Transfert en cours..., vous êtes sur le "nouveau" serveur data.abuledu.org dont l'hébergement est financé par l'association abuledu-fr.org grâce à vos dons et adhésions !
Vous pouvez continuer à soutenir l'association des utilisateurs d'AbulÉdu (abuledu-fr.org) ou l'association ABUL.
Suivez la progression de nos travaux et participez à la communauté via la liste de diffusion.

Votre recherche ...

Nuage de mots clés

Auteurs arabes | Peinture | Art médiéval | Dessins et plans | Yuwānīs Ibn Buṭlān (10..-1066?) | Arnaud Pérat | Tacuini sanitatis - al-Muẖtār ibn al-Ḥasan ibn ʿAbdūn ibn Saʿdūn Ibn Buṭlān (10..-1066?) | Élèves -- Santé et hygiène | Luna | Éducation sanitaire | Enfants -- Soins et hygiène | Enfants -- Santé et hygiène | AbulÉdu | Dents -- Soins et hygiène | Dents -- Soins et hygiène -- Étude et enseignement | Bandes dessinées | Coloriages | Photographie | Main | Dessin en noir et blanc | ...
Le vin blanc au Moyen Age. Source : http://data.abuledu.org/URI/50c8ac52-le-vin-blanc-au-moyen-age

Le vin blanc au Moyen Age

Le vin blanc au Moyen Age, un art de vivre dans certains milieux. Source : Le Tacuinum sanitatis, manuel médiéval sur la santé, basé sur le Taqwin al‑sihha تقوين الصحة (Tableaux de santé), un traité médical arabe écrit par Ibn Butlan (v. 1001-1066), médecin irakien. Ses travaux traitent de l'hygiène, de la diététique et de l'exercice physique. Il a souligné les avantages d'une prise en compte attentive du bien-être physique et mental de la personne.

Les oeufs de poule. Source : http://data.abuledu.org/URI/50c87171-les-oeufs-de-poule

Les oeufs de poule

Ramassage des oeufs dans un poulailler au moyen-âge. Source : Le Tacuinum sanitatis, manuel médiéval sur la santé, basé sur le Taqwin al‑sihha تقوين الصحة (Tableaux de santé), un traité médical arabe écrit par Ibn Butlan (v. 1001-1066), médecin irakien. Ses travaux traitent de l'hygiène, de la diététique et de l'exercice physique. Il a souligné les avantages d'une prise en compte attentive du bien-être physique et mental de la personne.

Luna a les mains propres. Source : http://data.abuledu.org/URI/57ffb8ae-luna-a-les-mains-propres

Luna a les mains propres

Luna a les mains propres, bande dessinée Arnaud Pérat pour Abulédu, septembre 2016.

Luna essuie ses mains. Source : http://data.abuledu.org/URI/57ffb865-luna-essuie-ses-mains

Luna essuie ses mains

Luna essuie ses mains à la serviette, bande dessinée Arnaud Pérat pour Abulédu, septembre 2016.

Luna met du savon sur sa main. Source : http://data.abuledu.org/URI/57ffb660-luna-met-du-savon-sur-sa-main

Luna met du savon sur sa main

Luna met du savon sur sa main, bande dessinée Arnaud Pérat pour Abulédu, septembre 2016.

Luna se brosse les dents - BD. Source : http://data.abuledu.org/URI/5836ce5d-luna-se-brosse-les-dents-bd

Luna se brosse les dents - BD

Luna se brosse les dents - BD (sans texte). Bande dessinée d'Arnaud Pérat pour Abulédu, Luna se brosse les dents, 20161123.

Luna se brosse les dents - BD. Source : http://data.abuledu.org/URI/5836ce83-luna-se-brosse-les-dents-bd

Luna se brosse les dents - BD

Luna se brosse les dents - BD (avec texte). Bande dessinée d'Arnaud Pérat pour Abulédu, Luna se brosse les dents, 20161123.

Luna se brosse les dents - BD 01. Source : http://data.abuledu.org/URI/5836ccc4-luna-se-brosse-les-dents-bd-01

Luna se brosse les dents - BD 01

Luna se brosse les dents - BD 01 (sans texte). Bande dessinée d'Arnaud Pérat pour Abulédu, Luna se brosse les dents, 20161123.

Luna se brosse les dents - BD 01. Source : http://data.abuledu.org/URI/5836cce8-luna-se-brosse-les-dents-bd-01

Luna se brosse les dents - BD 01

Luna se brosse les dents - BD 01 (avec texte). Bande dessinée d'Arnaud Pérat pour Abulédu, Luna se brosse les dents, 20161123.

Luna se brosse les dents - BD 02. Source : http://data.abuledu.org/URI/5836cdce-luna-se-brosse-les-dents-bd-02

Luna se brosse les dents - BD 02

Luna se brosse les dents - BD 02 (sans texte). Bande dessinée d'Arnaud Pérat pour Abulédu, Luna se brosse les dents, 20161123.

Luna se brosse les dents - BD 02. Source : http://data.abuledu.org/URI/5836cded-luna-se-brosse-les-dents-bd-02

Luna se brosse les dents - BD 02

Luna se brosse les dents - BD 02 (avec texte). Bande dessinée d'Arnaud Pérat pour Abulédu, Luna se brosse les dents, 20161123.

Luna se brosse les dents - BD 03. Source : http://data.abuledu.org/URI/5836ce13-luna-se-brosse-les-dents-bd-03

Luna se brosse les dents - BD 03

Luna se brosse les dents - BD 03 (sans texte). Bande dessinée d'Arnaud Pérat pour Abulédu, Luna se brosse les dents, 20161123.

Luna se brosse les dents - BD 03. Source : http://data.abuledu.org/URI/5836ce36-luna-se-brosse-les-dents-bd-03

Luna se brosse les dents - BD 03

Luna se brosse les dents - BD 03 (avec texte). Bande dessinée d'Arnaud Pérat pour Abulédu, Luna se brosse les dents, 20161123.

Luna se mouille les mains sous le robinet. Source : http://data.abuledu.org/URI/57ffb58c-luna-se-mouille-les-mains-sous-le-robinet

Luna se mouille les mains sous le robinet

Luna se mouille les mains sous le robinet, bande dessinée Arnaud Pérat pour Abulédu, septembre 2016.

Luna se rince la bouche. Source : http://data.abuledu.org/URI/5836cb74-luna-se-rince-la-bouche

Luna se rince la bouche

Luna se rince la bouche. Bande dessinée d'Arnaud Pérat pour Abulédu, Luna se brosse les dents, 20161123.

Luna se rince les mains. Source : http://data.abuledu.org/URI/57ffb75c-luna-se-rince-les-mains

Luna se rince les mains

Luna se rince les mains, bande dessinée Arnaud Pérat pour Abulédu, septembre 2016.

Luna se savonne les mains. Source : http://data.abuledu.org/URI/57ffb5fe-luna-se-savonne-les-mains

Luna se savonne les mains

Luna se savonne les mains, bande dessinée Arnaud Pérat pour Abulédu, septembre 2016.

Luna va se laver les mains. Source : http://data.abuledu.org/URI/57f60a9d-luna-va-se-laver-les-mains

Luna va se laver les mains

Luna va se laver les mains, bande dessinée Arnaud Pérat pour Abulédu, septembre 2016.

Marchand de sucre au Moyen Age. Source : http://data.abuledu.org/URI/50c8d6a3-marchand-de-sucre-au-moyen-age

Marchand de sucre au Moyen Age

Marchand de sucre au Moyen Age avec balance, dans son échoppe, vendant des morceaux de sucre blanc à un client. Source : Le Tacuinum sanitatis, manuel médiéval sur la santé, basé sur le Taqwin al‑sihha تقوين الصحة (Tableaux de santé), un traité médical arabe écrit par Ibn Butlan (v. 1001-1066), médecin irakien. Ses travaux traitent de l'hygiène, de la diététique et de l'exercice physique. Il a souligné les avantages d'une prise en compte attentive du bien-être physique et mental de la personne.

Mutation de l'ADN par exposition aux rayons UV. Source : http://data.abuledu.org/URI/50a81dfd-mutation-de-l-adn-par-exposition-aux-rayons-uv

Mutation de l'ADN par exposition aux rayons UV

Les ultraviolets ont été découverts en 1801 par le physicien allemand Johann Wilhelm Ritter d'après leur action chimique sur le chlorure d'argent. Les ultraviolets sont la cause du bronzage mais, à haute dose, sont nocifs pour la santé humaine ; ils peuvent provoquer des cancers cutanés tel que le mélanome, provoquer un vieillissement prématuré de la peau (rides), des brûlures (coup de soleil), des cataractes …

Objets en tissu éponge. Source : http://data.abuledu.org/URI/53424672-objets-en-tissu-eponge

Objets en tissu éponge

Objets en tissu éponge.

Pêche en rivière au Moyen Age. Source : http://data.abuledu.org/URI/50c9b315-peche-en-riviere-au-moyen-age

Pêche en rivière au Moyen Age

Pêche en rivière au Moyen Age : deux pêcheurs remontent leur filet dans une barque ; une cuve attend leur prise sur la rive, près d'une cabane. Source : Le Tacuinum sanitatis, manuel médiéval sur la santé, basé sur le Taqwin al‑sihha تقوين الصحة (Tableaux de santé), un traité médical arabe écrit par Ibn Butlan (v. 1001-1066), médecin irakien. Ses travaux traitent de l'hygiène, de la diététique et de l'exercice physique. Il a souligné les avantages d'une prise en compte attentive du bien-être physique et mental de la personne.

Petit déjeuner. Source : http://data.abuledu.org/URI/5836ca56-petit-dejeuner

Petit déjeuner

C'est l'heure du petit déjeuner. Bande dessinée d'Arnaud Pérat pour Abulédu, Luna se brosse les dents, 20161123.

Pharmacie vétérinaire. Source : http://data.abuledu.org/URI/53b0934f-pharmacie-veterinaire

Pharmacie vétérinaire

Pharmacie vétérinaire à Rosso, région du Trarza, sud de la Mauritanie.

Pinocchio à Séville. Source : http://data.abuledu.org/URI/519e36af-pinocchio-a-seville

Pinocchio à Séville

Pinocchio, marionnette dans la rue, le 14 novembre 2012 à Séville, tient une affiche dans la main gauche : santé, éducation.

Poissonnerie médiévale. Source : http://data.abuledu.org/URI/50c875a8-poissonnerie-medievale

Poissonnerie médiévale

Poissonnerie médiévale. Source : Le Tacuinum sanitatis (également appelé Taccuinum sanitatis) est un manuel médiéval sur la santé, basé sur le Taqwin al‑sihha تقوين الصحة (Tableaux de santé), un traité médical arabe écrit par Ibn Butlan (v. 1001-1066), médecin irakien. Ses travaux traitent de l'hygiène, de la diététique et de l'exercice physique. Il a souligné les avantages d'une prise en compte attentive du bien-être physique et mental de la personne.

Soins au Moyen Age : bouillon de légumes. Source : http://data.abuledu.org/URI/50cae59f-soins-au-moyen-age-bouillon-de-legumes

Soins au Moyen Age : bouillon de légumes

Soins au Moyen Age : bouillon de légumes. Deux femmes soignent une malade alitée qui boit du bouillon de légumes. Source : Le Tacuinum sanitatis, manuel médiéval sur la santé, basé sur le Taqwin al‑sihha تقوين الصحة (Tableaux de santé), un traité médical arabe écrit par Ibn Butlan (v. 1001-1066), médecin irakien. Ses travaux traitent de l'hygiène, de la diététique et de l'exercice physique. Il a souligné les avantages d'une prise en compte attentive du bien-être physique et mental de la personne.

Traçabilité des produits toxiques utilisés par les pompiers. Source : http://data.abuledu.org/URI/50c25962-tracabilite-des-produits-toxiques-utilises-par-les-pompiers

Traçabilité des produits toxiques utilisés par les pompiers

Page 18 du livret des pompiers utilisé en 2005 dans le Service de lutte contre l'incendie en zone rurale des "New South Wales" (HAZCHEM). L'un des gages de bonne traçabilité et de bonne gestion des risques dans le cas de produits toxiques ou dangereux est un inventaire précis et bien mis à jour. La traçabilité désigne la situation où l'on dispose de l'information nécessaire et suffisante pour connaitre (éventuellement de façon rétrospective) la composition d'un matériau ou d'un produit tout au long de sa chaîne de production et de distribution. Et ce, en quelque endroit que ce soit, et depuis l'origine première du produit jusqu'à sa fin de vie, soit comme le dit l'adage :« du berceau jusqu'à la tombe » pour les produits industriels, ou « de la fourche à la fourchette » pour un produit alimentaire. Les règles et bonnes pratiques en matière de traçabilité sont déterminées par des normes et/ou des organismes de Contrôle nationaux ou internationaux.

Trois ruches médiévales avec abeilles. Source : http://data.abuledu.org/URI/50c8d9bc-trois-ruches-medievales-avec-abeilles

Trois ruches médiévales avec abeilles

Trois ruches médiévales avec abeilles. Source : Le Tacuinum sanitatis, manuel médiéval sur la santé, basé sur le Taqwin al‑sihha تقوين الصحة (Tableaux de santé), un traité médical arabe écrit par Ibn Butlan (v. 1001-1066), médecin irakien. Ses travaux traitent de l'hygiène, de la diététique et de l'exercice physique. Il a souligné les avantages d'une prise en compte attentive du bien-être physique et mental de la personne.

Vendanges d'automne au Moyen Age. Source : http://data.abuledu.org/URI/50c902f3-vendanges-d-automne-au-moyen-age

Vendanges d'automne au Moyen Age

Vendanges d'automne au Moyen Age. Source : Le Tacuinum sanitatis, manuel médiéval sur la santé, basé sur le Taqwin al‑sihha تقوين الصحة (Tableaux de santé), un traité médical arabe écrit par Ibn Butlan (v. 1001-1066), médecin irakien. Ses travaux traitent de l'hygiène, de la diététique et de l'exercice physique. Il a souligné les avantages d'une prise en compte attentive du bien-être physique et mental de la personne.

Vent méridional et averse au Moyen Age. Source : http://data.abuledu.org/URI/50c90518-vent-meridional-et-averse-au-moyen-age

Vent méridional et averse au Moyen Age

Vent méridional et averse au Moyen Age : une femme et un enfant rentrent s'abriter. Source : Le Tacuinum sanitatis, manuel médiéval sur la santé, basé sur le Taqwin al‑sihha تقوين الصحة (Tableaux de santé), un traité médical arabe écrit par Ibn Butlan (v. 1001-1066), médecin irakien. Ses travaux traitent de l'hygiène, de la diététique et de l'exercice physique. Il a souligné les avantages d'une prise en compte attentive du bien-être physique et mental de la personne.

Vent oriental au Moyen Age. Source : http://data.abuledu.org/URI/50c9af26-vent-oriental-au-moyen-age

Vent oriental au Moyen Age

Vent oriental au Moyen Age, l'homme, bâton sur l'épaule, vient de l'occident et marche face au vent d'est. Source : Le Tacuinum sanitatis, manuel médiéval sur la santé, basé sur le Taqwin al‑sihha تقوين الصحة (Tableaux de santé), un traité médical arabe écrit par Ibn Butlan (v. 1001-1066), médecin irakien. Ses travaux traitent de l'hygiène, de la diététique et de l'exercice physique. Il a souligné les avantages d'une prise en compte attentive du bien-être physique et mental de la personne.

Vétérinaires de bétail. Source : http://data.abuledu.org/URI/53b09498-veterinaires-de-betail

Vétérinaires de bétail

Vétérinaire et étudiant en stage d'observation de bétail.

Vétérinaires et oiseau mazouté. Source : http://data.abuledu.org/URI/53b05723-veterinaires-et-oiseau-mazoute

Vétérinaires et oiseau mazouté

Deux vétérinaires et oiseau mazouté.

Vie quotidienne au Moyen Age : insomnie. Source : http://data.abuledu.org/URI/50caed7d-vie-quotidienne-au-moyen-age-insomnie

Vie quotidienne au Moyen Age : insomnie

Vie quotidienne au Moyen Age : insomnie. Source : Le Tacuinum sanitatis, manuel médiéval sur la santé, basé sur le Taqwin al‑sihha تقوين الصحة (Tableaux de santé), un traité médical arabe écrit par Ibn Butlan (v. 1001-1066), médecin irakien. Ses travaux traitent de l'hygiène, de la diététique et de l'exercice physique. Il a souligné les avantages d'une prise en compte attentive du bien-être physique et mental de la personne.

Vie quotidienne au Moyen Age : l'ivresse. Source : http://data.abuledu.org/URI/50cae016-vie-quotidienne-au-moyen-age-l-ivresse

Vie quotidienne au Moyen Age : l'ivresse

Vie quotidienne au Moyen Age : l'ivresse. Trois hommes autour d'une table ronde partagent deux pichets de vin rouge. Source : Le Tacuinum sanitatis, manuel médiéval sur la santé, basé sur le Taqwin al‑sihha تقوين الصحة (Tableaux de santé), un traité médical arabe écrit par Ibn Butlan (v. 1001-1066), médecin irakien. Ses travaux traitent de l'hygiène, de la diététique et de l'exercice physique. Il a souligné les avantages d'une prise en compte attentive du bien-être physique et mental de la personne.

Vie quotidienne au Moyen Age : la boulangerie. Source : http://data.abuledu.org/URI/50cb0956-vie-quotidienne-au-moyen-age-la-boulangerie

Vie quotidienne au Moyen Age : la boulangerie

Vie quotidienne au Moyen Age : la boulangerie. Un boulanger enfourne des petits pains posés sur une pelle plate en bois. Une cliente vient remplir sa panière. Source : Le Tacuinum sanitatis, manuel médiéval sur la santé, basé sur le Taqwin al‑sihha تقوين الصحة (Tableaux de santé), un traité médical arabe écrit par Ibn Butlan (v. 1001-1066), médecin irakien. Ses travaux traitent de l'hygiène, de la diététique et de l'exercice physique. Il a souligné les avantages d'une prise en compte attentive du bien-être physique et mental de la personne.

Vie quotidienne au Moyen Age : la colère. Source : http://data.abuledu.org/URI/50cadea3-vie-quotidienne-au-moyen-age-la-colere

Vie quotidienne au Moyen Age : la colère

Vie quotidienne au Moyen Age : la colère. Un homme en colère déchire un tissu à pleines dents pendant que deux autres essaient de le raisonner. Source : Le Tacuinum sanitatis, manuel médiéval sur la santé, basé sur le Taqwin al‑sihha تقوين الصحة (Tableaux de santé), un traité médical arabe écrit par Ibn Butlan (v. 1001-1066), médecin irakien. Ses travaux traitent de l'hygiène, de la diététique et de l'exercice physique. Il a souligné les avantages d'une prise en compte attentive du bien-être physique et mental de la personne.

Vie quotidienne au Moyen Age : la joie. Source : http://data.abuledu.org/URI/50caef72-vie-quotidenne-au-moyen-age-la-joie

Vie quotidienne au Moyen Age : la joie

Vie quotidenne au Moyen Age : la joie. Un couple dans un jardin en fleurs exprime son bonheur. Source : Le Tacuinum sanitatis, manuel médiéval sur la santé, basé sur le Taqwin al‑sihha تقوين الصحة (Tableaux de santé), un traité médical arabe écrit par Ibn Butlan (v. 1001-1066), médecin irakien. Ses travaux traitent de l'hygiène, de la diététique et de l'exercice physique. Il a souligné les avantages d'une prise en compte attentive du bien-être physique et mental de la personne.

Vie quotidienne au Moyen Age : la soie. Source : http://data.abuledu.org/URI/50cafdd7-vie-quotidienne-au-moyen-age-la-soie

Vie quotidienne au Moyen Age : la soie

Vie quotidienne au Moyen Age : la soie. Échoppe médiévale de vente de coupons de soie et de fabrication de vêtements en soie. Source : Le Tacuinum sanitatis, manuel médiéval sur la santé, basé sur le Taqwin al‑sihha تقوين الصحة (Tableaux de santé), un traité médical arabe écrit par Ibn Butlan (v. 1001-1066), médecin irakien. Ses travaux traitent de l'hygiène, de la diététique et de l'exercice physique. Il a souligné les avantages d'une prise en compte attentive du bien-être physique et mental de la personne.

Vie quotidienne au Moyen Age : la veillée. Source : http://data.abuledu.org/URI/50cae7e6-vie-quotidienne-au-moyen-age-la-veillee

Vie quotidienne au Moyen Age : la veillée

Vie quotidienne au Moyen Age : la veillée. Une famille assise autour du feu, la mère file la laine. Source : Le Tacuinum sanitatis, manuel médiéval sur la santé, basé sur le Taqwin al‑sihha تقوين الصحة (Tableaux de santé), un traité médical arabe écrit par Ibn Butlan (v. 1001-1066), médecin irakien. Ses travaux traitent de l'hygiène, de la diététique et de l'exercice physique. Il a souligné les avantages d'une prise en compte attentive du bien-être physique et mental de la personne.

Vie quotidienne au Moyen Age : le sommeil. Source : http://data.abuledu.org/URI/50caeaff-vie-quotidienne-au-moyen-age-le-sommeil

Vie quotidienne au Moyen Age : le sommeil

Vie quotidienne au Moyen Age : le sommeil. Un homme s'endort au son d'un instrument à cordes (vièle?). Source : Le Tacuinum sanitatis, manuel médiéval sur la santé, basé sur le Taqwin al‑sihha تقوين الصحة (Tableaux de santé), un traité médical arabe écrit par Ibn Butlan (v. 1001-1066), médecin irakien. Ses travaux traitent de l'hygiène, de la diététique et de l'exercice physique. Il a souligné les avantages d'une prise en compte attentive du bien-être physique et mental de la personne.

Vie quotidienne au Moyen Age : vêtements de laine. Source : http://data.abuledu.org/URI/50cafff8-vie-quotidienne-au-moyen-age-vetements-de-laine

Vie quotidienne au Moyen Age : vêtements de laine

Vie quotidienne au Moyen Age : vêtements de laine. Dans l'échoppe d'un tailleur, deux hommes préparent des vêtements (laine ?), un client essaie une tunique. Source : Le Tacuinum sanitatis, manuel médiéval sur la santé, basé sur le Taqwin al‑sihha تقوين الصحة (Tableaux de santé), un traité médical arabe écrit par Ibn Butlan (v. 1001-1066), médecin irakien. Ses travaux traitent de l'hygiène, de la diététique et de l'exercice physique. Il a souligné les avantages d'une prise en compte attentive du bien-être physique et mental de la personne.

Vie quotidienne au Moyen Age : vêtements de lin. Source : http://data.abuledu.org/URI/50cb01c3-vie-quotidienne-au-moyen-age-vetements-de-lin

Vie quotidienne au Moyen Age : vêtements de lin

Vie quotidienne au Moyen Age : vêtements de lin. Cinq femmes préparent des vêtements de lin. L'une d'elles, debout, coupe un coupon posé sur une grande table carrée, avec une paire de ciseaux. Source : Le Tacuinum sanitatis, manuel médiéval sur la santé, basé sur le Taqwin al‑sihha تقوين الصحة (Tableaux de santé), un traité médical arabe écrit par Ibn Butlan (v. 1001-1066), médecin irakien. Ses travaux traitent de l'hygiène, de la diététique et de l'exercice physique. Il a souligné les avantages d'une prise en compte attentive du bien-être physique et mental de la personne.

Vie quotidienne au Moyen Age : vomissements. Source : http://data.abuledu.org/URI/50cae21d-vie-quotidienne-au-moyen-age-vomissements

Vie quotidienne au Moyen Age : vomissements

Vie quotidienne au Moyen Age : vomissements. Un homme malade vomit du vin rouge, soutenu par une femme. Source : Le Tacuinum sanitatis, manuel médiéval sur la santé, basé sur le Taqwin al‑sihha تقوين الصحة (Tableaux de santé), un traité médical arabe écrit par Ibn Butlan (v. 1001-1066), médecin irakien. Ses travaux traitent de l'hygiène, de la diététique et de l'exercice physique. Il a souligné les avantages d'une prise en compte attentive du bien-être physique et mental de la personne.

Vinaigre médiéval. Source : http://data.abuledu.org/URI/50c8847c-vinaigre-medieval

Vinaigre médiéval

Vinaigre médiéval : le vinaigre est fabriqué dans un tonneau de vin auquel on a ajouté une "mère". Le mot « vinaigre » provient du mot composé « vin aigre ». Les vins en fût sont particulièrement vulnérables aux attaques de la bactérie acétique "Acetobacter suboxydans". Dans chaque famille ayant à disposition des restes de boissons alcoolisées, du vin dans la plupart des régions, on fabriquait son vinaigre dans un récipient réservé à cet usage, le vinaigrier. Le vinaigrier est soit un petit fût, soit un pot de grès, l'un comme l'autre munis d'un orifice en haut pour verser le liquide et d'un robinet en bas pour soutirer le vinaigre. On le place dans un local normalement chauffé, la cuisine par exemple, à un endroit où on ne le bougera plus. Source : Le Tacuinum sanitatis, manuel médiéval sur la santé, basé sur le Taqwin al‑sihha تقوين الصحة (Tableaux de santé), un traité médical arabe écrit par Ibn Butlan (v. 1001-1066), médecin irakien. Ses travaux traitent de l'hygiène, de la diététique et de l'exercice physique. Il a souligné les avantages d'une prise en compte attentive du bien-être physique et mental de la personne.