, Forêts, Dix-neuvième siècle, Sapins de Noël, Hans Christian Andersen (1805-1875), Auteurs danois
Le sapin d'Andersen
Illustration par Vilhelm Pederson du conte d'Andersen, "Le sapin" : "C'était gai, là-bas, dans la forêt, quand sur le tapis de neige le lièvre passait en bondissant, oui, même quand il sautait par-dessus moi..."
Contes, Textes, Canards, Cygnes, Dix-neuvième siècle, Hans Christian Andersen (1805-1875), Auteurs danois
Le vilain petit canard
Le vilain petit canard, conte d'Andersen, traduction David Soldi, 1876 (Hachette, wikisource). 3835 mots.
Gravure, Moulins à vent, Baltique (mer), Géographie, Littérature de jeunesse, Contes suédois, Selma Lagerlöf (1858-1940)
Les aventures merveilleuses de Nils - 112
Le Merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède, Selma Lagerlöf, version danoise illustrée par Oscar Bojesen (1879–1930), 1910 : moulins à vent dans l'île de Œlande (mer Baltique), surnommée « l'île du soleil et des vents ». Selma Lagerlöf compare l'île à un papillon qui perdit ses ailes dans une tempête au-dessus de la Baltique avant de s'y échouer.
Gravure, Baltique (mer), Géographie, Littérature de jeunesse, Contes suédois, Selma Lagerlöf (1858-1940)
Les aventures merveilleuses de Nils - 120
Le Merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède, Selma Lagerlöf, version danoise illustrée par Oscar Bojesen (1879–1930), 1910 : île de Lilla Karlsö (mer Baltique) classée réserve naturelle.
Gravure, Baltique (mer), Architecture médiévale, Géographie, Littérature de jeunesse, Contes suédois, Selma Lagerlöf (1858-1940), Gotland (Suède), Visby (Suède)
Les aventures merveilleuses de Nils - 134
Le Merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède, Selma Lagerlöf, version danoise illustrée par Oscar Bojesen (1879–1930), 1910 : muraille nord datant de 1166, classée UNESCO, à Visby sur l'île de Gotland (mer Baltique).
Gravure, Baltique (mer), Architecture médiévale, Géographie, Littérature de jeunesse, Contes suédois, Selma Lagerlöf (1858-1940), Gotland (Suède), Visby (Suède)
Les aventures merveilleuses de Nils - 136
Le Merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède, Selma Lagerlöf, version danoise illustrée par Oscar Bojesen (1879–1930), 1910 : ruines de l'église Ste Catherine à Visby sur l'île de Gotland (mer Baltique).
Gravure, Géographie, Littérature de jeunesse, Architecture vernaculaire, Contes suédois, Selma Lagerlöf (1858-1940), Småland (Suède)
Les aventures merveilleuses de Nils - 144
Le Merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède, Selma Lagerlöf, version danoise illustrée par Oscar Bojesen (1879–1930), 1910 : cabane de la région du Smaland en Suède.
Gravure, Plantes des zones humides, Géographie, Oiseaux des zones humides, Zones humides, Littérature de jeunesse, Réserves naturelles, Contes suédois, Selma Lagerlöf (1858-1940)
Les aventures merveilleuses de Nils - 175
Le Merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède, Selma Lagerlöf, version danoise illustrée par Oscar Bojesen (1879–1930), 1910 : Réserve naturelle du lac Takern en Suède.
Gravure, Géographie, Littérature de jeunesse, Architecture Renaissance, Contes suédois, Selma Lagerlöf (1858-1940)
Les aventures merveilleuses de Nils - 192
Le Merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède, Selma Lagerlöf, version danoise illustrée par Oscar Bojesen (1879–1930), 1910 : Château royal de Vadstena sur les bords du lac Vättern en Suède, construit en 1549.
Gravure, Baltique (mer), Géographie, Littérature de jeunesse, Contes suédois, Selma Lagerlöf (1858-1940)
Les aventures merveilleuses de Nils - 200
Le Merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède, Selma Lagerlöf, version danoise illustrée par Oscar Bojesen (1879–1930), 1910 : massif forestier du Kolmarden en Suède.
Gravure, Architecture médiévale, Géographie, Littérature de jeunesse, Contes suédois, Selma Lagerlöf (1858-1940), Mälaren (Suède. - lac)
Les aventures merveilleuses de Nils - 238
Le Merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède, Selma Lagerlöf, version danoise illustrée par Oscar Bojesen (1879–1930), 1910 : château de Gripsholm à Mariefred au bord du lac Mälaren.
Gravure, Architecture médiévale, Géographie, Littérature de jeunesse, Örebro (Suède), Contes suédois, Selma Lagerlöf (1858-1940)
Les aventures merveilleuses de Nils - 244
Le Merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède, Selma Lagerlöf, version danoise illustrée par Oscar Bojesen (1879–1930), 1910 : château d'Örebro en Suède.
Gravure, Géographie, Littérature de jeunesse, Contes suédois, Selma Lagerlöf (1858-1940), Chevalements de mines, Mines (sites d'extraction) -- Chevalements
Les aventures merveilleuses de Nils - 267
Le Merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède, Selma Lagerlöf, version danoise illustrée par Oscar Bojesen (1879–1930), 1910 : tour de mineurs (chevalement).
Gravure, Géographie, Mines (sites d'extraction), Littérature de jeunesse, Contes suédois, Selma Lagerlöf (1858-1940), Mines (sites d'extraction) -- Remplissage
Les aventures merveilleuses de Nils - 272
Le Merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède, Selma Lagerlöf, version danoise illustrée par Oscar Bojesen (1879–1930), 1910 : puits de mine rempli d'eau.
Les aventures merveilleuses de Nils - 286
Le Merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède, Selma Lagerlöf, version danoise illustrée par Oscar Bojesen (1879–1930), 1910 : le fleuve Dalälven en Suède.
Gravure, Cygnes, Géographie, Littérature de jeunesse, Réserves naturelles, Contes suédois, Selma Lagerlöf (1858-1940)
Les aventures merveilleuses de Nils - 324
Le Merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède, Selma Lagerlöf, version danoise illustrée par Oscar Bojesen (1879–1930), 1910 : les cygnes de la réserve naturelle de Hjälstaviken en Suède.
Gravure, Architecture médiévale, Littérature de jeunesse, Contes suédois, Selma Lagerlöf (1858-1940), Cathédrale (Uppsala, Suède), Uppsala Cathedral (Uppsala, Suède)
Les aventures merveilleuses de Nils - 343
Le Merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède, Selma Lagerlöf, version danoise illustrée par Oscar Bojesen (1879–1930), 1910 : la cathédrale d'Uppsala en Suède.
Les aventures merveilleuses de Nils - 348
Le Merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède, Selma Lagerlöf, version danoise illustrée par Oscar Bojesen (1879–1930), 1910 : les collines d'Uppsala en Suède.
Gravure, Géographie, Littérature de jeunesse, Stockholm (Suède. - région), Contes suédois, Selma Lagerlöf (1858-1940)
Les aventures merveilleuses de Nils - 352
Le Merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède, Selma Lagerlöf, version danoise illustrée par Oscar Bojesen (1879–1930), 1910 : La côte de Stockholm.
Gravure, Géographie, Littérature de jeunesse, Stockholm (Suède. - région), Contes suédois, Selma Lagerlöf (1858-1940)
Les aventures merveilleuses de Nils - 353
Le Merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède, Selma Lagerlöf, version danoise illustrée par Oscar Bojesen (1879–1930), 1910 : La côte de Stockholm.
Gravure, Géographie, Littérature de jeunesse, Stockholm (Suède. - région), Contes suédois, Selma Lagerlöf (1858-1940)
Les aventures merveilleuses de Nils - 353
Le Merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède, Selma Lagerlöf, version danoise illustrée par Oscar Bojesen (1879–1930), 1910.
Gravure, Chutes d'eau, Géographie, Cascades, Littérature de jeunesse, Contes suédois, Selma Lagerlöf (1858-1940), Uppsala (Suède), Älvkarleby
Les aventures merveilleuses de Nils - 386
Le Merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède, Selma Lagerlöf, version danoise illustrée par Oscar Bojesen (1879–1930), 1910 : Cascade de Älvkarleby.