Transfert en cours..., vous êtes sur le "nouveau" serveur data.abuledu.org dont l'hébergement est financé par l'association abuledu-fr.org grâce à vos dons et adhésions !
Vous pouvez continuer à soutenir l'association des utilisateurs d'AbulÉdu (abuledu-fr.org) ou l'association ABUL.
Suivez la progression de nos travaux et participez à la communauté via la liste de diffusion.

Votre recherche ...

Nuage de mots clés

Jean de La Fontaine (1621-1695) | Gravure | Fables | Dix-septième siècle | François Chauveau (1613-1676) | Fables classiques | Renards | loup | Lion | Ésope (0620?-0560? av. J.-C.) | Textes | Ânes | Fables françaises | Fables antiques | Peinture | Lièvres | Benjamin Rabier (1864-1939) | Corbeaux (oiseaux) | Coqs | Rats | ...
Le chêne et le roseau. Source : http://data.abuledu.org/URI/510bc41e-le-chene-et-le-roseau

Le chêne et le roseau

Le chêne et le roseau, illustration par François Chauveau (1613-1676), pour les « Fables choisies mises en vers par M. de la Fontaine », Claude Barbin et Denys Thierry, Paris, 1668 (premier recueil) 1678-79 (deuxième recueil) 1694 (troisième recueil). Numérotation Charpentier (1705).

Le chêne et le roseau. Source : http://data.abuledu.org/URI/5180e043-le-chene-et-le-roseau

Le chêne et le roseau

Le chêne et le roseau, fable de Jean de La Fontaine (1621-1695). 226 mots, niveau cycle 3 et collège.

Le cheval et l'âne. Source : http://data.abuledu.org/URI/5180e18b-le-cheval-et-l-ane

Le cheval et l'âne

Le cheval et l'âne, fable de Jean de La Fontaine (1621-1695). 115 mots, niveau cycle 3 et collège.

Le cheval s'étant voulu venger d'un cerf. Source : http://data.abuledu.org/URI/510bc700-le-cheval-s-etant-voulu-venger-d-un-cerf

Le cheval s'étant voulu venger d'un cerf

Le cheval s'étant voulu venger d'un cerf, illustration par François Chauveau (1613-1676), pour les « Fables choisies mises en vers par M. de la Fontaine », Claude Barbin et Denys Thierry, Paris, 1668 (premier recueil) 1678-79 (deuxième recueil) 1694 (troisième recueil). Numérotation Charpentier (1705).

Le chien qui lâche sa proie pour l'ombre. Source : http://data.abuledu.org/URI/5180e316-le-chien-qui-lache-sa-proie-pour-l-ombre

Le chien qui lâche sa proie pour l'ombre

Le chien qui lâche sa proie pour l'ombre, fable de Jean de La Fontaine (1621-1695). 69 mots, niveau à partir du CE1.

Le combat des rats et des belettes. Source : http://data.abuledu.org/URI/510bca40-le-combat-des-rats-et-des-belettes

Le combat des rats et des belettes

Le combat des rats et des belettes, illustration par François Chauveau (1613-1676), pour les « Fables choisies mises en vers par M. de la Fontaine », Claude Barbin et Denys Thierry, Paris, 1668 (premier recueil) 1678-79 (deuxième recueil) 1694 (troisième recueil). Numérotation Charpentier (1705).

Le conseil des rats. Source : http://data.abuledu.org/URI/510bcbf7-le-conseil-des-rats

Le conseil des rats

Le conseil des rats, illustration par François Chauveau (1613-1676), pour les « Fables choisies mises en vers par M. de la Fontaine », Claude Barbin et Denys Thierry, Paris, 1668 (premier recueil) 1678-79 (deuxième recueil) 1694 (troisième recueil). Numérotation Charpentier (1705).

Le coq et la perle. Source : http://data.abuledu.org/URI/510bcebd-le-coq-et-la-perle

Le coq et la perle

Le coq et la perle, illustration par François Chauveau (1613-1676), pour les « Fables choisies mises en vers par M. de la Fontaine », Claude Barbin et Denys Thierry, Paris, 1668 (premier recueil) 1678-79 (deuxième recueil) 1694 (troisième recueil). Numérotation Charpentier (1705).

Le coq et la perle. Source : http://data.abuledu.org/URI/5180fee3-le-coq-et-la-perle

Le coq et la perle

Le coq et la perle, fable de Jean de La Fontaine (1621-1695). 59 mots, niveau cycle 3 et collège.

Le coq et la perle. Source : http://data.abuledu.org/URI/5194bb08-le-coq-et-la-perle

Le coq et la perle

Le coq et la perle, "Choix de fables de La Fontaine illustrées par un groupe des meilleurs artistes de Tokyo", sous la dir. de Pierre Barboutau, 1894.

Le coq et la perle. Source : http://data.abuledu.org/URI/5197f16f-le-coq-et-la-perle

Le coq et la perle

Le coq et la perle, 1906, illustration par Benjamin Rabier (1864-1939) des fables de Jean de La Fontaine (1621-1695).

Le coq et le renard. Source : http://data.abuledu.org/URI/510bcf30-le-coq-et-le-renard

Le coq et le renard

Le coq et le renard, illustration par François Chauveau (1613-1676), pour les « Fables choisies mises en vers par M. de la Fontaine », Claude Barbin et Denys Thierry, Paris, 1668 (premier recueil) 1678-79 (deuxième recueil) 1694 (troisième recueil). Numérotation Charpentier (1705).

Le corbeau et le renard. Source : http://data.abuledu.org/URI/510bcfc5-le-corbeau-et-le-renard

Le corbeau et le renard

Le corbeau et le renard, illustration par François Chauveau (1613-1676), pour les « Fables choisies mises en vers par M. de la Fontaine », Claude Barbin et Denys Thierry, Paris, 1668 (premier recueil) 1678-79 (deuxième recueil) 1694 (troisième recueil). Numérotation Charpentier (1705).

Le corbeau et le renard. Source : http://data.abuledu.org/URI/518123db-le-corbeau-et-le-renard

Le corbeau et le renard

Le corbeau et le renard, fable de Jean de La Fontaine (1621-1695). 130 mots, à partir du CE1.

Le corbeau et le renard, version russe. Source : http://data.abuledu.org/URI/5194bd0e-le-corbeau-et-le-renard-version-russe

Le corbeau et le renard, version russe

Monument du fromage russe "Druzhba" (l'amitié), rue Rustaveli, à Moscou en Russie. D'après la fable de Ivan Krylov, "Un corbeau et un renard, adaptation de la fable de La Fontaine.

Le corbeau voulant imiter l'aigle. Source : http://data.abuledu.org/URI/510bd053-le-corbeau-voulant-imiter-l-aigle

Le corbeau voulant imiter l'aigle

Le corbeau voulant imiter l'aigle, illustration par François Chauveau (1613-1676), pour les « Fables choisies mises en vers par M. de la Fontaine », Claude Barbin et Denys Thierry, Paris, 1668 (premier recueil) 1678-79 (deuxième recueil) 1694 (troisième recueil). Numérotation Charpentier (1705).

Le cygne et le cuisinier. Source : http://data.abuledu.org/URI/510bd104-le-cygne-et-le-cuisinier

Le cygne et le cuisinier

Le cygne et le cuisinier, illustration par François Chauveau (1613-1676), pour les « Fables choisies mises en vers par M. de la Fontaine », Claude Barbin et Denys Thierry, Paris, 1668 (premier recueil) 1678-79 (deuxième recueil) 1694 (troisième recueil). Numérotation Charpentier (1705).

Le dragon à plusieurs têtes et le dragon à plusieurs queues. Source : http://data.abuledu.org/URI/510be266-le-dragon-a-plusieurs-tetes-et-le-dragon-a-plusieurs-queues

Le dragon à plusieurs têtes et le dragon à plusieurs queues

Le dragon à plusieurs têtes et le dragon à plusieurs queues, illustration par François Chauveau (1613-1676), pour les « Fables choisies mises en vers par M. de la Fontaine », Claude Barbin et Denys Thierry, Paris, 1668 (premier recueil) 1678-79 (deuxième recueil) 1694 (troisième recueil). Numérotation Charpentier (1705).

Le geai paré des plumes d'un paon. Source : http://data.abuledu.org/URI/510bec82-le-geai-pare-des-plumes-d-un-paon

Le geai paré des plumes d'un paon

Le geai paré des plumes d'un paon, illustration par François Chauveau (1613-1676), pour les « Fables choisies mises en vers par M. de la Fontaine », Claude Barbin et Denys Thierry, Paris, 1668 (premier recueil) 1678-79 (deuxième recueil) 1694 (troisième recueil). Numérotation Charpentier (1705).

Le geai paré des plumes du paon. Source : http://data.abuledu.org/URI/51816d1c-le-geai-pare-des-plumes-du-paon

Le geai paré des plumes du paon

Le geai paré des plumes du paon, fable de Jean de La Fontaine (1621-1695). 103 mots, niveau cycle 3 et collège.

Le jardinier et son seigneur. Source : http://data.abuledu.org/URI/510c1569-le-jardinier-et-son-seigneur

Le jardinier et son seigneur

Le jardinier et son seigneur, illustration par François Chauveau (1613-1676), pour les « Fables choisies mises en vers par M. de la Fontaine », Claude Barbin et Denys Thierry, Paris, 1668 (premier recueil) 1678-79 (deuxième recueil) 1694 (troisième recueil).

Le laboureur et ses enfants. Source : http://data.abuledu.org/URI/51817248-le-laboureur-et-ses-enfants

Le laboureur et ses enfants

Le laboureur et ses enfants, fable de Jean de La Fontaine (1621-1695). 133 mots, niveau cycle 3 et collège.

Le lièvre et la tortue. Source : http://data.abuledu.org/URI/51963de3-le-lievre-et-la-tortue

Le lièvre et la tortue

Le lièvre et la tortue, par Jean GRANDVILLE (1803-1847) : illustration de l'édition de 1855 des fables de La Fontaine.

Le lièvre et le hérisson - 2. Source : http://data.abuledu.org/URI/513bb40e-le-lievre-et-le-herisson-2

Le lièvre et le hérisson - 2

Conte de fées allemand "Le lièvre et le hérisson", illustration de Heinrich Leutemann ou Carl Offterdinger.

Le lièvre et les grenouilles. Source : http://data.abuledu.org/URI/510c17cf-le-lievre-et-les-grenouilles

Le lièvre et les grenouilles

Le lièvre et les grenouilles, illustration par François Chauveau (1613-1676), pour les « Fables choisies mises en vers par M. de la Fontaine », Claude Barbin et Denys Thierry, Paris, 1668 (premier recueil) 1678-79 (deuxième recueil) 1694 (troisième recueil).

Le lion abattu par l'homme. Source : http://data.abuledu.org/URI/510c1944-le-lion-abattu-par-l-homme

Le lion abattu par l'homme

Le lion abattu par l'homme, illustration par François Chauveau (1613-1676), pour les « Fables choisies mises en vers par M. de la Fontaine », Claude Barbin et Denys Thierry, Paris, 1668 (premier recueil) 1678-79 (deuxième recueil) 1694 (troisième recueil).

Le lion amoureux. Source : http://data.abuledu.org/URI/510c1abe-le-lion-amoureux

Le lion amoureux

Le lion amoureux, illustration par François Chauveau (1613-1676), pour les « Fables choisies mises en vers par M. de la Fontaine », Claude Barbin et Denys Thierry, Paris, 1668 (premier recueil) 1678-79 (deuxième recueil) 1694 (troisième recueil).

Le lion devenu vieux. Source : http://data.abuledu.org/URI/510c1bc1-le-lion-devenu-vieux

Le lion devenu vieux

Le lion devenu vieux, illustration par François Chauveau (1613-1676), pour les « Fables choisies mises en vers par M. de la Fontaine », Claude Barbin et Denys Thierry, Paris, 1668 (premier recueil) 1678-79 (deuxième recueil) 1694 (troisième recueil).

Le lion et l'âne chassant. Source : http://data.abuledu.org/URI/510c1d7e-le-lion-et-l-ane-chassant

Le lion et l'âne chassant

Le lion et l'âne chassant, illustration par François Chauveau (1613-1676), pour les « Fables choisies mises en vers par M. de la Fontaine », Claude Barbin et Denys Thierry, Paris, 1668 (premier recueil) 1678-79 (deuxième recueil) 1694 (troisième recueil).

Le lion et le moucheron. Source : http://data.abuledu.org/URI/510c1e55-le-lion-et-le-moucheron

Le lion et le moucheron

Le lion et le moucheron, illustration par François Chauveau (1613-1676), pour les « Fables choisies mises en vers par M. de la Fontaine », Claude Barbin et Denys Thierry, Paris, 1668 (premier recueil) 1678-79 (deuxième recueil) 1694 (troisième recueil).

Le lion et le rat ; la colombe et la fourmi. Source : http://data.abuledu.org/URI/510c22fd-le-lion-et-le-rat-la-colombe-et-la-fourmi

Le lion et le rat ; la colombe et la fourmi

Le lion et le rat, illustration par François Chauveau (1613-1676), pour les « Fables choisies mises en vers par M. de la Fontaine », Claude Barbin et Denys Thierry, Paris, 1668 (premier recueil) 1678-79 (deuxième recueil) 1694 (troisième recueil).

Le loup devenu berger. Source : http://data.abuledu.org/URI/510c23b2-le-loup-devenu-berger

Le loup devenu berger

Le loup devenu berger, illustration par François Chauveau (1613-1676), pour les « Fables choisies mises en vers par M. de la Fontaine », Claude Barbin et Denys Thierry, Paris, 1668 (premier recueil) 1678-79 (deuxième recueil) 1694 (troisième recueil).

Le loup devenu berger. Source : http://data.abuledu.org/URI/51f992e9-le-loup-devenu-berger

Le loup devenu berger

Le loup devenu berger, par J.J. Grandville (1803-1847), illustrations des fables de La Fontaine, 1838-1840.

Le loup et l'agneau. Source : http://data.abuledu.org/URI/510c2506-le-loup-et-l-agneau

Le loup et l'agneau

Le loup et l'agneau,illustration par François Chauveau (1613-1676), pour les « Fables choisies mises en vers par M. de la Fontaine », Claude Barbin et Denys Thierry, Paris, 1668 (premier recueil) 1678-79 (deuxième recueil) 1694 (troisième recueil).

Le loup et la cigogne. Source : http://data.abuledu.org/URI/510c2483-le-loup-et-la-cigogne

Le loup et la cigogne

Le loup et la cigogne, illustration par François Chauveau (1613-1676), pour les « Fables choisies mises en vers par M. de la Fontaine », Claude Barbin et Denys Thierry, Paris, 1668 (premier recueil) 1678-79 (deuxième recueil) 1694 (troisième recueil).

Le loup et le chien. Source : http://data.abuledu.org/URI/510c258f-le-loup-et-le-chien

Le loup et le chien

Le loup et le chien, illustration par François Chauveau (1613-1676), pour les « Fables choisies mises en vers par M. de la Fontaine », Claude Barbin et Denys Thierry, Paris, 1668 (premier recueil) 1678-79 (deuxième recueil) 1694 (troisième recueil).

Le loup et le renard. Source : http://data.abuledu.org/URI/52dc4e04-le-loup-et-le-renard

Le loup et le renard

Le loup et le renard, une des sculptures exposées lors du Surrey Sculpture Trail de 2008, exposition florale organisée par la Société Royale d'Horticulture de Wisley dans le Surrey du 30 août au 28 septembre. Source : http://fr.wikipedia.org/wiki/Royal_Horticultural_Society

Le loup plaidant contre le renard, par devant le singe. Source : http://data.abuledu.org/URI/510c264b-le-loup-plaidant-contre-le-renard-par-devant-le-singe

Le loup plaidant contre le renard, par devant le singe

Le loup plaidant contre le renard, par devant le singe, illustration par François Chauveau (1613-1676), pour les « Fables choisies mises en vers par M. de la Fontaine », Claude Barbin et Denys Thierry, Paris, 1668 (premier recueil) 1678-79 (deuxième recueil) 1694 (troisième recueil).

Le loup, la chèvre et le chevreau ; le loup, la mère et l'enfant. Source : http://data.abuledu.org/URI/510c2846-le-loup-la-chevre-et-le-chevreau-le-loup-la-mere-et-l-enfant

Le loup, la chèvre et le chevreau ; le loup, la mère et l'enfant

Le loup, la chèvre et le chevreau ; le loup, la mère et l'enfant, deux illustrations en une, par François Chauveau (1613-1676), pour les « Fables choisies mises en vers par M. de la Fontaine », Claude Barbin et Denys Thierry, Paris, 1668 (premier recueil) 1678-79 (deuxième recueil) 1694 (troisième recueil).

Le meunier, son fils et l'âne. Source : http://data.abuledu.org/URI/47f273de-le-meunier-son-fils-et-l-ne

Le meunier, son fils et l'âne

Séquence de cinq images illustrant la fable de La Fontaine "le meunier, son fils et l'âne"

Le meunier, son fils et l'âne. Source : http://data.abuledu.org/URI/510c2a91-le-meunier-son-fils-et-l-ane

Le meunier, son fils et l'âne

Le meunier, son fils et l'âne, illustration par François Chauveau (1613-1676), pour les « Fables choisies mises en vers par M. de la Fontaine », Claude Barbin et Denys Thierry, Paris, 1668 (premier recueil) 1678-79 (deuxième recueil) 1694 (troisième recueil).

Le meunier, son fils et l'âne. Source : http://data.abuledu.org/URI/51f99211-le-meunier-son-fils-et-l-ane

Le meunier, son fils et l'âne

Le meunier, son fils et l'âne, par J.J. Grandville (1803-1847), illustrations des fables de La Fontaine, 1838-1840.

Le paon se plaignant à Junon. Source : http://data.abuledu.org/URI/510c3483-le-paon-se-plaignant-a-junon

Le paon se plaignant à Junon

Le paon se plaignant à Junon, illustration par François Chauveau (1613-1676), pour les « Fables choisies mises en vers par M. de la Fontaine », Claude Barbin et Denys Thierry, Paris, 1668 (premier recueil) 1678-79 (deuxième recueil) 1694 (troisième recueil).

Le rat de ville et le rat des champs. Source : http://data.abuledu.org/URI/510c3970-le-rat-de-ville-et-le-rat-des-champs

Le rat de ville et le rat des champs

Le rat de ville et le rat des champs, illustration par François Chauveau (1613-1676), pour les « Fables choisies mises en vers par M. de la Fontaine », Claude Barbin et Denys Thierry, Paris, 1668 (premier recueil) 1678-79 (deuxième recueil) 1694 (troisième recueil).

Le renard et la cigogne. Source : http://data.abuledu.org/URI/510c3a26-le-renard-et-la-cigogne

Le renard et la cigogne

Le renard et la cigogne, illustration par François Chauveau (1613-1676), pour les « Fables choisies mises en vers par M. de la Fontaine », Claude Barbin et Denys Thierry, Paris, 1668 (premier recueil) 1678-79 (deuxième recueil) 1694 (troisième recueil).

Le renard et la cigogne. Source : http://data.abuledu.org/URI/510c3b0f-le-renard-et-la-cigogne

Le renard et la cigogne

Le renard et la cigogne, illustration par François Chauveau (1613-1676), pour les « Fables choisies mises en vers par M. de la Fontaine », Claude Barbin et Denys Thierry, Paris, 1668 (premier recueil) 1678-79 (deuxième recueil) 1694 (troisième recueil).

Le renard et la cigogne. Source : http://data.abuledu.org/URI/5197f10a-le-renard-et-la-cigogne

Le renard et la cigogne

Le renard et la cigogne, 1906, illustration par Benjamin Rabier (1864-1939) des fables de Jean de La Fontaine (1621-1695).

Le renard et le bouc. Source : http://data.abuledu.org/URI/510c4123-le-renard-et-le-bouc

Le renard et le bouc

Le renard et le bouc, illustration par François Chauveau (1613-1676), pour les « Fables choisies mises en vers par M. de la Fontaine », Claude Barbin et Denys Thierry, Paris, 1668 (premier recueil) 1678-79 (deuxième recueil) 1694 (troisième recueil).

Le renard et le buste. Source : http://data.abuledu.org/URI/510c41e7-le-renard-et-le-buste

Le renard et le buste

Le renard et le buste, illustration par François Chauveau (1613-1676), pour les « Fables choisies mises en vers par M. de la Fontaine », Claude Barbin et Denys Thierry, Paris, 1668 (premier recueil) 1678-79 (deuxième recueil) 1694 (troisième recueil).

Le renard et les raisins. Source : http://data.abuledu.org/URI/510c4272-le-renard-et-les-raisins

Le renard et les raisins

Le renard et les raisins, illustration par François Chauveau (1613-1676), pour les « Fables choisies mises en vers par M. de la Fontaine », Claude Barbin et Denys Thierry, Paris, 1668 (premier recueil) 1678-79 (deuxième recueil) 1694 (troisième recueil).

Le Laboureur et ses Enfants. Source : http://data.abuledu.org/URI/519caff7-le-laboureur-et-ses-enfants

Le Laboureur et ses Enfants

Le Laboureur et ses Enfants. Source : Cent fables de Jean de La Fontaine (1621-1695) illustrées par P. J. Billinghurst (Gutenberg), 1901.

Le lièvre et la perdrix. Source : http://data.abuledu.org/URI/5197f744-le-lievre-et-la-perdrix

Le lièvre et la perdrix

Le lièvre et la perdrix, 1906, illustration par Benjamin Rabier (1864-1939) des fables de Jean de La Fontaine (1621-1695).

Le lièvre et la perdrix. Source : http://data.abuledu.org/URI/5199fc1e-le-lievre-et-la-perdrix

Le lièvre et la perdrix

Le lièvre et la perdrix. Source : Cent fables de Jean de La Fontaine (1621-1695) illustrées par P. J. Billinghurst (Gutenberg), 1901.

Le lièvre et la tortue. Source : http://data.abuledu.org/URI/5197f7f6-le-lievre-et-la-tortue

Le lièvre et la tortue

Le lièvre et la tortue, 1906, illustration par Benjamin Rabier (1864-1939) des fables de Jean de La Fontaine (1621-1695).

Le lion devenu vieux. Source : http://data.abuledu.org/URI/5197f5ae-le-lion-devenu-vieux

Le lion devenu vieux

Le lion devenu vieux, 1906, illustration par Benjamin Rabier (1864-1939) des fables de Jean de La Fontaine (1621-1695).

Le Lion et le Moucheron. Source : http://data.abuledu.org/URI/519bf53b-le-lion-et-le-moucheron

Le Lion et le Moucheron

Le Lion et le Moucheron. Source : Cent fables de Jean de La Fontaine (1621-1695) illustrées par P. J. Billinghurst (Gutenberg), 1901.

Le lion s'en allant en guerre. Source : http://data.abuledu.org/URI/5199fcb4-le-lion-s-en-allant-en-guerre

Le lion s'en allant en guerre

Le lion s'en allant en guerre. Source : Cent fables de Jean de La Fontaine (1621-1695) illustrées par P. J. Billinghurst (Gutenberg), 1901.

Le loup devenu berger. Source : http://data.abuledu.org/URI/5199cb76-le-loup-devenu-berger

Le loup devenu berger

Le loup devenu berger. Source : Cent fables de Jean de La Fontaine (1621-1695) illustrées par P. J. Billinghurst (Gutenberg), 1901.

Le loup et l'agneau en 1895. Source : http://data.abuledu.org/URI/59f9eeef-le-loup-et-l-agneau-en-1895

Le loup et l'agneau en 1895

Douze fables d'Ésope illustrées par Charles Robinson, 1895 ː Le loup et l'agneau.

Le Loup et l’écureuil. Source : http://data.abuledu.org/URI/52d3aa54-le-loup-et-l-ecureuil

Le Loup et l’écureuil

Le Loup et l’écureuil, Léon Tolstoï, Contes et fables, (trad. par Ely Halpérine-Kaminsky, 1888). 142 mots.

Le Loup et le Chien maigre. Source : http://data.abuledu.org/URI/519c8a06-le-loup-et-le-chien-maigre

Le Loup et le Chien maigre

Le Loup et le Chien maigre. Source : Cent fables de Jean de La Fontaine (1621-1695) illustrées par P. J. Billinghurst (Gutenberg), 1901.

Le Loup et le Renard. Source : http://data.abuledu.org/URI/519cad12-le-loup-et-le-renard

Le Loup et le Renard

Le Loup et le Renard. Source : Cent fables de Jean de La Fontaine (1621-1695) illustrées par P. J. Billinghurst (Gutenberg), 1901.

Le rat de ville et le rat des champs. Source : http://data.abuledu.org/URI/47f5d097-le-rat-de-ville-et-le-rat-des-champs

Le rat de ville et le rat des champs

Illustration par Arthur Rackham de la traduction par V.S. Vernon Jones'' (Londres, 1912) des fables d'Ésope : le rat des villes et le rat des champs.

Le Rat et l'Huître. Source : http://data.abuledu.org/URI/519c6c9c-le-rat-et-l-huitre

Le Rat et l'Huître

Le Rat et l'Huître. Source : Cent fables de Jean de La Fontaine (1621-1695) illustrées par P. J. Billinghurst (Gutenberg), 1901.

Le renard anglais. Source : http://data.abuledu.org/URI/519bfbb6-le-renard-anglais

Le renard anglais

Le renard anglais. Source : Cent fables de Jean de La Fontaine (1621-1695) illustrées par P. J. Billinghurst (Gutenberg), 1901.

Le renard et le corbeau en 1895. Source : http://data.abuledu.org/URI/59f9ee57-le-renard-et-le-corbeau

Le renard et le corbeau en 1895

Douze fables d'Ésope illustrées par Charles Robinson, 1895 ː Le renard et le corbeau.

Le Renard et les Poulets d'Inde. Source : http://data.abuledu.org/URI/519cc45a-le-renard-et-les-poulets-d-inde

Le Renard et les Poulets d'Inde

Le Renard et les Poulets d'Inde. Source : Cent fables de Jean de La Fontaine (1621-1695) illustrées par P. J. Billinghurst (Gutenberg), 1901.

Le renard et les raisins. Source : http://data.abuledu.org/URI/5197f555-le-renard-et-les-raisins

Le renard et les raisins

Le renard et les raisins, 1906, illustration par Benjamin Rabier (1864-1939) des fables de Jean de La Fontaine (1621-1695).

Le renard et les raisins en 1895. Source : http://data.abuledu.org/URI/59f9ef35-le-renard-et-les-raisins-en-1895

Le renard et les raisins en 1895

Douze fables d'Ésope illustrées par Charles Robinson, 1895 ː Le renard et les raisins.

Le Rieur et les Poissons. Source : http://data.abuledu.org/URI/519c6c12-le-rieur-et-les-poissons

Le Rieur et les Poissons

Le Rieur et les Poissons. Source : Cent fables de Jean de La Fontaine (1621-1695) illustrées par P. J. Billinghurst (Gutenberg), 1901.

Le Singe. Source : http://data.abuledu.org/URI/519bfc06-le-singe

Le Singe

Le Singe. Source : Cent fables de Jean de La Fontaine (1621-1695) illustrées par P. J. Billinghurst (Gutenberg), 1901.

Le Singe et le Chat. Source : http://data.abuledu.org/URI/519c90a0-le-singe-et-le-chat

Le Singe et le Chat

Le Singe et le Chat. Source : Cent fables de Jean de La Fontaine (1621-1695) illustrées par P. J. Billinghurst (Gutenberg), 1901.

Le singe et ses petits. Source : http://data.abuledu.org/URI/5916bc3d-le-singe-et-ses-petits

Le singe et ses petits

Fables d'Ésope par Bensérade, 1678, pour le labyrinthe de Versailles : Le singe et ses petits.

Le soleil et le vent en 1895. Source : http://data.abuledu.org/URI/59f9f511-le-soleil-et-le-vent-en-1895

Le soleil et le vent en 1895

Douze fables d'Ésope illustrées par Charles Robinson, 1895 ː Le soleil et le vent.

Le Soleil et les Grenouilles. Source : http://data.abuledu.org/URI/519c051c-le-soleil-et-les-grenouilles

Le Soleil et les Grenouilles

Le Soleil et les Grenouilles. Source : Cent fables de Jean de La Fontaine (1621-1695) illustrées par P. J. Billinghurst (Gutenberg), 1901.

Le vieil homme et l'âne. Source : http://data.abuledu.org/URI/5199fd30-le-vieil-homme-et-l-ane

Le vieil homme et l'âne

Le vieil homme et l'âne. Source : Cent fables de Jean de La Fontaine (1621-1695) illustrées par P. J. Billinghurst (Gutenberg), 1901.

Les Animaux malades de la Peste. Source : http://data.abuledu.org/URI/519cec5d-les-animaux-malades-de-la-peste

Les Animaux malades de la Peste

Les Animaux malades de la Peste. Source : Cent fables de Jean de La Fontaine (1621-1695) illustrées par P. J. Billinghurst (Gutenberg), 1901.

Les deux ânes. Source : http://data.abuledu.org/URI/519a8a20-les-deux-mulets

Les deux ânes

Les deux ânes. Source : Cent fables de Jean de La Fontaine (1621-1695) illustrées par P. J. Billinghurst (Gutenberg), 1901.

Les Deux Chèvres. Source : http://data.abuledu.org/URI/519ca91b-les-deux-chevres

Les Deux Chèvres

Les Deux Chèvres. Source : Cent fables de Jean de La Fontaine (1621-1695) illustrées par P. J. Billinghurst (Gutenberg), 1901.

Les Deux Chiens et l'Âne mort. Source : http://data.abuledu.org/URI/519c74ee-les-deux-chiens-et-l-ane-mort

Les Deux Chiens et l'Âne mort

Les Deux Chiens et l'Âne mort. Source : Cent fables de Jean de La Fontaine (1621-1695) illustrées par P. J. Billinghurst (Gutenberg), 1901.

Les deux mulets. Source : http://data.abuledu.org/URI/519b7876-les-deux-mulets

Les deux mulets

Les deux mulets. Source : Cent fables de Jean de La Fontaine (1621-1695) illustrées par P. J. Billinghurst (Gutenberg), 1901.

Les Deux Taureaux et une grenouille. Source : http://data.abuledu.org/URI/519bf2d2-les-deux-taureaux-et-une-grenouille

Les Deux Taureaux et une grenouille

Les Deux Taureaux et une grenouille. Source : Cent fables de Jean de La Fontaine (1621-1695) illustrées par P. J. Billinghurst (Gutenberg), 1901.

Les fables d'Ésope, frontispice. Source : http://data.abuledu.org/URI/5193dd9d-les-fables-d-esope-frontispice

Les fables d'Ésope, frontispice

Frontispice des fables d'Ésope, illustrées par Wenceslaus Hollar (1607–1677).

Les grenouilles et Jupiter. Source : http://data.abuledu.org/URI/591629be-les-grenouilles-et-jupiter

Les grenouilles et Jupiter

Fables d'Ésope par Bensérade, 1678, pour le labyrinthe de Versailles : Les grenouilles et Jupiter.

Les grenouilles et leur roi en 1895. Source : http://data.abuledu.org/URI/59f9ef85-les-grenouilles-et-leur-roi-en-1895

Les grenouilles et leur roi en 1895

Douze fables d'Ésope illustrées par Charles Robinson, 1895 ː Les grenouilles qui réclament un roi.

Les souhaits. Source : http://data.abuledu.org/URI/51fa0284-les-souhaits

Les souhaits

Les souhaits, par J.J. Grandville (1803-1847), illustrations des fables de La Fontaine, 1838-1840.

Les Vautours et les Pigeons. Source : http://data.abuledu.org/URI/519ce6cc-les-vautours-et-les-pigeons

Les Vautours et les Pigeons

Les Vautours et les Pigeons. Source : Cent fables de Jean de La Fontaine (1621-1695) illustrées par P. J. Billinghurst (Gutenberg), 1901.

Les voleurs et l'âne. Source : http://data.abuledu.org/URI/5199c5c1-les-voleurs-et-l-ane

Les voleurs et l'âne

Les voleurs et l'âne. Source : Cent fables de Jean de La Fontaine (1621-1695) illustrées par P. J. Billinghurst (Gutenberg), 1901.

Lettrine A. Source : http://data.abuledu.org/URI/506d593d-lettrine-a

Lettrine A

Initiale A, page 80, Fables d'Ésope par Joseph Jacobs, 1894 : illustration de Richard Heighway.

Rien de trop. Source : http://data.abuledu.org/URI/519c8e5d-rien-de-trop

Rien de trop

Rien de trop. Source : Cent fables de Jean de La Fontaine (1621-1695) illustrées par P. J. Billinghurst (Gutenberg), 1901.

Un père et ses fils. Source : http://data.abuledu.org/URI/51436f43-un-pere-et-ses-fils

Un père et ses fils

Un père et ses fils, 1888, in "Contes et fables" de Léon Tolstoï (1828-1910). Narration et monologue (94 mots) ; voir fables de La Fontaine "Le vieillard et ses enfants" et Ésope, "Les enfants désunis du laboureur".

Versailles, Le renard et la cigogne. Source : http://data.abuledu.org/URI/47f5f8cf-versailles-le-renard-et-la-cigogne

Versailles, Le renard et la cigogne

A Fountain : 'The fox and the Crane'The labyrinth had thirty-nine groups of hydraulic statuary representing the fables of Aesop. At the entrance to the Labyrinthe de Versailles à l'entrée duquel étaient placées deux statues symboliques, celles d'Ésope et de Cupidon. À l'intérieur du labyrinthe des fontaines illustraient des fables d'Ésope : ici, Le renard et la cigogne.